|
IMPULSAN TURISMO FRONTERIZO SOSTENIBLE
Gaigirgordub,
Gunayala. Esta mañana, 6 de noviembre, un equipo del
Congreso General entre representantes del Concejo Comarcal,
Gobernación instituciones, se encuentran en Gaigirgordub
dándole seguimiento al tema de Turismo fronterizo sostenible
Gunayala-Colombia que, en un esfuerzo conjunto se impulsa en
los últimos meses.
La zona fronteriza
del sector 3 y 4 que involucra 13 comunidades desde el año
2017 forma parte de las propuestas que el Congreso General
de Gunayala ha procurado impulsar con el interés de
dinamizar la zona para las actividades turísticas. Con ello
se busca crear fuentes de ingreso para las comunidades de
esta zona, pero que sea controlada, sostenible y segura.
No obstante, existen
algunos aspectos que se requieren tomar en cuenta antes de
implementar la iniciativa. En la reunión los participantes
evalúan diversos aspectos para ir organizando que, permita
un turismo seguro y sostenible. Se debe tomar el control
migratorio y legal, capacidad de carga, identificación de
lugares con potencial turístico, cumplimiento de normas
turísticas, formación de guías y orientación a las
comunidades sobre la nueva realidad que se plantea.
La reunión que se
celebra esta mañana en la Oficina Central de Gunayala,
Gaigirgordub participan representantes del Concejo Comarcal,
José Barrios, Frumencio Smith, Atilio Patiño y Jimmy Díaz,
representante de Senafront, director Regional de Mi
Ambiente, Arcadio Castillo, Gobernadora, Angelmira Correa,
entre otros. Mientras que por parte del Congreso General
participan coordinador de la Secretaría de Asuntos de
Turismo, Enrique Obaldia, coordinador de Secretaría de
Transporte Marítimo, Reinaldo Robinson, coordinador de
Secretaría de Transporte Terrestre, William Pérez,
coordinador de la Secretaría de Asuntos Relacionados con la
Droga, Arbod Denis, administrador, Jaime Rodríguez y
subsecretario, Emigdio Morris en representación de
Sagladummagan.
Al término de esta
reunión se espera que exista algunas acciones concretas que
permita seguir trabajando en el tema de Turismo fronterizo
sostenible y seguro. ***
SIC/AML/6/11/2025 - 261
CONVOCATORIA PARA RENOVACIÓN
DE CARNET DE GUÍA TURÍSTICA
A los interesados
para obtener la renovación de carnet de guía turística tomar
en cuenta estos detalles de parte de la Secretaría de
Asuntos de Turismo.
SIC/4/11/2025 - 260
REPRESENTAN A SECRETARÍA DE
PRODUCCIÓN EN PANAMÁ
Dos jóvenes
coordinadores sectoriales de la Secretaría de Seguridad y
Soberanía Alimentaria Euclides Sánchez y Isaac Shaw
participaron en una reunión organizada por IDIAP-PIASI que
se celebró del 29 y 30 de octubre, en la ciudad de Panamá.
La reunión tenía la
finalidad de hablar sobre el tema de Innovación Agropecuario
Sostenible, además del Programa de Innovación Agropecuaria
Sostenible e Incluyente (PIASI). Programa que están
involucrados los pueblos indígenas de Panamá. Es una reunión
de seguimiento al programa de producción que financia el
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). ***
SIC/AML/30/10/2025 - 259
ESTUDIANTES DE OLONIBIGINYA
EN GAIGIRGORDUB
Los estudiantes de la
Escuela Olonibiginya de Isberyala/Gardi Sugdub, Dania
González e Isaac Duque como la parte del Día del Estudiante
celebrado ayer, 27 de octubre reemplazaron al coordinador y
subcoordinador de la isla administrativa Gaigirgordub,
Marquelino Hernández y Migna Beluche, respectivamente.
Los estudiantes de
Bachiller de Turismo, actualmente se encuentran realizando
práctica profesional en Gaigirgordub con el equipo de la
Secretaría de Asuntos de Turismo que ya lleva semanas que,
termina este fin de mes.
El Congreso General
desde ya hace algunos años ha dado oportunidad a los jóvenes
estudiantes de nuestra comarca, así como aquellos que cursan
estudios en los colegios y universidades.
En esta oportunidad
coincidió con esta fecha del Día del Estudiante que destaca
el rol de los estudiantes en el proceso de formación de
nuestras nuevas generaciones. Los estudiantes Dania González
es de la comunidad de Gardi Sugdub, mientras que el
estudiante Isaac Duque es de la comunidad de Wissubwala.
De esta manera, la
administración de Gaigirgordub presidido por Marquelino
Hernández y Migna Beluche se sienten satisfechos de haber
compartido con estos jóvenes que son parte de nuestras
generaciones que tendrán la responsabilidad de dirigir la
comarca en un futuro cercano. Feliz dia del estudiante. ***
SIC/AML/28/10/2025 - 258
INICIA ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA
Aggwadub, Gunayala.
Inició la asamblea general ordinaria, la última de este año,
cumpliendo el compromiso de la rendición de cuentas. Un
compromiso que se realiza cada seis meses y hoy no es la
excepción cuando delegados de las 49 comunidades dieron cita
a este a encuentro comarcal.
Se han registrado 226
delegados de las 49 comunidades, sin incluir representantes
de organizaciones filiales que están acreditadas. La sesión
inaugural inició con los cantos ceremoniales, iniciando con
el sagla anfitrión y luego el canto lo presidirá Sagladummad
del Congreso de la Cultura, en este caso, Domitilio Morris.
De acuerdo con lo
programado, luego de las intervenciones protocolares de la
Junta Organizadora, se formará la mesa directiva de la
asamblea que seguirá con la discusión y aprobación de la
agenda. ***
SIC/AML/27/10/2025 - 257
RADIO EXPERIMENTAL LA VOZ DEL
PUEBLO GUNA
Desde el año 2015, la
asamblea general no solo escucha los delegados
participantes, si no, la población anfitriona desde la
comodidad de su casa escucha lo que se delibera en el pleno.
No solo eso, las comunidades aledañas sintonizan las
transmisión de la Radio Experimental La Voz del Pueblo Guna.
En esta ocasión, no
es la excepción. En estos momentos, como parte preparatoria,
la transmisión de prueba está al aire en la frecuencia 94.3
FM. No solo para Aggwadub que es la comunidad sede de la
asamblea, si no, comunidades aledañas como Narbagandubbibbi,
Narbagandubdummad, así como la zona de los puertos.
Un equipo técnico
compuesto de la Secretaría de Información y Comunicación, de
informática se encuentran trabajando en estos momentos en
los últimos ajustes. Para que nuestra población de esta zona
pueda seguir a la asamblea en todo momento.
Por supuesto, además
de las transmisiones desde el muro de Onmaggeddummad
Gunayala por Facebook.
Pues, ya todo está
preparado para mañana que inicia la asamblea general
ordinaria en la comunidad de Aggwadub. ***
SIC/AML/26/10/2025 - 256
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL
EN MEMORIA DEL SAGLA OSPINO PÉREZ BIBI
La Junta Ejecutiva a
nombre del Congreso General de Gunayala, a través de este
medio expresa sus condolencias a la familia Pérez por el
fallecimiento del Sagla Ospino Pérez Bibi. Sagla Ospino
Pérez destacado hijo de Gunayala quien falleció el día 23 de
octubre de 2025, en la comunidad de Yansibdiwar a los 90
años.
Al mismo queremos
expresar nuestro reconocimiento al Sagla Ospino por sus
grandes aportes a la comarca como Sagladummad, cargo que
ocupó desde el día 31 de octubre de 1999, hasta el 27 de
noviembre de 2005.
Con la muerte del
Sagla Ospino Pérez, nuestra comarca pierde a uno de sus
valores más destacados dejando gran vacío, era conocedor
profundo de Babigar, gamdur, especialista en muuigar,
serganigar, masarogirmagged con los cuales honró la memoria
de los ancestros, defendió la cultura, las tradiciones del
pueblo Gunadule.
Desde esta manera
queremos exaltar su memoria, sus valores que sean ejemplos
para nuestras generaciones de hoy y del mañana, su
compromiso con su comunidad y la comarca al cual sirvió
hasta su muerte.
Elevar nuestras
invocaciones a nuestros Creadores Baba y Nana para que lo
reciba en morada, su memoria y ejemplos sean luz en nuestro
caminar en el proceso de lucha por nuestra integridad
territorial, cultura u otras manifestaciones de nuestro
pueblo Gunadule. Que descanse en Paz. ***
Junta Ejecutiva
Gunayala, 24 de octubre de 2025 - 255
ATIENDEN CASO DE BOTE
RETENIDO EN NUSADUB
Sagladummagan,
Adriano Pérez, Loreno González y Celio De León esta tarde
visitaron a la comunidad de Nusadub, atendiendo el caso del
bote del Congreso General que ha sido retenido en la noche
del pasado, 21 de octubre del año en curso. Sagladummagan
estuvieron acompañados con un grupo de colaboradores, entre
los cuales estaba la contralora Inkidili Harris,
administrador, Jaime Rodríguez, coordinador de la Secretaría
de Transporte Marítimo, Reinaldo Robinson.
En la noche del 21 de
octubre, un inspector asignado en el Centro de Monitoreo
ubicado en Elogwadub tomó el bote sin permiso para
trasladarse a Nusadub para visitar a su familia. De acuerdo
con las autoridades locales estaba embriagado y siendo las
10:26 de la noche llegó a la isla y choca a un bote
artesanal fondeado. Durante el choque fue afectado el
barandal. Las autoridades decidieron retener el bote hasta
que Sagladummagan se presentaran tal como ocurrió hoy.
En reunión celebrada
en la casa del congreso de la comunidad de Nusadub con el
sagla, entre otras autoridades y la dueña del bote que, la
persona que provocó el daño y actuó violando las normas
internas del Congreso General será responsable de asumir los
costos de su rehabilitación. No obstante, en común acuerdo,
el Congreso General mientras tanto se encargará de la
rehabilitación del bote a cuenta del trabajar que ocasionó
el daño.
El bote fue
trasladado a Gaigirgordub para su debido arreglo, al tiempo
que se proceda siguiendo el Arbaed Igar contra el inspector
que ocasionó el incidente. Todo personal de los Congresos
Generales está obligado a cumplir las normas comarcales, las
autoridades comarcales no patrocinan acciones
irresponsables, si no, hacen cumplir las normas ya
establecidas.
Finalmente, agradecer
a las autoridades de la comunidad de Nusadub por su acción y
haya procedido como corresponde en este incidente, porque
todos estamos llamados a denunciar cuando sean testigos de
alguna irresponsabilidad de algún colaborador. ***
SIC/AML/23/10/2025 - 254
FALLECE SAGLA OSPINO PÉREZ
BIBI DE YANSIBDWAR
En la mañana de hoy,
23 de octubre, 2025, a las 9:51 fallece en la comunidad de
Yansibdiwar Sagla Ospino Pérez Bibi a los 90 años, el
próximo 11 de diciembre iba cumplir 91 años. Sagla Ospino
Pérez un destacado líder local y comarcal, respetado gamdur,
especialista en muuigar, serganigar, masarogirmagged que,
hoy nos llena de luto en la comarca su partida.
El 31 de octubre de
1999 en la comunidad de Dadnaggwedubbir se convirtió como
uno de los Sagladummagan, junto a Gilberto Olonagdiginya
Arias y Harmodio Vivar. Estuvo en el cargo hasta el 27 de
noviembre del año 2005 cuando se le da descanso por
quebrantos de salud.
Sagla Ospino Pérez,
forma parte de uno de los líderes comarcales que estrenó un
nuevo mecanismo de elegir a Sagladummagan en la comarca,
siendo designado como uno de ellos. Durante su permanencia
en el cargo como Sagladummad aportó a la comarca junto a
otros líderes, además era un conocedor profundo de Babigar,
destacado gamdur, especialista en muuigar, serganigar,
masarogirmagged, de esta forma sirvió a su pueblo en el
fortalecimiento de la cultura y tradiciones del pueblo
gunadule.
Gunayala, pierde a
uno sus líderes y promotores de la espiritualidad, cultura y
saberes ancestrales de pueblo Gunadule. Solo nos resta
agradecer sus aportes a la comunidad y a la comarca. Nuestra
solidaridad y condolencias a su familia, y a la comunidad,
por este hecho que nos llena de luto. Que Baba y Nana,
nuestros Creadores lo reciba en su morada. Paz a su alma.
***
SIC/AML/23/10/2025 - 253
SAGLADUMMAGAN EN CONCEJO
COMARCA EN ARMALI
Como parte de la
visita a Armali (Puerto Obaldía), Sagladummagan Lorenzo
González y Celio De León participaron en el Concejo Comarcal
de Gunayala que tuvo lugar hoy, 22 de octubre. Durante la
reunión dieron seguimiento al tema de la implementación del
turismo fronterizo Gunayala-Colombia, una iniciativa que el
Congreso General junto al Concejo Comarcal vienen impulsando
en los últimos meses.
Reuniones que han
permitido plantear propuestas, evaluar diferentes temas para
la implementación de esta iniciativa, temas que finalmente
se esperan que se concreten en la próxima reunión que está
prevista celebrar los días 6 y 7 de noviembre del año en
curso, donde los involucrados estarán presente.
Durante esta reunión
se validarán las propuestas turísticas, protocolos, el
transporte, seguridad, y el cumplimiento de las normas
comarcales en materia turística. Así como diseñar hoja de
ruta basada en plan de acción, la formalización de alianzas
interinstitucional para garantizar el desarrollo de turismo
de forma ordenada y sostenible.
Sagladummagan, en
esta reunión estuvieron acompañados de los coordinadores de
la Secretaría de Turismo, Enrique Obaldía, Mayumi González,
coordinador de Transporte Marítimo, Reinaldo Robinson, entre
otros. ***
SIC/AML/22/10/2025 - 252
SAGLADUMMAGAN CON SENAFRONT
EN ARMALI
Hoy, 22 de octubre,
Sagladummagan Lorenzo González y Celio De León se reunió con
el Subcomisionado del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT)
Edgar Baca como parte de la agenda durante la visita a
Armali (Puerto Obaldía). Sagladummagan que están acompañados
de un equipo compuesto del subcoordinador de la Secretaría
de Asuntos Relacionados con Droga, Carlos Arias, coordinador
de la Secretaría de Turismo, Enrique Obaldía, subsecretaria,
Mayumi González, coordinador de la Secretaría de Transporte
Marítimo, administrador Jaime Rodríguez y la contralora
Inkidili Harris, conversaron con el subcomisionado sobre
nuevos reclutamientos para formar la fila de SENAFRONT, la
coordinación que debe haber entre las unidades del Congreso
General.
De acuerdo con lo
explicado durante la reunión que, hay poca asistencia al
reclutamiento de parte de los jóvenes gunadule, lo que
preocupa y de cómo motivar a los jóvenes a formar la fila de
SENAFRONT. Además, indició el subcomisionado explicó que,
está disponible para apoyar a las comunidades.
