Hombres y mujeres que formaron parte del Proyecto desde su inicio, en diversos etapas del mismo, quienes

contribuyeron con su granito de arena, con su profesionalismo. Y algunos aún siguen aportando a la consolidación

del proceso de implementación de Nan Garburba Oduloged Igar (educación bilingüe Intercultural)  que inició en el año 2004.


 

Dr. Aiban Wagua
 

AIBAN WAGUA

 

Doctor en Ciencias de la Educación con especialización en Técnicas Didácticas. Fue Co-Director Internacional del Proyecto cofinanciado entre Bélgica y Guatemala: “Fortalecimiento de Educación Bilingüe Intercultural de área maya-mam de San Marcos”, República de Guatemala. Escritor y ensayista, con varias obras publicadas tanto poemarios como ensayos y traducciones de relatos gunas. Su colaboración en las conferencias y publicaciones internacionales es intensa y amplia. Fue Coordinador del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales Gunas, y consultor del proyecto

 

Mgter. Eladio Richard
 

 

 

 

ELADIO RICHARD:

 

Profesor en la Universidad Nacional de Panamá en el campo de educación. Ha participado en diversos eventos nacionales e internacionales como expositor sobre temas educativos. Fue coordinador del Proyecto de la EBI Guna, y ha sido consultor técnico. Es uno de los primeros profesionales gunas que se dedicaron a poner las bases de la escritura de la lengua guna. Su tesis de grado va por ésa línea.

Actualmente es coordinador del Programa de Maestría de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Panamá.

 

Dr. Abadio Green

 

ABADIO GREEN STÓCEL:

Doctorado en Educación, Maestría en Etnolingüística por la Universidad de los Andes, y en estos momentos candidato a doctorado en la Universidad de Antioquia con su tesis sobre estudios interculturales. Fue presidente de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), y actual coordinador del  Programa de Educación Indígena en la Facultad de Educación de la universidad de Antioquia. Ha encabezado el estudio y la estructuración de la Pedagogía de la Madre Tierra en Colombia que marca el hito de una experiencia pedagógica con enfoque de salvaguarda de la Madre Tierra, como contenido y método. Su trabajo como expositor de la realidad indígena latinoamericana y de estudios etno-lingüísticos es muy amplio. Su producción literaria y colaboración con otras publicaciones es bastante extensa.  

 

Mgter. Artinelio Hernández

 

ARTINELIO HERNÁNDEZ

Magíster en Ciencias Sociales, con énfasis en sociología y ciencia política, graduado en la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS). Es Licenciado en Sociología en la Universidad de Panamá. Obtuvo un Diplomado en Educación Bilingüe e Intercultural en la Universidad de Antioquia, Colombia.  En 2008 fue becario de CLACSO, también en 2005 fue becario del Programa International Visitors Leadership del Departamento de Estados Unidos. Ha sido Consultor, Técnico, Director Ejecutivo y Coordinador del Programa EBI-GUNA financiado por Fondo Mixto Hispano – Panameño de Cooperación (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Ministerio de Economía y Finanzas de Panamá (MEF), Congresos Generales Gunas (CsGsG) hasta el mes de marzo 2013.

 

Prof. Lino Smith

   

LINO SMITH

Lingüista con larga experiencia en el proceso de lectura y escritura. Ha formado parte del Equipo Técnico del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala.

 

Reuter Orán
   

 

Maestro de enseñanza primaria, más de 30 años de experiencia en educación bilingüe. Profesor de Historia, ciencias sociales. Ha sido coordinador Regional del Programa de Alfabetización y Capacitación laboral de la población adulta Indígena del Ministerio de Educación.

Miembro del Equipó Técnico del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural. Con larga experiencia en el desarrollo del tema de lectura y escritura del idioma guna. Tiene experiencia dirigiendo centro educativo. Facilitador en talleres, cursos sobre el tema de lectura y escritura del idioma guna.