La reunión fue
celebrada en las instalaciones de SENAFRONT, como parte de
la agenda que tenía Sagladummagan en la visita a Armali,
donde tenía previsto, además participar en el Concejo
Comarcal para darle seguimiento al tema de turismo
fronterizo Gunayala-Colombia. Como parte esta iniciativa los
días 6 y 7 de noviembre de 2025 está prevista la reunión de
seguimiento al tema en Gaigirgordub, Gunayala. ***
SIC/AML/22/10/2025 - 251
HACIA ARMILA
Una comitiva
presidida por Sagladummagan Lorenzo González y Celio De
León, en estos momentos viajan hacia la comunidad de Armila
para cumplir con un compromiso de trabajo en Armali (Puerto
Obaldía) prevista mañana, 22 de octubre.
Mañana, Sagladummagan
estarán participando en una reunión del Concejo Comarcal en
Armali (Puerto Obaldía) que en uno de los puntos está el
tema de Turismo fronterizo Gunayala-Colombia para los
sectores 3 y 4. Sagladummagan junto a representantes de
corregimientos tienen el compromiso de desarrollar el
turismo en la zona con turistas provenientes de Colombia.
Para tal fin, vienen reuniéndose entre los operadores de
turismo y las autoridades colombianas de la fronteriza.
Hoy, la comitiva
llegará a la comunidad de Armila donde aprovechará para
conversar con las autoridades locales y la población. Y
mañana continuará con la agenda. Sagladummagan están
acompañados del equipo de la Secretaría de Turismo,
presidido por Enrique Obaldía, coordinador de Secretaría de
Transporte Marítimo, Reinaldo Robinson, subcoordinador
Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga, Carlos Arias,
administrador, Jaime Rodríguez, contralora Inkidili Harris,
entre otros colaboradores.
De esta forma
Sagladummagan siguen impulsando el turismo fronterizo de
esta zona en un esfuerzo conjunto entre el Concejo Comarcal,
la gobernación de Gunayala en coordinación con los
operadores de turismo de Gaburgana y Zapsurro del lado
colombiano.**"
SIC/AML/21/10/2025 - 250
SAGLADUMMAGAN CON
COLABORADORES
Sagladummagan Lorenzo
González y Celio De León en compañía del secretario, Balbino
González esta noche se reúne con colaboradores que brindan
servicio en diferentes puestos.
Sagladummagan
aprovechan la ocasión para orientar, motivar a los
trabajadores que brindan servicios como inspectores en
diferentes puntos. Sagladummagan concentran sus
orientaciones en los trabajos que se realizan como parte de
nuestro compromiso con nuestra comarca.
Esta jornada se
realiza en la isla administrativa, la sede principal de la
comarca como parte del interés que ha mantenido
Sagladummagan en su agenda.
Sagladummagan con
ello reitera su compromiso con tal de crear un ambiente de
respeto, cordialidad para lograr resultados positivos en las
diferentes actividades. ***
SIC/AML/20/10/2025 - 249
SAGLADUMMAGAN
SIGUEN RECLAMOS DE TIERRAS EN ANATI
En la mañana de hoy,
17 de octubre, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González
y Celio De León en compañía de la gobernadora Angelmira
Correa se reunió con el Director Nacional de Tierras
Indígenas y Bienes Municipales, Víctor Pereira. La reunión
que se realizó en el Instituto Geográfico Tommy Guardia
tenía el objetivo de presentar el reclamo del Congreso
General sobre tierras que fueron tituladas al señor Rogelio
Cedeño que pertenece a la comarca Gunayala.
El equipo técnico del
Congreso General presidido por el topógrafo, Isaac Bastidas
presentó el plano correspondiente indicando que una parte de
la finca del señor Cedeño está dentro de los límites de
Gunayala. Al tiempo se solicitó la inspección ocular para
cerciorar oficialmente, diligencia que podría realizar a
principios del próximo año, 2026.
Por su parte, el
director de la unidad de la Autoridad Nacional de
Administración de Tierras (ANATI), Víctor Pereira, indicó
que es importante identificar con la Cartografía Nacional
para confirmar que el plano presentado por el Congreso
General de Gunayala sea correcto. De ser así, empezar con el
proceso de revocatoria de título. O más bien podría darse
una salida amistosa entre ambas partes para evitar mayor
conflicto.
Sagladummad Adriano
Pérez por su lado, indicó que es importante que ANATI sea
intermediario para no llegar a la violencia y arreglar la
situación de forma pacífica. El próximo año 2026, la
Comisión de Límites realizará inspección de campo para
realizar el peritaje correspondiente a fin de cerciorar la
demanda de la comarca Gunayala.
Sagladummagan
estuvieron acompañados por subsecretario Emigdio Morris,
asesor legal, Atencio López y el topógrafo Isaac Bastidas.
De esta forma el Congreso General a través de su dirigencia
sigue gestionando reclamos de tierras de Gunayala
ilegalmente cedidas por parte de las autoridades nacionales.
***
SIC/17/10/2025 - 248
SIGUEN IMPULSANDO APERTURA DE TURISMO FRONTERIZO
Como parte del
interés conjunto, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo
González y Celio De León entre el Concejo Comarcal y la
gobernación de Gunayala ayer, 15 de octubre se reunieron
nuevamente para abordar el tema de la apertura oficial del
turismo fronterizo Gunayala-Colombia. La reunión celebrada
en la oficina del Concejo Comarcal de Gunayala se reiteró el
interés que existe de parte del Congreso General de Gunayala
y los honorables representantes de 4 corregimientos: José
Barrios, Jimmy Morales, Atilio Patiño y la gobernadora,
Angelmira Correa.
La reunión tenía la
finalidad de darle seguimiento a esta iniciativa turística
que involucra, sobre todo, a las comunidades fronterizas del
sector 3 y 4, así como las comunidades de Zapsurro y
Gaburgana (Capurgana) del lado colombiano. Es una iniciativa
que desde el 2017 se procura implementar de forma legal y
organizada donde se involucre otras instituciones públicas.
Sagladummad Adriano
Pérez, durante la reunión destacó que este tema de turismo
fronterizo el Congreso General venía trabajando desde el año
2017. Tomando en cuenta las necesidades de estos sectores,
por lo que es importante tener presente que es necesario
impulsar turismo en esta zona. Es pertinente hacer buen
trabajo a fin de lograr lo que se busca, en ese sentido, es
oportuno hablar con la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP),
Migración y SENAFRONT.
Por su parte, el
presidente del Concejo Comarcal de Gunayala, José Barrios
informó que se reunió con las autoridades de las comunidades
de Armila, Aswemullu para conversar sobre el tema, haciendo
referencia a la actividad turística que desarrolla en
Gaburgana (Capurgana). Por la importancia del tema, se
reiteró seguir gestionando la iniciativa y como parte de
este esfuerzo los días 6 y 7 de noviembre del año en curso,
nuevamente se reunirán en Gaigirgordub, oficina del Congreso
General de Gunayala.
Sagladummagan
estuvieron acompañados por el secretario, Balbino Gonzales,
administrador, Jaime Rodríguez, secretario de Transporte
Terrestre, William Pérez, subsecretario de la Secretaría
Marítimo, Michael Layans y la subsecretaria del Turismo,
Mayumi González, y por parte de SENAFRONT estuvo presente el
subcomisionado, Leonel Espinoza…***
SIC/16/10/2025 - 247
Onmaggedummad Sunmaggaled
Comarca Gunayala
Junta
Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO
INDÍGENA DE ECUADOR
El Congreso General
de la comarca Gunayala, a través de sus máximos autoridades
desde este medio desea hacer pública su solidaridad con el
pueblo hermano indígena de Ecuador que en las últimas
semanas ha sido reprimido por las fuerzas de seguridad
estatal que siguen actuando con violencia.
Hacemos llamado al
gobierno de Ecuador hacer el alto a la violencia que
imprimen a través de uso de fuerzas militares y policiales
contra los pueblos indígenas; al tiempo de solicitar que
dejen de criminalizar las acciones de protestas que solo
busca justificar para actuar con saña contra los hermanos
que reclaman la reconsideración de las medidas del gobierno.
La Confederación de
las Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE) hasta el
momento ha reportado muertes entre los protestantes hecho
que solo reafirma la actuación con saña de parte de las
autoridades del gobierno de querer callar a los pueblos
frente a los reclamos de las injusticias.
Nos unimos al reclamo
de la CONAIE, que ha exigido “verdad y justicia” para los
que han caído durante las últimas semanas.
Reiteramos nuestra
solidaridad con los hermanos indígenas del Ecuador, al
tiempo de hacer llamado a las autoridades gubernamentales de
crear líneas de diálogo que logre resultados con justicia y
consideración a los pueblos indígenas que finalmente son los
más afectados. ***
Ciudad de Panamá, 15 de octubre de 2025 - 246
PATRULLAJE POR ÁREA DE
NURDARGANA
Un equipo de la
Secretaría de Defensa Territorial del Congreso General,
presidido por Herminio Hernández continua con los
patrullajes por las zonas limítrofes con mayor
vulnerabilidad de la comarca. Los días 12, hasta hoy, 15 de
octubre el grupo compuesto de guardabosques y algunos
comuneros de Mirya Ubgigandub, Orosdub y Aglidub realizaron
patrullajes por la zona conocida Nabagana.
Es una actividad
conjunta entre el equipo de la Secretaría de Defensa
Territorial y las comunidades del sector para seguir los
patrullajes y monitoreos en zonas limítrofes de Nurdargana,
y por Nabagana.
El Congreso General
de Gunayala, a través de la Secretaría de Defensa
Territorial mantiene patrullaje constante y permanente, no
solo, en estas zonas, si no, en otras áreas vulnerables
donde aún existen incursiones ilegales.
De esta forma
Gunayala mantiene vigilancia permanente con el objetivo de
cuidar la integridad territorial a fin de tener control de
otras personas ajenas a la comarca que persisten incursionar
nuestra comarca. ***
SIC/AML/15/10/2025 - 245
CONCLUYÓ JORNADA DE CONSULTA E INFORMATIVA
Sobre Manuales administrativos
Con la participación
de representantes de 40 comunidades de los tres sectores
concluyó la jornada de consulta e informativa sobre Manuales
administrativos del Congreso General de Gunayala. Actividad
que se realizó en Mammidub para los sectores 2 y 3 y en
Uwargandub para las comunidades del sector 1, entre los días
10 al 14 de octubre de 2025.
En cumplimiento de lo
dispuesto por la asamblea general celebrado en Usdub,
finalmente se llevó a cabo las consultas e informativos
sobre Arbaed Igar, Manual de procedimiento de control y
pagos de viáticos y gastos de viajes, Manual de
procedimientos de contratación de servicios profesionales y
no profesionales e incluyendo la propuesta de política
salarial.
Los participantes
tuvieron la oportunidad de revisar los cuatro documentos que
buscan fortalecer la institucionalidad del Congreso General
que, en los últimos años ha propuesto seguir trabajando en
esta parte. Consolidar la organización comarcal conforme
avance el tiempo y las nuevas necesidades. No obstante,
estas propuestas serán discutidas en la próxima asamblea
general ordinaria prevista para los días 27 al 31 de octubre
de 2025, en la comunidad de Aggwadub.
La jornada terminó en
la comunidad de Uwargandub donde participaron 23 comunidades
de los 28 que compone el sector N°1, mientras que, en
Mammidub participaron 17 comunidades, faltando 4 comunidades
de los sectores 2 y 3. Donde se expuso diferentes aspectos
con aporte de los participantes que, en su mayoría han sido
delegados de las comunidades.
A escasos 12 días de
la celebración de la asamblea en Aggwadub, a lo largo de la
comarca se discuten y se analizan diferentes temas por parte
de la población que están en la agenda, incluyendo los
manuales que están pendientes para su aprobación. Dichas
jornadas de consulta e informativa estuvo a cargo del equipo
de Administración y Finanzas, Recursos Humanos, Asesoría
Legal y con la asistencia del Sagladummad Adriano Pérez. ***
SIC/AML/15/10/2025 - 244
TRATAN
SOBRE BOTES ABANDONADOS EN GUNAYALA
Un total de 146 botes
están abandonados en la comarca Gunayala que, están bajo
custodia del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT) que
en diferentes circunstancias han sido decomisados. En
reunión celebra ayer, 14 de octubre entre Sagladummad
Lorenzo González, gobernadora Angelmira Correa, honorables
representantes, José Barrios y Atilio Patiño, subcomisionado
de SENAFRONT de área de Gunayala, entre el director de
Bienes Aprehendidos del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF),
Lorenzo Rivera, para tratar el tema que preocupa a nuestras
autoridades comarcales.
Durante esta reunión
el subcomisionado explicó que actualmente hay 146 botes bajo
custodia de SENAFRONT, unos 77 botes están en la comunidad
de Yandub/Nargana y 69 están en Armali (Puerto Obaldía). Los
cuales están relacionados con casos de droga, crimen
organizado y otros no tienen referencias y están
deteriorados.
De acuerdo con la
explicación del director de Bienes Aprehendidos de MEF,
Lorenzo Rivera, hasta ahora su institucional no tiene
competencia sobre estos botes, hasta que las autoridades
judiciales hagan el traspaso correspondiente. No obstante,
Sagladummad Lorenzo González, al igual que los
representantes reiteró su preocupación sobre la situación de
estos botes que llevan mucho tiempo abandonados sin cuidado,
expuestos a la intemperie hecho que representa un peligro
inminente a la salud pública.
Finalmente, se
requirió agilizar los trámites para salir de esta situación
ya que tienen mucho tiempo que estos botes se encuentran
abandonados, muchos de los cuales están deteriorados. Se
dará gestiones para ver si se agiliza los trámites ante
instancias pertinentes para luego evaluar cuál será su
destino.
Sagladummad, González
estuvo acompañado por el secretario, Balbino González,
subsecretario de la Secretaría de Transporte Marítimo,
Michael Layans, Subadministrador, José De León,
Subsecretaria de Secretaría de Asuntos Relacionados de
Turismo, entre otros. ***
SIC/AML/15/10/2025 - 243
COORDINADORA DE JUVENTUD EN CUMBRE DE MUJERES INDÍGENAS
Yoguili Castro,
coordinadora del Congreso de la Juventud de Gunayala del
sector 3, recientemente participó en la VI Cumbre
Internacional de Mujeres Indígenas de Abya Yala, que tuvo
lugar los días 9 al 12 de octubre de 2025, en la isla
administrativa, Gaigirgordub, Gunayala.
Su participación en
este evento internacional constituye una oportunidad de
compartir y aprendizaje, donde se reunió representantes de
las mujeres indígenas provenientes de México, Colombia,
Perú, El Salvador, Paraguay, Guatemala, Estados Unidos,
Canadá y Panamá.
El Congreso de la
Juventud, reitera su compromiso de seguir promoviendo el
liderazgo femenino y la incidencia activa de la juventud del
pueblo gunadule. Su intervención en el evento realizado
constituye un reconocimiento al papel de las jóvenes líderes
en la defensa de los derechos de las mujeres indígenas. Al
tiempo que contribuye al fortalecimiento de la juventud de
Gunayala y su integración en los espacios de participación
dentro de la estructura organizativa de la comarca Gunayala.
***
SIC/14/10/2025 - 242
JOVEN GUNA AL MOVIMIENTO DE
JUVENTUD RUMBO A LA COP30
Nos complace informar
que, el joven Toiguinyaler Cortéz fue seleccionado para
representar al Movimiento de Juventud de la Alianza
Mesoamericana de los Pueblos y Bosques (AMPB) en la Caravana
Quipa y Black and Indigenous Liberation Movement (BILM), en
una travesía de más de 3,000 kilómetros, desde los Andes del
Ecuador hasta el corazón amazónico de Belém.
Esta iniciativa
internacional reúne a lideres y activistas de los pueblos
indígenas y comunidades negras de Abiayala. Es una
oportunidad importante para fortalecer el liderazgo sobre el
tema climático y construir una agenda unificada de
incidencia política.
La delegación
conformada por los lideres y activistas de todo Abiayala
buscan promover agendas comunes de acción climática de los
pueblos afrodescendientes e e indígenas, compartir historias
de acción climática en primera línea a través del mundo.
Asimismo, abogar por la integración del conocimiento
tradicional en las soluciones climáticas, impulsar
políticas, financiamientos y soluciones que respondan a las
demandas de pueblos negros e indígenas.
La participación del
joven Toiguinyaler Cortéz, refleja el resultado del trabajo
constante que impulsa el Congreso de la Juventud Gunayala de
Gunayala, fortaleciendo la participación de jóvenes en
espacios locales, nacionales e incluso internacionales. A
través de procesos de formación, incidencia y articulación
con otros jóvenes indígenas; de esta forma el Congreso de la
Juventud continúa sembrando liderazgos comprometidos con la
defensa del territorio, la identidad cultural y la acción
climática desde los pueblos. Deseos éxitos al joven
representante de la Juventud de Gunayala, al resto de los
jóvenes que forman parte de la Alianza Mesoamericana de
pueblos y Bosques (AMPB), que Gunayala forma parte. ***
SIC/13/1072025 - 241
ORIENTACIONES SOBRE MANUALES
ADMINISTRATIVOS
Mammidub, Gunayala.
Desde ayer, 10 de octubre, se realiza una jornada de
orientación sobre los diferentes manuales administrativos
que el Congreso General ha propuesto modificar, actualizar
sobre diferentes aspectos. En esta reunión participan
representantes de comunidades de los sectores 2 y 3 que
compone 21 comunidades, de estas faltaron solo 4.
Estas reuniones son
parte del proceso que la asamblea general solicitó a la
dirección de administración a fin de explicar con mayores
detalles los diferentes aspectos y temas que compone Arbaed
Igar, Manual de Procedimientos de solicitud de viáticos,
entre otros. Estas modificaciones de manuales deben ser
discutidos y analizados antes de que llegue a la asamblea
prevista a finales de este mes, 27 al 31 de octubre de 2025
en la comunidad de Aggwadub.
La segunda sesión
similar continuará en la comunidad de Uwargandub, los días
13 y 14 de octubre de 2025 donde están convocadas
representantes de las comunidades del sector 1 que compone
de 28 comunidades.
El equipo de la
Administración y Finanzas, Recursos Humanos y asesoría
legal, son responsables para facilitar los temas que ya
tienen varios meses en las comunidades para su evaluación
previa, antes de llegar a la asamblea. Con ello se busca
ampliar las informaciones, el contenido de los diferentes
temas constituidos de Arbaed Igar, Manual de Procedimientos
sobre viáticos, entre otros que, son necesarios tener la
aprobación de la asamblea. ***
SIC/AML/11/10/2025 - 240
VI CUMBRE DE MUJERES
INDÍGENAS DE ABYA YALA
Gaigirgordub,
Gunayala. Con la participación de mujeres provenientes de
los países México, Colombia, Perú, El Salvador, Paraguay,
Guatemala, Estados Unidos, Canadá y Panamá, en la tarde de
hoy, jueves 9 de octubre, inició la VI Cumbre Internacional
de Mujeres Indígenas de Abiayala. Este evento tiene lugar la
isla Gaigirgordub, la sede principal de la comarca Gunayala.
Durante el acto
inaugural, a nombre del Congreso General de Gunayala la
Contralora, Inkidili Harris dio palabras de bienvenida. Al
tiempo que expresó palabras de motivación a las mujeres que
se encuentran en este evento. Exhortando a las asistentes a
mantener unidas y seguir luchando por una causa que no solo
es de las mujeres, sino de todos, señaló la contralora.
El evento
internacional que concluirá el 12 de octubre tiene una larga
agenda para discutir y analizar. Tratarán temas la violencia
hacia las mujeres Indígenas, la autonomía de las mujeres
indígenas de Abiayala. Por si fuera poco las mujeres
indígenas de diferentes nacionalidades que se encuentran en
las tierras de Gunayala, también prevén discutir otros temas
de gran impacto para reivindicación de los derechos de las
mujeres y todos los pueblos indígenas.
Nuestra dirigencia,
Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y Celio De
León, entre otros colaboradores acompañaron en las
actividades iniciales de la VI Cumbre de las Mujeres
Indígenas de Abiayala.
Con ello, una vez las
instalaciones del Congreso General de Gunayala, sirven como
un espacio para reflexiones y acoger a hermanas indígenas de
nuestra Abiayala. Es una actividad coordinada por la
Asociación Unidas por Nabguana. ***
SIC/9/10/2025 - 239
GIRA DE CONSULTA SOBRE
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
A 14
comunidades del sector 1
La
Secretaría de Seguridad y Soberanía y Alimentaria del
Congreso General de Gunayala realizará gira de consulta a 14
comunidades del sector N°1, Dadarggwanne siggid del 10 al 13
de octubre del año curso. La gira que estará presidida por
el coordinador de campo Euclides Sánchez quien recorrerá a
las 14 comunidades que recibieron financiamiento para
proyectos agrícolas de parte del Programa de Asistencia
Comunitaria (PAC) del Congreso General.
Esta gira
tiene como objetivo levantar datos e informaciones sobre la
producción agrícola en aquellas comunidades que
desarrollaron los proyectos de cultivo diferentes rubros que
van desde plátano, yuca, arroz rojo, entre otros productos.
Para tal fin, el coordinador se reunirá con los productores
directamente involucrados y las autoridades locales,
secretarios y mujeres productoras de las comunidades de este
sector.
Para esta
gira la coordinación de campo, tiene organizada la gira con
el siguiente calendario. El 10 de octubre visitarán las
comunidades: Gardi Dubbir, Gardi Yandub, Aggwadub y
Narbagandub Bibbi. El día 11 de octubre visitarán las
comunidades: Wissubwala, Nalunega, Gorbisgi, Dadarggwanne
Mammidub. Luego, el día 12 de octubre visitarán las
comunidades: Narbagandub Dummad y Mandiyala. Finalmente, el
día 13 de octubre estarán en la comunidad de Aridub, Mandi
Ubgigandub, Orosdub y Aglidub.
Los informes
que se recaben durante esta gira serán presentados en la
próxima asamblea general que se celebrará en la comunidad de
Aggwadub a finales de este mes, los cuales servirán para
evaluar y reforzar los proyectos destinados a nuestras
comunidades con financiamiento del Congreso General con
fondos de autogestión. ***
SIC/AML/5/10/2025
- 238
ENCUENTRO SOBRE DEFENSA TERRITORIAL EN UGGUBSENI
En el marco de las
preocupaciones sobre problemas limítrofes de Gunayala el
Congreso General organiza encuentro sobre la defensa
territorial, dirigido a los jóvenes de las comunidades de
los sectores N°2 y N°3. Este encuentro está programado
realizar los días 25 al 27 de noviembre de 2025, en la
comunidad de Uggubseni.
El encuentro que se
conoce “Encuentro de Concienciación y Actualización sobre
Recuperación de las Tierras de Banegas” el cual busca
concienciar e informar a los jóvenes de nuestras comunidades
sobre las actuales circunstancias en que se encuentra el
tema de las zonas limítrofes de la comarca. Especialmente,
la zona conocida como Banegas donde actualmente está en
reclamo de parte del Congreso General, tierras adjudicadas a
un waga (no indígena) por parte de las autoridades
nacionales.
Por la importancia
del tema relacionado con la integridad territorial de
nuestra comarca la dirigencia de nuestro Congreso General ha
anunciado que contarán con organismos solidarios que desean
contribuir al encuentro, como la Fundación para el Promoción
del Conocimiento Indígena (FPCI). Que posteriormente con el
mismo interés se programará para jóvenes del sector N°1,
dadargwanne siggid.
El Congreso General
de Gunayala, en los últimos años ha intensificado acciones
legales de reclamo de aquellas tierras que han sido
invadidas por personas ajenas antes las instancias
pertinentes. Ante las cuales casos anteriores se han logrado
las recuperaciones de tierras invadidas. En ese sentido, es
importante crear mayor conciencia y actualizar con
informaciones actualizadas a la nueva generación de nuestra
comarca. ***
SIC/AML/5/10/2025 - 237
GUARDABOSQUES LIMPIAN TROCHAS
El equipo de guardabosques de la Secretaría de Defensa
Territorial desde el 2 de octubre del año en curso realiza
patrullajes y limpieza de trochas en la zona del lugar
conocido como Banegas. Esta jornada es parte de los
esfuerzos que realiza la Secretaría de Defensa Territorial
de mantener limpias las trochas para los constantes
patrullajes que se realiza en la zona. Asegurando facilidad
para las labores de patrullaje.
Esta jornada termina mañana, 5 de octubre, organizada por la
Secretaría de Defensa Territorial que preside Herminio
Hernández que junto al equipo de guardabosques tienen el
compromiso de seguir defendiendo la integridad territorial.
De esta forma el Congreso General a través de la Secretaría
de Defensa Territorial seguirá trabajando y cuidando los
límites de la comarca procurando mantener control a aquellos
grupos ilegales que aún se mantiene en la zona.***
4/1025/20 - 236
DAN SEGUIMIENTO AL TURISMO
FRONTERIZO
Armila, Gunayala. En
la tarde hoy, 3 de octubre Sagladummagan Adriano Pérez,
Lorenzo González, Celio De León en compañía de Sagladummad
del Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris,
recibieron al honorable representante, José Barrios actual
presidente del Concejo Comarcal de Gunayala.
La reunión tenía la
finalidad de darle seguimiento al tema de turismo sostenible
y responsable de la zona fronteriza de Gunayala-Colombia
que, es una iniciativa que data de varios años procurando
implementar para los sectores 3 y 4 que componen al menos 13
comunidades. Actualmente existe mucho interés de parte de
las comunidades y el Congreso General de Gunayala y los
honorables representantes de retomar y hacerlo posible la
apertura formal del turismo en esta área fronteriza.
El honorable
representante, José Barrios de Armali (Puerto Obaldía)
reiteró su interés sobre el tema y explicó que desde el
Concejo viene realizando consultas a las comunidades sobre
algunos detalles, entre los cuales se destaca, los
beneficios que puedan tener las mismas. Puntos que hace
falta por definir.
Por su parte,
Sagladummagan han reiterado la importancia de esta
iniciativa que el Congreso General desde el año 2017,
durante la administración de Sagladummagan Baglio Pérez,
Belisario López y Maximiliano Iguayoikiler Ferrer se procuró
para concretar la propuesta de traer turistas desde
Colombia. Por lo que, en las actuales circunstancias es
importante que, en un esfuerzo conjunto se pueda concretar
finalmente.
Uno de los mecanismos
que buscan definir, es seguir conversando con las
autoridades nacionales como la Dirección Nacional de
Migración, Servicios Nacional de Fronteras (SENAFRONT) a fin
de lograr el ingreso de los turistas con mayor celeridad,
pero con seguridad. Para aquellos que solo vienen de
pasadías por las playas de Gunayala de este sector.
La próxima reunión
entre los honorables representantes y nuestras autoridades
comarcales será el 15 de octubre del año en curso en la
ciudad de Panamá. ***
SIC/AML/3/10/2025 -
235
SAGLADUMMAGAN CON COMERCIANTES COLOMBIANOS
Armila, Gunayala.
Esta mañana, 2 de octubre Sagladummagan Adriano Pérez,
Lorenzo González y Celio De León en compañía de
Sagladummagan del Congreso de la Cultura, Domitilio Morris,
Leovigildo Pérez y Inawigniguiña López se reunieron con un
grupo de comerciantes colombianos miembros de ASOCOCOS de
Turbo y Cartagena.
La reunión tenía la
finalidad de darle seguimiento a la propuesta de ASOCOCOS
que en los últimos días remitió al Congreso General de
Gunayala que contiene 10 puntos, entre los cuales se destaca
la negociación del costo del coco a 50 centavos la unidad,
con la cual busca rebajar los 65 centavos vigentes.
No obstante, durante
la reunión Sagladummagan explicaron a los comerciantes
colombianos que, la Junta Ejecutiva no tiene la facultad
para negociar porque la resolución está vigente y es de
obligatorio cumplimiento las resoluciones. Hasta tanto que
la asamblea decida lo contrario, y proponga renegociar y por
tanto se mantiene los 65 centavos. Situación que los
comerciantes entendieron y reiteraron por su parte de seguir
trabajando con Gunayala tal como venían haciendo desde hace
muchos años.
Destacaron la
importancia del diálogo y mantener comunicación entre las
instancias del máximo organismo comarcal entre los
comerciantes colombianos que históricamente han comprado
coco en la comarca, además de vender productos de primera
necesidad. El tema del coco pudiera llegar al pleno en la
próxima asamblea general prevista para finales de este mes
en Aggwadub, si las comunidades lo sometan para su
reevaluación. Tal como fue presentado en la pasada asamblea
en Usdub cuando por medio de votación optaron por vender a
65 centavos por unidad. Que posteriormente generaron
reacción contraria de parte de los comerciantes colombianos.
***
SIC/AML/2/10/2025 - 234
CONGRESO DE LA CULTURA EN
ARMILA
Armila, Gunayala.
Desde ayer, 1 de octubre inició el Congreso General de la
Cultura en su tercera sesión en la comunidad de Armila. De
acuerdo con la Junta Organizadora de la comunidad receptora,
se registró unas 249 personas que vienen de diferentes
comunidades.
Es la última sesión
del año donde desde ayer, en las horas de la noche inició
por seis días donde el punto central es invocación a los
Creadores Bana y Nana y seguir motivando a la dirigencia, a
la comunidad para el desarrollo de la cultura, los saberes
ancestrales, la cosmovisión de nuestro pueblo Gunadule.
En este encuentro
participan saglamar (guías espirituales), argarmar(voceros)
suwaribgan, mujeres y jóvenes que se unen con la población
anfitriona. En el reporte inicial se anunció que unas 249
personas están presentes en este último Congreso General de
la Cultura.***
SIC/AML/2/10/2025 - 233
PARADA TÉCNICA EN DIGIR
Botes que trasladan a
las delegaciones del sector No. 1, para la parada técnica,
de coordinación en Digir. Para luego seguir a la comunidad
del encuentro...