 

Prof. Alcibiades Alvarado

 

 

ALCIBIADES ALVARADO

 

Prof. Kikadir Orán
 

KIKADIR ORÁN

Profesora  en Educación Primaria, Maestra de enseñanza Primaria, con más de 10 años de experiencia en la enseñanza de la Lectura y Escritura de la Lengua Guna y el Español oral como segunda lengua. Tiene postgrado en Revitalización Lingüística y Cultural, y Maestría en Docencia Superior. Docente de la Licenciatura en Educación con Énfasis en Educación Bilingüe de la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS). Técnica del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala. Ha sido facilitadora y Técnica Docente de la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe Intercultural del MEDUCA. Ha sido facilitadora en diferentes talleres, cursos sobre la metodología de la lengua materna, de cantos infantiles y su metodología de empleo en las aulas de clase. Ha contribuido en la publicación de textos dirigidos a niños y niñas de Gunayala.

 

Prof. Auristela Adela Tejada
 

 

AURISTELA TEJADA

Profesora en Educación Preescolar, maestra de larga trayectoria en la enseñanza en Gunayala, Técnica docente de la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe de MEDUCA. Miembro del Equipo Técnico del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala. Ha sido facilitadora sobre la lengua materna dirigido a docentes de Gunayala, con modalidad en educación bilingüe intercultural. Ha contribuido en las publicaciones de textos escolares.

 

María Elena Díaz

 

 

MARÍA ELENA DÍAZ

Profesora en Ciencias de la Educación con énfasis en Educación preescolar, con muchos años de experiencia como maestra preescolar en Gunayala. Ha sido facilitadora de talleres dirigido para docentes de Preescolar de Gunayala, así como educación inicial no formal como de CEFACEI. Interprete y traductora de la lengua guna la castellano. Ha formado parte del Equipo Técnico del Proyecto de Educación de Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala

 

Ismelda Rojas
   

 

ISMELDA ROJAS

Profesora en Educación Preescolar, con más de 10 años trabajando como maestra de Preescolar en Gunayala. Ha sido facilitadora de los talleres dirigidos a docentes de la comarca Gunayala. Miembro del Equipo Técnico del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala.

 

Licda. María Boyd I. (+ Q.E.P)

   

MARÍA I. BOYD I.

Por casi 9 años estuvo al frente de la administración del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de los Congresos Generales de Gunayala. Tenía maestría en Administración de Empresas con Énfasis en Mercadeo, y Administración de Negocios. Desde el año 2004 se ha encargado de la parte administrativa del Proyecto EBI-Guna, auspiciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional de Desarrollo (AECID).

A principios de este año 2013, por la situación de su salud se vio obligada a mantener fuera de la oficina, hasta el 1 de marzo, 2013, cuando deja de existir. Los Congresos Generales de Gunayala, agradece su gran aporte por todos sus años invertidos en contribuir con el proyecto cumbre de la Comarca. Q.E.D

 

Lola Devis

 

 

LOLA DEVIS

Maestra de educación primaria de larga trayectoria en Gunayala, su experiencia en los salones de clase dentro de un sistema de educación bilingüe permitió dirigir a la Escuela de San Ignacio de Tupile de la comunidad de Dadnaggwe Dubbir. Por varios años dirigió a la escuela que ha sido considerada pionera en la implementación de educación bilingüe, que contribuyó a generar interés en la Comarca.

 

Licdo. Anelio Merry López
 

ANELIO MERRY LÓPEZ

Licenciado en Periodismo, con más de 18 años de experiencia en el medio radial, prensa escrita y digital. Ha trabajado con los Congresos Generales en materia de comunicación por más de una década, ha sido miembro del técnico del Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural de Gunayala. Diplomado en Educación Bilingüe Intercultural por la Universidad de Antioquia, Colombia. Ha seguido de cerca el proceso de implementación de Educación Bilingüe Intercultural de Gunayala a través de publicaciones noticiosas, informativos en diversos medios de comunicación social.

 

Prof. Frumencio Smith

 

 

FRUMENCIO SMITH

 
 

 

  Prof. Fidencio Nibar Alvarado,  Prof. Jaime Quijano

 

Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural

Congresos Generales Gunas

2013

Página principal EBI Guna

 

 

Congresos Generales Guna

Dirección: Balboa, Calle Croton, Edificio 820-XB

Teléfonos: 314-1513, 314-1293 (98)

  Apartado postal: 0819-01878

E-mail: ebi.guna@gunayala.org.pa

www.gunayala.org.pa