SIC/AML /1/10/2025 - 232
RUMBO A ARMILA
Desde el puerto Dibin
preparando para la salida hacia Armila. A partir de hoy
inicia la tercera sesión del Congreso General de la Cultura.
Dónde se espera la participación de representantes de los 49
comunidades de la comarca.
Un espacio para el
fortalecimiento de la espiritualidad de nuestro pueblo
Gunadule. Invocación a los Creadores Baba y Nana, seguir
trabajando con la Cultura, las tradiciones, así como seguir
motivando a nuestras comunidades en el desarrollo de la
cultura.
Por seis días se
reunirán en Armila, una comunidad fronteriza con Colombia.
***
SIC/AML /1/10/2025 - 231
UN NUEVO DORMITORIO EN GAIGIRGORDUB
Ayer, 29 de
septiembre fue inaugurado un nuevo edificio que servirá como
dormitorio de los colaboradores de los Congresos Generales
que brindan servicios en Gaigirgordub. El acto inaugural fue
presidido por Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González,
Celio De León y el Sagladummad del Congreso General de la
Cultura, Inawigniquiña López, quienes fueron acompañados por
Saglagan de las comunidades cercanas Wissubwala, Nalunega,
Dadarggwanne Mammidub, y Sagla de Mandiyala.
Es una obra que es
producto de la autogestión económica del Congreso General de
Gunayala que, gracias a los esfuerzos que diariamente se
realiza en diferentes puntos donde se genera ingresos de
parte de la comarca. El edificio que forma parte de otras
infraestructuras que cuenta la comarca en la sede principal,
ubicada en Gaigirgordub.
El edificio tiene 16
cuartos con una capacidad de más de 40 personas integrados
por los trabajadores en las diferentes unidades que
funcionan en la isla. Con ello se suma a otros 3 edificios
existentes, dos que forman parte de la autogestión y uno que
actualmente sirve de dormitorio fue obra con financiamiento
compartido por amigos solidarios y de los fondos del
Congreso General.
El acto inaugural fue
ameno que, entre danzas fue celebrado y con ello se reitera
el compromiso de seguir trabajando en fortalecimiento de la
autonomía y dotar de mejores condiciones a los colaboradores
que ofrecen sus servicios a la comarca. No solo existen
estas infraestructuras en Gaigirgordub, si no, en Nusagandi,
Bingandi, donde actualmente construyen otros edificios con
fondos propios y con apoyo de organismos solidarios. De esta
forma el Congreso General avanza en el fortalecimiento de su
autonomía. ****
SIC/AML/30/09/2025 - 230
INTERCAMBIO Y ACTUALIZACIÓN DE INFORMACIONES
Desde ayer, 29 de septiembre, la oficina central del
Congreso General de Gunayala ubicada en Gaigirgordub sirve
de lugar de una jornada de intercambio y actualización de
informaciones sobre la labor de diferentes unidades
operativas. En esta jornada participan coordinadores y
subcoordinadores de las diferentes unidades que forman parte
de los Congresos Generales, presidida por Sagladummagan
Adriano Pérez, Lorenzo González y Celio De León.
En este encuentro los responsables de las unidades rinden
informes de sus labores, e incluso para evaluar algunos
contratiempos, inconvenientes que pueda ver en el desarrollo
de las actividades. Durante estos dos días del encuentro se
intercambian informaciones y de esta forma los colaboradores
se actualizan sobre diferentes temas. Tomando en cuenta que
se aproxima la asamblea general ordinaria, que se celebrará
en la comunidad de Aggwadub del 27 al 30 de octubre de 2025.
Esta jornada termina hoy, 30 de septiembre, luego de haber
actualizado informaciones de las operaciones de los máximos
organismos de la comarca con sus unidades operativas que
impulsan diferentes temas que son regulados por la comarca
Gunayala. ***
SIC/AML/30/09/2025 - 229
SARKI HASTA SU ÚLTIMA MORADA
Salomón Sarki Guerrero, docente, político, líder comunitario
y secretario del Congreso General de Gunayala hoy emprendió
su viaje hasta su última morada. Su natal Usdub, tierra que
lo vio nacer, lo recibirá en su seno.
Está mañana, partió del puerto Niga Kantule de Gardi Sugdub,
donde fue despedido por Sagladummagan del Congreso General
de Gunayala, Adriano Pérez, Lorenzo González, Celio De León
y del Congreso de la Cultura, Inawigniguiña López,
acompañados por Administrador, Jaime Rodríguez, Contralora,
Inkidili Harris, secretario Balbino González y el
Subsecretario del Congreso de la Cultura, Kawidi Palacios.
Salomón Sarki Guerrero, entre periodo de 1997 a 1999 fue
secretario del Congreso General de Gunayala. Que descanse en
Paz ***
SIC/AML/30/09/2025 - 228
ORIENTACIÓN A INSPECTORES EN GAIGIRGORDUB
Un grupo de inspectores de Turismo, transporte terrestre y
marítimo qué laboran en los puertos participan en una
jornada de orientación sobre reglamento de trabajo, Arbaed
Igar. Esta iniciativa busca informar y orientar a los
colaboradores sobre las normas que existen como parte del
sistema de trabajo en el Congreso General, sobre todo, de la
labor que realizan diariamente en los puertos.
En esta jornada que se realiza en Gaigirgordub el
administrador, Jaime Rodríguez sirve de facilitador,
acompañados de los coordinadores de la Secretaría de
Transporte Marítimo y Turismo y la jefa de Recursos Humanos,
Kixsi López.
Con ello se busca que los colaboradores conozcan las normas
de trabajo, responsabilidades, derechos y deberes. ***
SIC/28/09/2025 - 227
FALLECE COMPAÑERO SALOMÓN GUERRERO
Con mucho pesar recibimos, ayer 25 de septiembre, la noticia
del fallecimiento del compañero Salomón Guerrero en la
ciudad de Panamá. Quienes lo conocimos, no solo perdimos a
un amigo, un compañero de lucha, si no, la comarca Gunayala
pierde a uno de sus hijos destacados.
Salomón Guerrero, al igual que muchos jóvenes de nuestra
comarca inicia su trayectoria desde su natal Usdub, formando
parte de diferentes programas y organizaciones, luego
involucrarse con la lucha comarcal por la integridad
territorial de nuestra Gunayala. De esta forma llega a
ocupar el cargo de secretario del Congreso General de
Gunayala, el máximo organismo comarcal entre el periodo de
1997 a 1999.
Durante esta época compartió diferentes momentos difíciles
junto a destacados líderes de la comarca: Carlos
Inageliginya López, Leonidas Valdés y Julián González. Formó
parte de un periodo de reorganización de la comarca junto a
las máximas autoridades, cuando vio ceder a los tres
Sagladummagan sus cargos para dar paso al cumplimiento de un
nuevo mecanismo de selección de Sagladummagan. El cual
consistió que, las comunidades elijan a Sagladummagan, no
durante las asambleas.
Salomón Guerrero, oriundo de la comunidad de Usdub, forma
parte de los distinguidos secretarios, figuras claves que
contribuyeron en su momento al fortalecimiento y la lucha
por la autonomía de nuestra Gunayala.
Desde este muro de Onmaggeddummad Gunayala, a nombre del
Congreso General de Gunayala, deseamos expresar nuestras
condolencias a su madre, sus hijos, esposa, hermanos y
familiares que, nuestros Creadores Baba y Nana lo acompañe
por los ríos sagrados que emprendió desde ayer. Que descanse
en Paz, compañero Salomón Sarki Guerrero, hasta siempre. ***
SIC/AML/26/09/2025 - 226
ACCIDENTE POR CARRETERA
LLANO-GARDI
Aproximadamente a las
7:30 de la mañana de hoy, 24 de septiembre se registró
accidente por la altura del kilómetro 24, cercanas al
Mirador por la carretera Llano-Gardi. El vehículo que era
conducido por Nicasio Morris llevaba 6 pasajeros y un bebé
que, afortunadamente salieron ilesos, según el reporte desde
Nusagandi.
De acuerdo con los
informes preliminares el vehículo que iba hacia Gunayala se
quedó sin freno, y perdió control hasta dar por la cuneta.
Afortunadamente en este accidente los pasajeros salieron
ilesos quienes ayudados por otros vehículos llegaron al
puerto. En el vehículo viajaban: Eufemio Barrantes (Gardi
Sugdub), Sadrac Muñoz (Niadub), Inaydili Velásquez (Niadub),
Emmanuel Muñoz (bebé), Carlos Carmona (Assudub), Suenely
Thompson (Gangandi), Yaidili Hernández (Aggwadub), según el
registro oficial.
El vehículo era de
propiedad del señor Edi Alba, registrado en la Secretaría de
Transporte Terrestre del Congreso General de Gunayala,
conducido por Nicasio Morris, según los reportes del
personal de Nusagandi.
Aprovechamos para
reiterar a todos los conductores tomar todas las
precauciones pertinentes, esperando que todos los viajeros
puedan llegar seguros a sus destinos. ***
SIC/AML/24/09/2025 - 225
TERCER DÍA DEL CONGRESO DE LA
JUVENTUD
El Congreso de la
Juventud que tiene lugar en la comunidad de Agligandi,
continuó esta mañana, lunes 22 de septiembre, con la
historia de Ologindibibbilele, también conocido como Simral
Colman, una de las figuras más destacadas de la historia de
Gunayala. Correspondió al argar Ricardo Arias Sipu hablar
sobre Ologindibibbilele, Simral Colman.
Ricardo Arias Sipu
destacó la vida de este gran líder, en especial de sus
viajes a otros países para tener más conocimientos sobre
diferentes temas, ampliar sus referencias; al igual que
también aprendió sobre las historias ancestrales y de cómo
estos conocimientos influyeron en otros líderes de su época.
Los participantes, a
través de los conocimientos del Argar Arias Sipu, ampliaron
sus conocimientos sobre Simral Colman, siendo uno los héroes
de la Revolución Guna de 1925.
Por otro lado,
durante el encuentro, entre la agenda estaba taller conocido
“Café del Mundo”, donde jóvenes se reunieron en grupos para
poder debatir los temas como género y liderazgo indígena,
cambio climático, soberanía alimentaria, pesca sostenible y
liderazgo juvenil comunitaria. De cómo se puede trabajar en
las comunidades en unión de los líderes de su comunidad. Una
metodología que sirvió para ampliar sus reflexiones sobre la
realidad de nuestras comunidades. Como facilitadora, estuvo
Yaily Castillo, entre otros que coordinan el octavo Congreso
de la Juventud.
SIC. 22/09/2025 - 224
SIGNIFICADO DE LA MOLA Y SU ORIGEN
Agligandi, Gunayala. En la comunidad de Agligandi continua
el octavo Congreso de la Juventud, y esta mañana, 21 de
septiembre, Sagla Otilio Matos de la comarca Madungandi
habló sobre la importancia de la mola y su origen. Uno de
los temas más destacados de la agenda. La mola una de las
expresiones artísticas más destacadas, llenas de
significados fue explicado por parte del sagla Matos, sobre
todo, donde destacó sobre la composición de colores y la
tela.
Por su lado, argar Anibal Sánchez de la comunidad de Mandi
Ubgigandub por su parte destacó sus significados y la
construcción de la memoria del pueblo gunadule, la
resistencia de los ancestros a lo largo de la historia.
El Congreso de la Juventud, uno de los espacios donde los
jóvenes buscan formarse y reflexionar sobre diferentes temas
de la cultura, la historia, tradiciones que les permita
reforzar la formación y conciencia de la nueva generación.
***
SIC/21/09/2025 - 223
VIII CONGRESO DE LA JUVENTUD EN AGLIGANDI
En la tarde de hoy, 20 de septiembre inició el Congreso de
la Juventud de Gunayala en la comunidad de Agligandi con
asistencia de 121 jóvenes de 35 comunidades. Es el octavo
Congreso que reúne a jóvenes de la comarca que constituye
uno de los espacios para que entre ellos puedan abordar
diferentes temas.
La ceremonia de inauguración inició con el canto ceremonial
con asistencia de las diferentes delegaciones que llegaron.
Este evento terminará el 24 de septiembre, 2025.
SIC. 20/09/2025 - 222
DISEÑAN POLÍTICA SALARIAL PARA EL CONGRESO
GENERAL
En cumplimiento de lo requerido por la asamblea general, el
equipo de la Unidad de Recursos Humanos, Dirección de
Administración y Finanzas y asesoría legal trabaja en la
elaboración del Manual de Política Salarial del Congreso
General. Propuesta que será presentada durante la próxima
asamblea general para su discusión y aprobación.
Con esta iniciativa el Congreso General busca reorganizar
las normas, criterios para la remuneración de los
colaboradores que brindan servicios en las diferentes
unidades operativas. Tomando los contextos y la realidad de
nuestra institución a fin de que la remuneración sea justa y
equitativa.
Siguiendo el proceso que se lleva en la actualidad, esta
mañana inició una jornada para conocer la propuesta dirigida
a los coordinadores de las unidades operativas con la
participación de Sagladummagan de los dos Congresos
Generales de Gunayala. Actividad que se realiza en la
oficina central de la comarca, Gaigirgordub se extenderá
hasta mañana, domingo, 21 de septiembre.
El documento preliminar será presentado para su respectiva
discusión a las comunidades. Para que en la próxima asamblea
general ordinaria sea evaluado y aprobado que, busca
fortalecer la institucionalidad en materia de la política
salarial. De esta forma la comarca a través de sus máximos
organismos procura fortalecer su autonomía administrativa.
***
SIC/AML/20/09/2025 - 221
VIII Congreso de la Juventud
Saliendo para el VIII Congreso de la Juventud con la
delegación de la ciudad de Panamá. El encuentro se realizará
en la comunidad de Agligandi a partir de hoy sábado 20 de
septiembre.
SIC/LD/20/09/2025
- 220
JORNADA DE
PREVENCIÓN SOBRE USO DE DROGA EN UWARGANDUB
Desde ayer, 14 de
septiembre del año en curso se realiza una jornada de
orientación sobre prevención del consumo de drogas, dirigido
a jóvenes de la comunidad de Uwargandub, actividad
organizada por la Secretaría de Asuntos Relacionados con
Droga del Congreso General de Gunayala.
En esta oportunidad
el taller lleva como nombre Laboratorio de cine de Gunayala
EMISKI que forma parte de los recursos que usan para motivar
a los jóvenes de nuestras comunidades en actividades
creativas. Para tal fin el equipo de Wagua Films compuesto
de: Orgun Wagua, Jafet Carpintero, Harry Oglivie, además de
Estudiantes de UDELAS de la licenciatura en Investigación
Criminal: Emily Jiménez, Virgineth Serrano.
Un grupo de 30
jóvenes de Uwargandub están participando en este evento que
terminará el 16 de septiembre, el cual es presidido por el
equipo de la Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga,
Arbod Denis y Carlos Arias. De esta manera, el Congreso
General de Gunayala, sigue trabajando en la prevención con
los jóvenes de nuestras comunidades tomando en cuenta la
incidencia de la droga en los últimos años.***
SIC/AML/15/09/2025
- 219
¡HASTA SIEMPRE COMPAÑERO
BANSUS!
En horas de la mañana
de hoy, 12 de septiembre, recibimos la dolorosa noticia del
fallecimiento del compañero Gilberto Darío Solano Pérez,
popularmente conocido como BANSUS, quien esta madrugada
falleció en la ciudad de Panamá. Este lamentable hecho nos
llena de mucho pesar, siendo una persona activa dentro de
los Congresos Generales de Gunayala.
Gilberto Bansus
Solano, era miembro coordinador de la Comisión de Anmar Igar
(Normas) de la comarca Gunayala, quien tiene una larga
historia de participación y compromiso en las actividades de
los máximos organismos de la comarca. Muy joven inició su
compromiso desde el Movimiento de la Juventud Kuna (MJK),
involucrando luego con los congresos para finales del año 80
y luego convirtiéndose en 1992 hasta el año 1997, como
secretario del Congreso General. Compartiendo con los
grandes líderes de la época como Leonidas Valdés, Enrique
Guerrero, entre otros.
Su espíritu de lucha
y compromiso por las causas de la comarca lo mantuvo
presente a pesar de las limitaciones que tenía el máximo
organismo comarcal en materia de económica. Compromiso que
continuó hasta el día de hoy, siendo colaborador, en mayor
parte ad honorem. En los últimos años se ha destacado como
uno de los más más activos colaboradores en la
reorganización y consolidación del sistema estructural de la
comarca Gunayala.
Hoy, el compañero
BANSUS, a sus 67 años nos deja un gran vacío, no solo, a los
colaboradores de los Congresos Generales, si no, a la
comarca. A quien sirvió con convicción y demostró hasta los
últimos días de su vida.
Solo nos resta
expresar nuestras condolencias a todos sus familiares; y
agradecer por sus aportes y elevar nuestra invocación a los
Creadores Baba y Nana para que lo reciba en su morada.
Compañero Bansus descanse en Paz. Hasta siempre compañero.
***
SIC/AML/12/09/2025 - 218
DAN SEGUIMIENTO AL CASO DE COMUNIDAD DE MAMMIDUB
Esta mañana, 10 de
septiembre Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y
Celio De León, junto a los asesores legales, Atencio López y
Héctor Huertas se reunieron con la viceministra de Asuntos
Indígenas, Doris Bill y la gobernadora Angelmira Correa para
dar seguimiento a los últimos acontecimientos ocurridos en
la comunidad de Mammidub.
Durante la reunión la
dirigencia comarcal y funcionarios del viceministerio de
Asuntos Indígenas y de la gobernación evaluaron ocurrido en
la comunidad de Mammidub donde involucran a las autoridades
locales y una familia y la intervención de la Personera
Comarcal. De acuerdo con lo explicado los participantes le
han dado seguimiento al caso en el marco de los límites
legales, así como entender la realidad sociocultural, la
normas locales y comarcales.
Una de las
preocupaciones que fue evaluada el uso de las unidades de
SENAFRONT, el uso de la fuerza con unidades encapuchados,
hecho que no es la primera vez, lo que provoca
incertidumbre, temor en la población. Además del
desconocimiento de las normas locales y comarcales.
Reiterando que se debe respetar los procesos legales,
corresponde a las instancias pertinentes concluir en
derecho.
Se ha procurado crear
espacios de diálogo con la Procuraduría de la Nacional a fin
de intercambiar informaciones y se conozca las normas
locales y comarcales; y no es cierto que la comunidad está
obstaculizando las investigaciones. Las normas nacionales
prevén coordinación entre las autoridades locales y las
autoridades judiciales. En caso del Congreso General en
varios casos ha colaborado con las autoridades y actualmente
se ha procurado reunir con el procurador a fin de conversar
sobre el tema que, hasta ahora no ha sido posible. ***
SIC/AML/10/09/2025 - 217
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO AL PAÍS
El Congreso General
Guna, rechaza categóricamente el comunicado emitido por la
Procuraduría General de la Nación, en donde manifiesta que
las autoridades Gunas de las comunidades, protegen a
delincuentes y violan los derechos humanos.
Como organismo
tradicional, respetamos la constitución, la ley y el derecho
internacional, recordando también que la misma en su
artículo 90, la ley procesal penal y el decreto 53 de 1971
reconocen la legalidad del derecho indígena y su
coordinación con el Ministerio Público.
Con respecto, a la
supuesta violación de una menor, la misma se encuentra en
fase de investigación y el imputado se encuentra recluido en
el sistema penitenciario de La Esperanza desde julio de
2025; corresponde al tribunal de Colón determinar su
responsabilidad penal garantizando el debido proceso y el
peritaje cultural. Consideramos irresponsable que se
divulguen informaciones tergiversadas de la investigación
protegida por la reserva del sumario.
Nos preocupa
profundamente que la Personería de Gunayala, de forma
irrespetuosa promueva la desobediencia a las normas y
autoridades comunitarias garantes de la convivencia
pacífica, señalando que las mismas no tienen autoridad
alguna. Esta intromisión mal intencionada provocó disputas
familiares entre las partes, acusaciones e irrespeto de la
madre de la supuesta víctima que requirieron la adopción de
medidas de control y sanción de acuerdo con nuestras
costumbres y tradiciones conforme al artículo 40 del Código
de Procesal Penal, en donde la expulsión es una forma de
asegurar la convivencia comunitaria y no se retuvo a persona
alguna, como se hace ver.
Ante el comunicado
del Ministerio Público, el Congreso General Guna considera
pertinente se realicen las investigaciones respectivas de
acuerdo con la ley fundamental nuestra a fin de esclarecer
los hechos y si es el caso, las sanciones correspondientes.
Lamentamos, que la
personera de Gunayala ante una invitación a la reunión con
el Ministerio Publico informó una supuesta cancelación por
orden del procurador, el cual presuntamente autorizó un
allanamiento a la comunidad por parte de SENAFRONT, lo que
supone un uso de la fuerza letal, violencias innecesarias,
derramamiento de sangre y violación a las garantías
fundamentales y constitucionales del pueblo Guna.
Finalmente,
recordamos al Ministerio Público que, si bien es cierto,
tienen el deber legal de proteger a las personas, también
tienen la obligación de respetar las prácticas ancestrales
reconocidas por la Constitución Nacional, la ley y el
derecho internacional, tal como lo ha reconocido la Corte
Suprema de Justicia.
En ese sentido,
solicitamos la suspensión inmediata de dicha orden y la
apertura de un diálogo institucional a fin de evitar hechos
que lamentemos después.
Junta Ejecutiva del
Congreso General de Gunayala
Gaigirgordub, Comarca
Gunayala, 9 de septiembre de 2025 - 216
ÚLTIMO DÍA DEL ENCUENTRO DE BUNDORGAN
Terminó con éxito el
V Encuentro de Bundorgan en la comunidad de Aswemullu, hoy 8
de septiembre.
En el encuentro se
habló sobre la integridad del pueblo Gunadule, la
cosmovisión como base que sostiene la cultura. Así mismo se
trató sobre el reglamento de Bundorgan. De igual manera,
Bundorgan participaron en la preparación de diversas comidas
guna junto a las mujeres de la comunidad que se dedican a
este oficio. Hubo momentos de demostración de cómo se
preparan la comida. Que resulta ser parte de las enseñanzas
para que se pueda mantener y desarrollar estos
conocimientos.
En el encuentro
estuvieron como facilitador el sagla Eulalio Nersibu López;
y contó con la participación sagladummagan de los dos
Congresos Generales.
Al final de la
jornada se seleccionó la sede del próximo encuentro de
Bundorgan, siendo la comunidad de Nalunega la Seleccionada.
SIC 08/09/2025 - 215
Onmaggeddummad Namaggaled
Congreso General de la Cultura Guna
Galu Gosgun /Junta Ejecutiva
COMUNICADO N°3
CONGRESO DE LA CULTURA SE
REALIZARÁ EN ARMILA
El Congreso General
de la Cultura cumple con informar a la población de
Gunayala, a las 49 comunidades, organizaciones, entre
organismos locales y nacionales que, la tercera y última
sesión del máximo organismo cultural y espiritual se
realizará en la comunidad de Armila. Inicialmente estaba
prevista realizar en la comunidad de Nabagandi. Que hace
poco anunció su decisión de desistir de ser anfitriona.
Es preciso indicar
que, esta tercera sesión y última, las fechas se mantienen
del 1 al 7 de octubre del año en curso, ahora, en la
comunidad de Armila. Que, tras desistir la comunidad de
Nabagandi, ofreció ser anfitriona de unos de los encuentros
más importantes de la comarca Gunayala.
La comunidad de
Armila es una de las últimas comunidades gunadule del sector
3, dadnaggwe siggid, ubicada en el área fronteriza con
Colombia que acogerá a las delegaciones de las 49
comunidades. Por lo que reiteramos a toda la población,
especialmente, a las autoridades de cada comunidad tomar
nota del cambio de la sede.
Galu Gosgun, la Junta
Ejecutiva aprovecha para informarles que, para tal fin ya
están preparando con la parte logística a fin de cumplir con
la última cita cultural y espiritual de este año, 2025.
Comarca Gunayala, 7 de septiembre de 2025 - 214
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Secretaría de Transporte Terrestre
Secretaría de Transporte Marítimo
Secretaría de Asuntos de Turismo
COMUNICADO N°10
REAPERTURA DE LA VÍA HACIA PUERTO NIGA KANTULE
La Secretaría de
Transporte Terrestre, Secretaría de Transporte Marítimo y
Secretaría de Asuntos de Turismo hace del conocimiento
público, sobre todo, a todos los transportistas terrestres,
marítimos, usuarios, visitantes nacionales e internacionales
los siguiente:
1. Que, a partir de
mañana, lunes, 8 de septiembre del año en curso reiniciará
las actividades regulares en el Puerto Niga Kantule de Gardi
Sugdub.
2. Tras un trabajo
intenso de parte de la población de Gardi Sugdub e Isberyala
se cumplió con la tarea de rehabilitar la vía de acceso al
puerto que presentaba daños que dificultada la labor de los
transportistas.
3. El Congreso
General a través de las unidades responsables de monitorear
e inspeccionar los puertos autoriza la reapertura de las
labores de transporte terrestre y transporte marítimo en el
Puerto Niga Kantule.
4. Agradecemos a las
autoridades y la población de Gardi Sugdub e Isberyala por
el gran esfuerzo que realizaron para que, en corto tiempo
hayan podido acondicionar la vía deteriorada.
Aprovechamos la
ocasión para hacer llamado a los responsables de los puertos
del sector Gardi estar pendiente de las condiciones de las
infraestructuras, mantener en condiciones óptimas a fin de
seguir ofreciendo a los visitantes un servicio adecuado.
Comarca Gunayala, 7 de septiembre de 2025 - 213
V ENCUENTRO DE BUNDORGAN EN ASWEMULLU
En la mañana de hoy,
7 de septiembre, inició el V Congreso de Bundorgan en la
comunidad de Aswemullu, con la asistencia de 99 delegaciones
de 30 comunidades. El encuentro inició con un mensaje
positivo por parte del sagladummad del Congreso General de
la Cultura, Domitilio Morris, y por parte del sagladummad
del Congreso General, Adriano Pérez, quienes destacaron la
importancia de la integridad del pueblo guna desde su
cosmovisión.
Bundorgan es un
encuentro de mujeres que ya tiene más de 5 años de formar
parte del Congreso General de Gunayala, con la finalidad de
fortalecer nuestra identidad desde el punto de vista de la
mujer gunadule.
SIC 07/09/2025 - 212
CONTINUA TALLER EDUCACIÓN VIAL PARA ESTUDIANTES
El taller sobre
educación vial dirigida a estudiantes de la Escuela Sagla
Olonibiginya de Gardi Sugdub, continua hoy, 5 de septiembre,
actividad organizada por la Secretaría de Transporte
Terrestre con el apoyo del personal de la Autoridad de
Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT).
Hoy para esta jornada
participan estudiantes de quinto y sexto año de la Escuela
Olonibiginya ubicada en Isberyala. Ayer, fue atendido a
estudiantes de primaria quienes juntos a sus maestros
recibieron las orientaciones básicas de educación vial. De
acuerdo con lo programado, mañana corresponderá al grupo de
comuneros de Isberyala. ***
SIC/5/09/2025 - 211
ESTUDIANTES EN TALLER SOBRE
CONFECCIÓN DE BIGBI
Durante esta semana,
la Secretaría de Educación y Cultura del Congreso General
viene realizando taller sobre la confección de bigbi
(abanico tradicional guna) dirigida a jóvenes de la
comunidad de Niadub. Taller que es apoyado por el sagla
Ramiro Ramírez y la asistencia de la Licda. Aneida Sánchez.
La jornada que es
dirigida por el coordinador de la Secretaría de Educación y
Cultura, Benjamín Avila busca motivar a los jóvenes para no
perder los conocimientos sobre la confección de estos
implementos que constituye uno de los artes de la cultura
gunadule. De esta igual manera, el mismo taller se celebra
en la comunidad de Digir dirigida para estudiantes de
Premedia de la Escuela Sagla Igwandingibbe.
En esta gira de
trabajo también se prevé una conversación con los jóvenes de
la comunidad de Yandub. En la agenda de estos talleres se
incluye hablar sobre la figura de Ibeorgun y sus enseñanzas.
De esta manera la Secretaría de Educación del Congreso
General sigue trabajando en la motivación de los jóvenes de
nuestra Gunayala sobre la cultura y las tradiciones del
pueblo Gunadule. ***
SIC/AML/5/09/2025 - 210
TALLER SOBRE EDUCACIÓN VIAL
PARA ESTUDIANTES
La Secretaría de
Transporte Terrestre del Congreso General de Gunayala desde
hoy, 4 de septiembre inició taller dirigido a estudiantes de
primaria de la Escuela Modelo Sagla Olonibiginya de
Isberyala sobre educación vial. Por dos días el equipo de la
Secretaría de Transporte Terrestre con apoyo del personal de
la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre estarán
orientando a los niños; y el último día estará dirigido a
los comuneros de Isberyala.
Con esta iniciativa
se busca para que la población de Isberyala y los niños
escolares sean educados sobre el tema vial tomando en cuenta
la nueva realidad que vive la población de Gardi Sugdub al
trasladarse a Isberyala. Isberyala, es la primera comunidad
de la comarca que se trasladó a la parte continental donde
tiene acceso al transporte terrestre.
Martín Quintana,
funcionario de la Autoridad de Tránsito y Transporte
Terrestre sirve de facilitar para esta importante jornada
donde los niños se les orienta sobre el uso de las vías
donde llegan vehículos a la comunidad y con acceso a la
carretera Llano-Gardi.
La Secretaría de
Transporte Terrestre del Congreso General de Gunayala con
ello contribuye a educar a la población de Isberyala que
desde hace un poco más de un año vive una realidad distinta
donde diariamente circulan vehículos provenientes de las
ciudades de Panamá. ***
SIC/AML/4/09/2025 - 209
JÓVENES EN CAPACITACIÓN SOBRE
COMUNICACIÓN COMUNITARIA
Desde ayer, 3 de
septiembre del año en curso en Gaigirgordub se realiza una
jornada de capacitación sobre Comunicación Comunitaria
dirigida a los jóvenes de la comarca a fin de fortalecer las
voces de la juventud. Jóvenes de las comunidades que buscan
comprometer con la defensa de su identidad, cultura y
territorio. Es una actividad organizada por el Congreso de
la Juventud.
Este taller tiene
como objetivo diseñar colectivamente una estrategia de
creación de contenidos propios y apropiados desde y para las
juventudes, al tiempo de potenciar sus capacidades técnicas
para la producción audiovisual con enfoque comunitario.
Cuentan como facilitadoras a Daniela Parra, Catalina Trejos,
Yaily Castillo y Julieth Arias.
Participan jóvenes de
las comunidades de Urgandi, Gardi Sugdub, Gorbisgi y
Nalunega, así como 2 jóvenes integrantes del Comité de
Comunicaciones del Congreso de la Juventud. El taller está
previsto por tres días que abordarán temas sobre narrativas
comunitarias, conocer los diversos formatos audiovisuales y
herramientas prácticas para la producción de videos con
celulares. Asimismo, aprenderán sobre la elaboración del
guion, la grabación y la edición. Producción que puedan ser
difundidos a través de redes sociales, plataformas digitales
desde un enfoque crítico y contextual.
El Taller de
Narrativas Comunitarias forma parte del Programa
Centroamericano, coordinado por la Escuela Mesoamericana de
Liderazgo de la AMPB, la Red Centroamericana de Radios
Comunitarias Indígenas y la Cooperativa Sulá Batsú. Cuenta
además con el apoyo de Rhizomaticay la asesoría metodológica
de Redes A.C. La actividad es presidida por el Coordinador
del Congreso de la Juventud, Igua Walton, así como de la
actual Coordinadora de Comunicación, Julieth Arias, quien le
ha dado seguimiento para la articulación del evento y la
convocatoria a los jóvenes participantes. ***
SIC/AML/4/09/2025 - 208
NUEVAS GESTIONES PARA COMPRA DE COCOS DE GUNAYALA
En la mañana de hoy,
4 de septiembre, Sagladummagan Adriano Pérez y Celio De León
se reunió con el representante de la empresa “Tierra Coco”,
Carlos Cardona que busca comprar cocos de Gunayala. Durante
la reunión explicó sobre el interés que tienen de comprar
coco que, inicialmente han propuesto de trabajar con la
comunidad de Dadnaggwedubbir la cual tiene una buena
producción. Una iniciativa local que se proyecta ampliar su
cobertura para la adquisición de cocos que posteriormente
sería movilizar hacia Colombia para proveer el producto,
incluso, a otra empresa.
El acuerdo que busca
la empresa con el Congreso General habla de más 500 mil
cocos al mes, e incluso adquirir cocos con estopa, sin pelar
para aprovechar su fibra y generar otros productos, entre
los cuales destaca, como material para la producción
agrícola.
En estas proyecciones
para la compra de coco de Gunayala se prevé la intervención
de tres empresas, dos colombianas y una panameña que podría
crear un nuevo mercado para la compra de coco de Gunayala
que, sigue siendo de mejor calidad. No obstante, hay ciertas
dificultades para la movilización del producto de Gunayala a
Colón que actualmente se evalúa para concretar la propuesta
de comprar coco de la comarca. Lo que podría llevar a un
acuerdo con el máximo organismo comarcal para este fin.
Es un tema que será
evaluado y presentado a la asamblea general, en medio de la
situación actual donde se ha producido reacciones de parte
de las embarcaciones colombianas a raíz del aumento del
costo por unidad de 65 centavos. Una decisión que fue
genuina por parte de las comunidades en la pasada asamblea
general celebrada en la comunidad de Usdub, el pasado junio
del año en curso. La reunión contó con la participación del
administrador, Jaime Rodríguez y el asesor legal, Atencio
López. ***
SIC/AML/4/09/2025 - 207
SAGLADUMMAGAN CON
FUNCIONARIOS DEL BANCO MUNDIAL
Sagladummagan Adriano
Pérez y Celio De León esta mañana, 3 de septiembre,
reunieron con funcionarios del Banco Mundial (BM) en la
oficina de enlace del Congreso General. La reunión sirvió
para hablar sobre la propuesta del levantamiento del informe
socioeconómico y de la demanda de electricidad en la
comarca. Con ello se busca conocer la experiencia de la
comarca del proyecto de paneles solares que anteriormente se
implementó en las comunidades. Lograr una base de datos
georreferenciadas, levantamiento de informes sobre el tema
energético.
Por parte del Banco
Mundial estuvo David Vilar, Juan Alberto Batista Vega, María
Elena García y Aresio Valiente que, además de la consulta
que se prevé hablaron sobre otros proyectos como el tema del
traslado de las comunidades de Gunayala a la parte
continental producto del aumento del nivel del mar, recursos
marinos, entre otros.
Como parte de la
iniciativa de conocer el área para el día 23 de septiembre
del año en curso prevén visita a la comarca, conocer el
avance de la construcción de la escuela Félix Estaban Oller
en Yandub, visitar el proyecto de Monitoreo Turístico
Elogwadub y la comunidad de Isberyala.
Por parte del
Congreso General, Sagladummagan estuvieron acompañados del
asesor legal Atencio López y el administrador, Jaime
Rodríguez. ***
SIC/AML/3/09/2025 - 206
V CONGRESO DE BUNDORGAN EN
ASWEMULLU
Para los días 6 al 8
de septiembre del año en curso, la comunidad de Aswemullu
del sector 3, dadnaggwesiggid, será anfitriona del quinto
Congreso de Bundorgan, Mujeres de Gunayala. Para este
encuentro se espera la participación de las delegadas de las
49 comunidades, además de representantes de otras
organizaciones de mujeres.
Bajo el lema “La
Integridad Gunadule desde su Espiritualidad y Cosmovisión”,
las mujeres de Gunayala que, cuenta con el respaldo de los
Congresos Generales de Gunayala, por tres días estarán
abordando sobre los diferentes aspectos desde la
espiritualidad. Para analizar el tema contarán con la
exposición del sagla Eulalio Nersibu López, destacado
conocedor de Babigar, especialista de diferentes disciplinas
de igargan, cultura e historia.
En la agenda también
figura hablar sobre la mola, una de las expresiones más
destacadas de la cultura gunadule, sobre todo, el aporte de
la mujer. Briseida Iglesias, experta sobre la mola, expondrá
sobre el tema, y aprovechará para rendir informe sobre la
visita al Museo del Indígena Americano de los Estados
Unidos, donde se conservan molas antiguas y su importancia.
La gastronomía guna,
es una de las actividades que están previstas para
desarrollar por parte de las mujeres de la comunidad de
Aswemullu, considerada como sede de la gastronomía guna que
aún conservan y desarrollan las diferentes clases de
comidas. Las mujeres de Aswemullu, harán muestras de sus
destrezas en la preparación de comidas típicas guna. Por
otra parte, en esta ocasión, habrá elección de una nueva
Mesa Directiva de Bundorgan para un nuevo periodo.
Para este quinto
Congreso de Bundorgan contarán con la participación de
Sagladummagan de los dos Congresos Generales de Gunayala.
***
SIC/AML/2/09/2025 - 205
REÚNEN CON
DIRIGENCIA DE GARDI SUBDUB
Ayer, 1 de
septiembre, en horas de la mañana se realizó una reunión
entre los coordinadores de la Secretaría de Transporte
Terrestre, Marítimo y Asuntos de Turismo y la dirigencia de
la comunidad de Gardi Sugdub sobre el cierre de la vía de
acceso al Puerto Niga Kantule.
Luego de una
evaluación sobre las razones que llevaron al cierre temporal
de la vía de acceso por parte del Congreso General, la
dirigencia y administración del Puerto Niga Kantule
expresaron su disponibilidad de acelerar los trabajos para
la rehabilitación de la vía. A fin de que no se afecte por
mucho tiempo las actividades regulares del puerto.
El puerto Niga
Kantule, es uno de los puertos más importantes donde hay
mucha actividad donde usuarios provenientes de las
diferentes comunidades, turistas nacionales e
internacionales usan diariamente que, requieren servicios
óptimos. Por lo que fue necesario requerir a la dirigencia
del puerto pronta atención para la rehabilitar la vía.
En la reunión
participaron coordinador de la Secretaría de Transporte
Terrestre, William Pérez, Secretaría de Transporte Marítimo,
Reinaldo Robinson y el secretario de Turismo, Enrique Inatoy
Obaldía y la dirigencia de la comunidad de Gardi Sugdub y
del puerto. La decisión del cierre estuvo basada, en el
Reglamento de Transporte Terrestre que da facultad de
regular y supervisar las condiciones de los puertos para un
servicio óptimo a los visitantes. ***
SIC/AML/2/09/2025 - 204
DIRECTIVOS REDEFINEN ACCIONES
DE ORGANISMOS TÉCNICOS
Miembros directivos
del Instituto de Investigación y Desarrollo de Kuna Yala (IIDKY)
y el Instituto de Patrimonio del Cultural del Pueblo Guna,
los dos organismos técnicos de Gunayala, terminaron hoy
reunión de dos días de seguimiento que buscan reforzar y
redefinir su estatus. Esto forma parte de las tareas
encomendadas durante la asamblea general realizada en la
comunidad de Usdub en el mes de junio de este año.
Las dos instituciones
son organismos de asistencia técnica, consultoría y
evaluaciones de los Congresos Generales en las diferentes
tareas, programas y proyectos que se ejecutan con los
diversos temas. Por su importancia requiere reforzar y
definir su estatus, entre los cuales figuran, cambios en su
mesa directiva. En caso del Instituto del Patrimonio
Cultural del Pueblo Guna del Congreso General de la Cultura
Guna, se designaron nuevos directivos en la última sesión
del mes pasado, mientras que, IIDKY fueron designados en la
pasada asamblea.
La reunión que se
realizó en la oficina de enlace del Congreso General en la
ciudad de Panamá contó con la participación de Sagladummagan
Celio De León, actual presidente del IIDKY, Sagladummad
Domitilio Morris, presidente del Instituto de Patrimonio y
el Sagladummad Adriano Pérez. Como parte del equipo de
seguimiento estuvo el administrador Jaime Rodríguez, entre
otros miembros directivos de ambas instituciones.
Desde los mediados
del año 90, los Congresos Generales cuentan con la
asistencia técnica a través de creación de los llamados
“Institutos” que, a lo largo de este periodo ha servido para
asistir a los Congresos Generales en la formulación, gestión
y ejecución de programas y proyectos, iniciativas que
complementan las actividades de los máximos organismos. El
rol fundamental que ha sido necesario en el cumplimiento de
las diferentes misiones que han tenido los Congresos
Generales. Hecho que aún sigue vigente, por lo que se hace
oportuno y necesario reforzar y consolidar sus operaciones.
***
SIC/AML/2/09/2025 - 203
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Secretaría de Transporte Terrestre
Secretaría de Transporte Marítimo
Secretaría de Asuntos de Turismo
COMUNICADO N°9
CIERRE TEMPORAL
DE VÍA DE ACCESO A PUERTO NIGA KANTULE
El Congreso General de Gunayala a través de la Secretaría de
Transporte Terrestre, Secretaría de Transporte Marítimo y
Secretaría de Asuntos de Turismo por este medio desea hacer
del conocimiento público, transportistas terrestres,
marítimos, usuarios, visitantes nacionales e internacionales
que, en cumplimiento del artículo 56 y 57 del Reglamento
interno de Transporte Terrestre, comunica lo siguiente:
1. A partir del 1 de septiembre del año en curso, luego de una
evaluación y seguimiento se ha decidido cerrar temporalmente
la vía de acceso al Puerto Niga Kantule de Gardi Sugdub.
Hasta tanto que se cumpla con la rehabilitación de la vía de
parte de la comunidad propietaria.
2. En ese sentido, se hace llamado a todos los transportistas
de servicios de transporte turístico, carga y de usuarios
regulares deben optar a otros puertos habilitados; así como
a las embarcaciones que brindan servicios en el traslado de
los usuarios locales, nacionales e internacionales.
3. El Congreso General como el máximo organismo comarcal que,
tiene entre sus funciones la regulación y supervisión de los
terminales ha creído necesario tomar dicha medida. Cerrar la
vía que conduce al puerto Niga Kantule que actualmente está
en malas condiciones.
4. Al mismo tiempo, confiamos en el personal administrativo y
las autoridades comunitarias del Puerto Niga Kantule para
cumplir con la tarea en la rehabilitación de la vía de
acceso la cual esperamos que sea en un corto tiempo.
5. Por todo lo antes expuesto apelamos a la compresión de
todos y esperando que pronto se pueda retomar la vía de
acceso del Puerto Niga Kantule.
Gunayala, 29 de agosto de 2025 - 202
SAGLADUMMAGAN VISITAN INADEH
GUNAYALA
Ayer, 26 de agosto Sagladummagan Adriano Pérez y Domitilio
Morris aprovecharon visitar las instalaciones de INADEH
Gunayala, ubicado en la comunidad de Dadnaggwedubbir. En el
marco de la gira que se realiza, la comitiva visitó y
conversar con los responsables.
Durante esta visita se habló sobre la posibilidad de
establecer convenio entre la institución que brinde
capacitaciones que beneficien a los jóvenes de la comarca.
INADEH, organiza diferentes talleres a la población de
Gunayala que busca formar en diferentes disciplinas básicas.
Con esta visita podía reforzar a través de un convenio entre
los Congresos Generales de Gunayala. ***
SIC /AML /27/08/2025 - 201
REPRESENTANTE DEL CONGRESO DE
LA JUVENTUD EN MÉXICO
A nombre del Congreso
de la Juventud de Gunayala, Yaily Castillo, una de sus
dirigentes participa en el Diálogo Regional sobre Soluciones
Climáticas Basadas en Comunidades, evento que se realiza
desde ayer en la ciudad de México.
Este evento
internacional reúne a líderes indígenas, representantes de
organizaciones de base, juventudes, sociedad civil y
representantes gubernamentales de América Latina. El cual
tiene la finalidad de fortalecer el diálogo y las acciones
conjuntas frente a los grandes desafíos del cambio climático
desde una perspectiva comunitaria. Jornada que es organizada
por la Alianza para el Uso de la Tierra y los Bosques (CLUA).
El Congreso de la
Juventud fue invitado por el gobierno de México y financiado
por CLUA y la Fundación Ford que, gracias al trabajo que
viene realizando los jóvenes desde su organización que le ha
valido su reconocimiento, en temas relacionados con la
defensa de los derechos territoriales, el fortalecimiento
organizativo y la protección del medio ambiente desde el
liderazgo juvenil indígena.
La presencia de la
representante del Congreso de la Juventud en la persona de
Yaily Castillo permitirá intercambiar experiencias,
construir alianzas estratégicas y visibilizar los aportes de
las juventudes indígenas al movimiento climático regional.
De esta manera, los jóvenes siguen creando alianzas para los
trabajos que viene impulsando desde su creación, avalado por
los Congresos Generales de Gunayala. ***
SIC/AML/25/08/2025 - 200
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Secretaría de Transporte Terrestre
Secretaría de Transporte Marítimo
Secretaría de Asuntos de Turismo
COMUNICADO N°8
USO DE PERMISOS COMUNITARIOS
PARA VIAJES
La Secretaría de
Transporte Terrestre, Secretaría de Transporte Marítimo y la
Secretaría de Asuntos Turismo del Congreso General de
Gunayala hacen del conocimiento público, sobre todo, para
aquellas personas que laboran en la comarca Gunayala como
guías, operadores turísticos, funcionarios públicos,
docentes, entre otros. Que, la comarca Gunayala dentro del
marco de su autonomía, siguiendo sus propias dinámicas
sociales y culturales, como parte de su norma tiene la
obligatoriedad de que sus comuneros expidan permisos o visto
bueno cada que vez que salgan hacia la ciudad de Panamá u
otras comunidades.
La expedición de los
permisos es parte del sistema de control que existen a fin
de cerciorar el cumplimiento de los compromisos que tienen
sus miembros con la comunidad que, con el tiempo se han
incluido a otras personas que conviven por algún motivo de
trabajo en la comarca. En ese sentido, es oportuno
recordarles que deben contar con el visto bueno o permisos
de las autoridades locales donde residen permanente o
temporalmente cuando viajen.
A partir del 1 de
septiembre del año en curso, ya no se aceptará carné de
guías o carné de operadores turísticos, así como de docentes
para viajar, si no, que deben mostrar el visto bueno o
permiso de la autoridad local donde labora; en el caso de
los gunadule tenerlo de su comunidad de origen o de la
comunidad que lo haya adoptado como miembro. No obstante, es
importante tenerlo presente que, cada comunidad tiene sus
particularidades con respecto a la expedición de permisos o
visto bueno.
Sin embargo, se
exceptúan aquellas personas que realizan viajes para labores
temporales y específicos que solo requieren informar y tener
visto bueno de la Junta Ejecutiva siguiendo los mecanismos
que existen para estos casos. De esta manera, el Congreso
General reafirma su sistema de organización comarcal. ***
Panamá, 25 de agosto de 2025 - 199
SAGLADUMMAGAN DE GIRA EN TRES
SECTORES DE GUNAYALA
Desde el jueves, 21
de agosto Sagladummagan de los Congresos Generales de
Gunayala se encuentra de gira por unas 24 comunidades de los
tres sectores de la comarca. Esta gira que se realiza de
forma simultánea es parte de las actividades programadas
como parte de la Semana de la Cultura. Durante esta gira en
cada sector visitarán 8 comunidades, visitas que son
presididas por Sagladummagan de ambos Congresos Generales.
En el sector 3,
dadnaggwe siggid la comitiva está presidida por Sagladummad
Domitilio Morris y el Sagladummad Celio De León, y cuentan
con el acompañamiento del argardummad Roberto Martínez,
argar Inakeliginya Arosemena y los secretarios Balbino
González y Anelio Méndez. Mientras que el sector 2 abargined
la comitiva está presidida por Sagladummad Adriano Pérez y
el Sagladummad Leovigildo Pérez, acompañados por Sagla
Américo, y el secretario Emigdio Morris. Y en el sector 1
dadargwanne siggid la comitiva está presidida por
Sagladummad Lorenzo González, acompañado por el Sagla
Manidinkipe Walton, Argar Ubaldino Smith, Argar Inayolipe y
el secretario Kawidi Palacios.
Las comunidades que
están previstas para esta visita son: el sector 3, Armila,
Aswemullu, Yansibdiwar, Goedub, Dubwala, Sasardi Muladub,
Sasardi Nuevo; sector 2, Usdub, Ogobsuggun, Mammidub,
Assudub, Agligandi, Dadnaggwe Dubbir, Uggubseni y Golebir;
sector 1, Narbagandub Dummad, Narbagandub Bibbi, Ubgisuggun,
Niadub, Digir y Aggwanusadub. Por el mal tiempo, no se pudo
llegar a las comunidades Ganigar (Gangandi) y Mandiyala,
pero se aprovechó visitar a la comunidad de Urnaguedub (Urgandi).
Esta gira tiene por
objetivo motivar a la población, a las autoridades locales
sobre el fortalecimiento de la gobernanza, la cultura, la
identidad y el desarrollo de los saberes ancestrales en el
marco de la semana de la cultura que, fue instituida por los
Congresos Generales hace 22 años. Con esta visita se reitera
a las comunidades sobre la necesidad de los Congresos
Generales de seguir llamando a las comunidades para que
refuercen sus actividades culturales, cosmovisión, sobre
todo, dirigidas a las nuevas generaciones. Esta gira
terminará el día 28 de agosto de 2025. ***
SIC/AML/24/08/2025 - 198
ORIENTACIÓN SOBRE PREVENCIÓN
DE DROGA A ESTUDIANTES
La Secretaría de
Asuntos Relacionados con Droga del Congreso General de
Gunayala sigue orientando en la prevención de droga a
estudiantes de la comarca. En un esfuerzo conjunto entre las
Secretaría de Educación y la Secretaría de Asuntos de
Turismo desde el jueves, 21 de agosto realiza una jornada de
orientación dirigida a estudiantes de la Escuela Arcadio
Martínez de la comunidad de Dubwala, actividad que termina
hoy.
En esta jornada se ha
reunido a unos 30 estudiantes de Premedia de la Escuela
Arcadio Martínez que busca orientar y crear conciencia sobre
los efectos negativos de la droga que, hoy afecta a nuestra
juventud. No obstante, durante estas jornadas como parte de
las orientaciones se han incluido temas culturales tomando
en cuenta la Semana de la Cultura Guna. En las últimas
actividades sobre la prevención de droga dirigida a
estudiantes en la programación han contado con las
colaboraciones de Wagua Films, jóvenes gunadule dedicados al
cine, aprovechando estas capacitaciones para explorar
cualidades de los jóvenes.
En ese sentido, el
Congreso General de Gunayala, a través de la Secretaría de
Asuntos Relacionados con Droga que, preside Arbod Denis y
Carlos Arias sigue impulsando las orientaciones sobre la
problemática de consumo de droga en la comarca. De esta
forma el máximo organismo comarcal consciente de su papel
esta vez en una actividad coordinada con la Secretaría de
Educación en la persona de su coordinador, Benjamín Ávila, y
de la Secretaría de Turismo, en la persona de la
subsecretaria Mayumi González trabajan en la tarea de
orientar a los estudiantes de la Escuela Arcadio Martínez de
Dubwala.
Esta actividad
termina hoy, luego de una jornada que concentró en temas de
prevención de droga, incluyendo temas culturales. Seguimos
trabajando por nuestra juventud. ***
SIC/AML/24/08/2025 - 197
CAPACITACIÓN SOBRE PLAN
TURÍSTICO PARA ZONA FRONTERIZA
Los días 14 al 16 de
agosto del año en curso en la comunidad de Armali (Puerto
Obaldía) se realizó una jornada de capacitación sobre el
“Plan estratégico de desarrollo turístico sostenible de
corregimiento Puerto Obaldía/ La Miel y el turismo
fronterizo dirigido los a residentes, emprendedores,
operadores y guías turísticos y líderes comunitarios,
organizada por la Secretaría de Asuntos de Turismo del
Congreso General. Contó con la participación de los
honorables representantes de corregimientos, Frumencio Smith
y Jimmy Díaz y el presidente del Consejo Comarcal de
Gunayala, representante de Puerto Obaldía, José Barrios.
La jornada dirigida a
los residentes de Puerto Obaldía y La Miel interesados en
prestar servicios turísticos buscaba que los participantes
se apropien del plan y conocer lo que implica sus objetivos,
estrategias y acciones. De esta forma asegurar que el
desarrollo turístico sea sostenible y beneficie directamente
a quienes viven en la región. Para esta sesión estuvieron
como facilitadores, Gilberto Alemancia que habló sobre el
rol de guías, Arcadio Castillo, actual director regional de
Mi Ambiente quien habló sobre Arrecifes coralinas de
Gunayala; Efraín Castillero habló la economía de turismo, y
el Enrique Obaldía, secretario de Asuntos de Turismo, habló
sobre La estrategia de desarrollo turístico sostenible de
Gunayala y el turismo de fronterizo en Armali (Puerto
Obaldía y Assagandi (La Miel).
Como parte de la
actividad complementaria, la comitiva organizó visita a
Gaburgana (Capurgana) y Zapzurro, zona de Colombia, a fin de
conocer el movimiento turístico de la región. Durante la
visita se aprovechó para reunir con representantes de
organizaciones y autoridades locales a fin de retomar el
tema del turismo fronterizo Gunayala y Colombia.
Participaron representantes de Autoridad Étnica Cocomanorte,
Congreso Negro Afrocolombiano Raizal y Palenquero de
Colombia, Junta de Acción Comunal de Capurganá, Transporte
Marítimo de Sapzurro y Capurganá, Hoteleros de Capurganá,
Agencia de Viajes Martravel, Ecoruta y Asoplaya, mientras de
parte de Panamá, estuvieron el secretario de Asuntos de
Turismo, Enrique Obaldía, subsecretaria Mayumi González,
representantes de corregimientos, entre otros.
La actividad
turística de los sectores 3 y 4 que involucra unas 13
comunidades, una zona que requiere un mayor desarrollo y
atención que hace ya algunos años el Congreso General ha
propuesto generar mayor actividad. Creando mejores
condiciones turísticas en la zona fronteriza
Gunayala-Colombia con participación de nuestras comunidades.
***
SIC/AML/20/08/2025 - 196
PREPARAN PLAN OPERATIVO ANUAL
DEL PERIODO 2026
Gaigirgordub,
Gunayala. Como parte del proceso de la preparación del Plan
Operativo Anual (POA) del periodo 2026, desde ayer, 18 de
agosto, coordinadores, entre otros colaboradores de los
Congresos Generales se encuentran en Gaigirgordub para una
jornada preparatoria en Gaigirgordub, sede administrativa de
la comarca.
Cada unidad operativa
tiene la responsabilidad de preparar la propuesta del plan
con sus respectivos presupuestos, cronograma y la base en
que se sustenta desde le plan estratégico de la comarca
vigente. Durante esta jornada se han presentado propuestas
del POA que, de forma colectiva han revisado para seguir
trabajando en sus ajustes necesarios hasta lograr su
definición. El presupuesto del próximo año, 2026, está
previsto ser presentado en la próxima asamblea general
programado para los días 27 al 31 de octubre de 2025, donde
se espera sea aprobado.
La reunión que se
realiza en Gaigirgordub cuenta con participación de
Sagladummagan de los dos Congresos Generales, secretarios
además de los coordinadores de unidades que desde ayer
trabajan en la elaboración del POA. El equipo de la
Dirección de Administración y Finanzas (DAF) orienta a los
participantes sobre los diferentes aspectos que forman parte
del presupuesto, rendición de cuentas, formularios de
solicitudes, entre otros que son necesarios.
Para antes del
mediado de septiembre, la propuesta del POA-2026 ya debe
estar preparado para su respectiva distribución a las
comunidades a fin de que sean analizados y discutidos antes
de su aprobación en la asamblea general que se realizará en
la comunidad de Aggwadub del 27 al 31 de octubre, 2025. Es
una actividad colectiva y participativa que busca responder
las necesidades de la comarca, donde intervienen, no solo
las unidades operativas, si no, pasa por las comunidades
para su redefinición. Es una práctica que Gunayala tiene ya
varios años para la ejecución respectiva del Plan Operativa
Anual (POA) que es producto colectivo, basado con fondos de
la autogestión. ***
SIC/AML/19/08/2026 - 195
CONGRESO DE JUVENTUD PRESENTE
EN SAN FÉLIX
ACUERDO ESCAZÚ
El Congreso de la
Juventud de Gunayala sigue su participación en los
diferentes eventos organizados para jóvenes. Ayer y hoy, 17
de agosto, a nombre de la organización, Arnelio Brenes
estuvo participando en el encuentro que se realizó en el
marco del Acuerdo Escasú que se celebró en San Félix,
Chiriquí. Juventudes Defensoras: tejiendo alianzas por la
Madre Tierra. El encuentro tenía como objetivo de
intercambiar experiencias, saberes y luchas sobre la
protección del ambiente y la biodiversidad desde la
perspectiva, mirada y acción juvenil.
El joven Arnelio
Brenes, estuvo en representación del Congreso General de la
Juventud de Gunayala, quien compartió la labor que viene
impulsando su organización en defensa del territorio, la
biodiversidad y los derechos de los pueblos indígenas.
Durante su participación destacó el compromiso de la
juventud indígena con la protección de la Madre Tierra, y su
papel activo en la construcción de un presente más justo y
sostenible para las futuras generaciones.
En el panel que
participó reunió a jóvenes líderes y lideresas deferentes
territorios y contextos, quienes, desde sus respectivas
realidades, establecieron puentes de colaboración y
solidaridad. Fue un espacio de escucha y aprendizaje
colectivo, donde se reafirmó que la juventud no solo está
presente, sino que es protagonista en la defensa de los
derechos ambientales y de los pueblos.
El Congreso de la
Juventud de Gunayala, no solo participó en el panel, sino,
que también formó parte del equipo organizador de este
encuentro, reafirmando su liderazgo y compromiso con los
procesos de articulación regional y la implementación del
Acuerdo de Escazú.
El Encuentro dejó
como mensaje central la importancia de seguir fortaleciendo
las alianzas entre juventudes defensoras del ambiente,
reconociendo sus saberes, luchas y capacidades para
transformar el mundo desde una perspectiva intercultural,
territorial y sostenible. ***
SIC/17/08/2025 - 194
NUEVO PERSONAL DEL INSTITUTO
PATRIMONIO
Aggwadub, Gunayala.
El Instituto Patrimonio Cultural del Pueblo Guna del
Congreso General de la Cultura tiene un nuevo personal
directivo y la dirección ejecutiva. En el Congreso de la
Cultura que se realiza en la comunidad de Aggwadub se
presentó un nuevo equipo de colaboradores del organismo
técnico del IPCPG.
Recientemente Galu
Gosgun, compuesto de Sagladummagan y su equipo de asesores
culturales designó un nuevo personal, ratificado por Galu
Ibaggi esta mañana. Presidente, Domitilio Morris,
vicepresidente, Roberto Martínez, secretario, Geodisio
Castillo, finanzas, Yira Fernández y vocal, Naelibelis
Morris. Y como directora ejecutiva, Charibel García para un
periodo de 4 años.
El Instituto
Patrimonio Cultural del Pueblo Guna, es el organismo técnico
y académico que fue creado para brindar asistencia técnica
en las diferentes actividades que realiza el Congreso de la
Cultura parte de su competencia establecida como sus
funciones y atribuciones. Con esta renovación se busca
retomar nuevas acciones y fortalecer el papel del Instituto
en las diferentes tareas que desarrolla el máximo organismo
cultural y espiritual de la comarca.
Aprovechamos para
felicitar a los nuevos integrantes y augurarles éxitos en
esta nueva responsabilidad. ***
SIC/AML/12/08/2025 - 193
SEGUNDO TALLER SOBRE
ANDRAGOGÍA FINANCIERA
Desde ayer, 11 de
agosto, un grupo de colaboradores de los Congresos Generales
de Gunayala y representantes de 2 comunidades participan en
la segunda jornada de capacitación sobre Andragogía
Financiera, evento que termina hoy, en la oficina de enlace
de la ciudad de Panamá.
Es una iniciativa que
es apoyada y financiada por el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) que tiene como objetivo orientar sobre cómo
financiar proyectos comunitarios, asi como lograr el
desarrollo de una entidad financiera en la comarca. Para
esta jornada cuenta con un facilitador del BID. Este taller
forma parte del apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), que ha estado brindado asistencia en la comarca sobre
estos temas.
Es una jornada de
seguimiento que busca seguir capacitando a los colaboradores
de los Congresos Generales de Gunayala e invitados de dos
comunidades, Digir y Gardi Sugdub. Destacando los temas
como, cómo realizar un préstamo para un pequeño proyecto que
se pueda desarrollar en las comunidades, entre otros
aspectos financieros. ***
SIC/12/08/2025 - 192
REPRESENTANTE DE JUVENTUD
EN GUATEMALA
Encuentro de comunicación
A nombre del Congreso
de la Juventud de Gunayala, desde ayer, 10 de agosto se
encuentra en Petén, Guatemala, Julieth Arias participando en
el Encuentro que forma parte del Programa Centroamericano de
Formación en Telecomunicaciones y Radiodifusión en
Comunidades Indígenas y Rurales 2025, evento que se extiende
hasta el 15 de agosto.
Es una iniciativa que
forma parte del compromiso con los procesos de comunicación
comunitaria en la región que en esta ocasión reúne a
comunicadores, jóvenes líderes, representantes de radios
comunitarias e indígenas, jóvenes activistas y colectivos de
comunicación popular de distintos países de Centroamérica.
La joven Julieth
Arias, es parte del equipo de coordinación de comunicación
del Congreso de la Juventud que aprovechará para compartir
con otros representantes para su formación e intercambio en
temas de telecomunicaciones y radiodifusión. De esta forma
el Congreso de la Juventud de Gunayala, sigue consolidando y
expandiendo su trabajo local y la relación internacional con
la finalidad de incidir en la comarca.
Actualmente, el
Congreso de la Juventud es parte de esta articulación a
través de su representante, Julieth Arias. El cual tiene
como objetivo principal fortalecer capacidades en
telecomunicaciones y radiodifusión comunitaria, promover la
sostenibilidad de proyectos en marcha, y facilitar el
intercambio de experiencias, saberes y herramientas para
mejorar la comunicación desde y para los territorios
indígenas y rurales. Donde a mediados de septiembre de este
año se estará implementando el proyecto para los jóvenes en
Gunayala. ***
SIC/AML/11/08/2025 - 191
CONTINUAMOS TRABAJANDO EN
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
El Congreso General
de Gunayala a través de la Secretaría de Seguridad y
Soberanía Alimentaria (SSS) sigue trabajando en el
desarrollo de la producción agrícola en diferentes
comunidades de Gunayala. Como parte del aporte de las
organizaciones internacionales, los días, 4 al 7 de agosto
del año en curso se realizó una gira por las comunidades de
Aggwadub, Niadub, Ubgisuggun (Magebgandi) Wissubwala, Mirya
Ubgigandub y Mammardub.
La iniciativa se
lleva a cabo con la asistencia del Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY), organismo
técnico del Congreso General con financiamiento
International Indian Treaty Council (IITC) y Tides
Foundation. Esta gira de monitoreo contó con el coordinador
de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Levitilio López, la
directora ejecutiva, Mitzy Arias y el Sagladummad, Celio De
León, con la asistencia del técnico de IDIAP, Onesio
Martínez, y representante de IITC, Onel Inanadinia Masardule,
como apoyo externo y consultor.
La gira tenía por
objetivo principal realizar diagnóstico y seguimiento de los
avances en materia de cultivos, incluyendo la identificación
del trabajo que realizan los diferentes grupos organizados
dentro de cada comunidad. Esto abarcó tanto a grupos
pequeños como a colectivos dentro de un mismo pueblo, con
especial atención a los grupos de mujeres que desarrollan
actividades productivas relacionadas con la producción
agrícola.
De esta manera el
Congreso General de Gunayala sigue impulsando la producción
agrícola a lo largo de la comarca con financiamiento de
organismos internacionales que brindan asistencia las
comunidades, así como proyectos financiados como parte del
Programa de Asistencia Comunitaria (PAC) que forma parte de
la autogestión de la comarca. ***
SIC/AML/11/08/2025 - 190
DÍA DE REFLEXIÓN SOBRE LA
REALIDAD CULTURAL
Aggwadub, Gunayala.
Esta mañana, el Congreso General de la Cultura que reúne a
la alta dirigencia de las comunidades presentes compuesta de
guías espirituales, líderes, mujeres y jóvenes, ha dispuesto
el día para reflexionar, evaluar y analizar la situación
cultural y espiritual de la comarca. Concentrando en el tema
de medicina tradicional.
Es una jornada
alterna a la ceremonia de canto que se celebra con las
mujeres de la comunidad anfitriona esta mañana. El tema
surge tras la preocupación expresada en la pasada asamblea
general celebrada en Usdub, cuando han hecho referencias al
tema durante el informe del Congreso de la Cultura. Se
sugirió abrir este espacio necesario para analizar el tema.
La dirigencia del
Congreso de la Cultura, hoy a dispuesto el día para tomar
tiempo para estas reflexiones, concentrando en el tema de la
medicina. La medicina, es uno de los elementos fundamentales
en la formación en la cultura gunadule que hoy ha sufrido
decadencia, a pesar de todo, aún persiste la práctica y los
conocimientos ancestrales.
La aplicación de la
medicina, es una práctica tradicional que hoy ha decaído, la
práctica necesaria que sirve como elemento fundamental en la
formación y crecimiento de un gunadule que hoy muchos le
hacen falta. La medicina es un conocimiento que ha
constituido en la pieza clave en el desarrollo individual en
nuestro pueblo Gunadule.
En las tres primeras
reflexiones de Saglagan ha reiterado sus experiencias que,
gracias a sus padres y abuelos están aún en condiciones a
sus 80 años. Que gracias a la medicina tradicional lo han
mantenido sano, trabajador y con fuerza a pesar de su edad.
A estas horas, apenas
incian las intervenciones para analizar la situación a que
hoy le han reunido para buscar algunas alternativas para
reforzar los conocimientos ancestrales que a pesar de
tiempo, el pueblo Gunadule sigue practicando, pero con las
condiciones que hoy le preocupa a la población y la
dirigencia. ***
SIC/AML/11/08/2025 - 189
GIRA DE RENOVACIÓN DE CARNÉ DE MARINO
La secretaria de
Transporte Marítima tiene gira prevista para los días 2 al 8
de septiembre del año en curso para la renovación de carné
de marino. Lo que se informa a todos los interesados que a
partir de esta fecha el equipo de la Secretaría de
Transporte Marítimo que preside Reinaldo Robinson, estará
realizando gira en los tres sectores de la comarca.
Durante esta gira
estarán atendiendo aquellas personas que desean obtener
carné por primera vez, aquellos que desean renovar o hayan
perdido. Toda persona interesada para obtener este documento
del Congreso General debe cumplir con los siguientes
requisitos: tener visto bueno de Sagla de su comunidad de
origen, tener prueba de antidopaje y copia de cédula.
Aquellos que no traigan documentos completos, no se le
atenderán.
La gira iniciará el
día 2 de septiembre y estarán en las comunidades de Sasardi
Muladub, Dubwala, Nubadub y Goedub; el día 3 de septiembre
estarán en Armila, Aswemullu, Yansibdiwar, Dubbag, Nabagandi
y Mamsuggun; el día 4 estarán en las comunidades de Usdub,
Ogobsuggun, Mammidub, Assudub, Agligandi, Dadnaggwe Dubbir y
Uggubseni; el día 5 estarán en las comunidades Golebir,
Nurmullu, Ilagandi, Ubgisuggun, Niadub y Digir; el día 6
estarán en las comunidades de Aggwanusadub, Nargana,
Uwargandub, Urgandi y Mirya Ubgigandub; el día 7 de
septiembre se realizará en Gaigirgordub para las comunidades
de Wissubwala, Nalunega, Gorbisgi y Dadargwanne Mammidub;
finalmente se realizará el día 8 de septiembre en el puerto
Dibin.
Los carnés nuevos
tienen un costo de B/.20.00, renovación a B/.15.00 y
pérdidas a B/.25.00 balboas. Reiteramos que estén pendientes
de esta gira que busca formalizar y registrar a los
operadores marítimos que realizan labores en las aguas de
Gunayala. ***
SIC/10/08/2025 - 188
REPRESENTANTE DE JUVENTUD EN
ENCUENTRO INTERNACIONAL
Arnelio Brenes,
miembro del Congreso de la Juventud de Gunayala participa en
el Encuentro Internacional por la Defensa y Derechos de la
Madre Tierra: Voces Indígenas de Abiayala se Unen por la
Vida, evento que se realiza en Caracas, Venezuela. A este
evento internacional participan destacados lideres indígenas
de Honduras (Lenka), Guatemala (Maya), Argentina (Qom),
Chile (Kolla), El Salvador (Lenka), Bolivia (Aymara) y
Uruguay (Charrúa).
Esta jornada que
termina mañana, 11 de agosto, es organizada por el
Movimiento Indígena Unido de Venezuela, que congrega a
autoridades tradicionales y jóvenes líderes de más de 50
pueblos indígenas del país. Es un espacio de diálogo y
articulación que busca unir voces de los pueblos indígenas
frente a los grandes retos y amenazas que existen en los
diferentes territorios, culturas y formas de vida.
En representación del
Congreso de la Juventud de Gunayala participa el joven
Arnelio Brenes, quien hoy compartió su experiencia del
movimiento de la juventud de Gunayala. Destacando la
historia de lucha de Gunayala por su territorio Nurdargana,
un área expropiada, su lucha desde 1871, el levantamiento
armado en el año 1925 que reafirma su compromiso en la
defensa territorial.
Este encuentro
internacional contribuye a reafirmar la unidad entre los
pueblos indígenas de Abiayala y la urgencia de continuar
armando alianzas por la defensa de la vida y el respeto a
los derechos de los pueblos originarios. Destacando el
llamado a la juventud indígena de Abiayala, con una visión
transformadora en defensa de la Madre Tierra. ***
SIC/AML/9/08/2025 - 187
INICIA CONGRESO DE LA CULTURA
EN AGGWADUB
Aggwadub, Gunayala.
Con la presencia de 195 personas entre hombres y mujeres y
jóvenes provenientes de diferentes comunidades esta inició
la segunda sesión del Congreso General de la Cultura Guna.
Inició con los cantos ceremoniales que, forma parte los
primeros actos de invocación a los Creadores Baba y Nana,
palabras de bienvenida de parte de las autoridades locales.
El Congreso de la
Cultura es uno de los eventos culturales y espirituales más
importantes de la comarca que reúne generalmente saglamar (guias
espirituales) argarmar(vocetos tradicionales), suwaribgan,
entre otros líderes. Se concentra en los temas culturales,
de orientación e intercambio de conocimientos tradicionales,
historia entre otros temas de desarrollo cultural y
tradiciones. Evento que se extenderá por 6 días.
La comunidad de
Aggwadub, la anfitriona, de este encuentro cultural y
espiritual más importante de Gunayala que tiene una larga
trayectoria de recibir delegaciones de las 49 comunidades. A
pesar de constituir una comunidad pequeña ha demostrado la
capacidad de ser excelente anfitriona. De acuerdo con los
datos históricos del Congreso General de la Cultura, desde
1982 figura como anfitriona. Luego en 1996, 2004, 2020,
repite la historia en esta ocasión con este encuentro que,
tras inconvenientes ocurridos en el sector 2 para buscar
sede de esta segunda sesión. Hecho que se agradece por su
disponibilidad. ***
/SIC/AML/8/08/2025 - 186
SEGUIMIENTO SOBRE
TURISMO PARA SECTOR 3 Y 4
Como parte del
interés de darle seguimiento al desarrollo de la actividad
turística para los sectores 3 y 4 de Gunayala, ayer, 5 de
agosto Sagladummad, Adriano Pérez junto a Representantes de
Corregimientos, José Barrios, Frumencio Smith y Atilio
Patiño se reunieron con la Administradora General de la
Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) Gloria de León.
La comitiva expuso a
la administradora de turismo sobre el interés de impulsar la
actividad turística, sobre todo, turistas provenientes de la
zona fronteriza entre Gunayala y Colombia. Desarrollar el
turismo de forma coordinada y segura con las autoridades
competentes Migración, Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT),
el Congreso General. Actualmente, existe muchos
inconvenientes y contratiempos con los turistas que ingresan
a la zona de la comarca que demoran en las revisiones. Se
debe buscar un mecanismo seguro pero fluida, sobre todo,
para aquellos que vienen ida y vuelta a disfrutar las playas
de Gunayala de los sectores 3 y 4.
Desde el año 2017, el
Congreso General de Gunayala a través de su dirigencia ha
procurado buscar alternativas y lograr coordinación con las
autoridades nacionales, estamentos de seguridad y migración
a fin de que el turismo de esta zona fronteriza que
involucran Zapsurro y Gaburgana (Capurgana) de área
colombiana, Assagandi (La Miel), Armali (Puerto Obaldía),
hasta llegar a Dubbag, sea coordinada y segura. Con ello se
busca que la actividad turística de esta zona fronteriza sea
ampliada.
El 14 de noviembre de
2017, fue la última visita que realizaron Sagladummagan de
esta época, Belisario López y Maximiliano Igwayoikiler
Ferrer donde se reunieron con funcionarios de Colombia y
Panamá, policía colombiana, y los representantes de cabañas
y guías turísticos de Gaburgana (Capurgana) y Zapsurro. No
obstante, a pesar de la actividad actual se requiere mayor
atención para mejorarla y coordinar con las autoridades
nacionales.
En esta reunión con
la administradora de la Autoridad de Turismo de Panamá
(ATP), Gloria de León, Sagladummad fue acompañado por la
subsecretaria de Asuntos de Turismo de Gunayala, Mayumi
González, de asesoría legal, Karelis Rodríguez donde se
aprovechó para entregar documentos que forman parte de la
Consultoría que se realizó sobre diagnóstico, estrategias y
hoja de ruta de la actividad turística por parte del
Congreso General que se elaboró el año pasado con apoyo del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Autoridad de
Turismo de Panamá.***
SIC/6/08/2025 - 185
ACTO EN MEMORIA DE
OLOGINDIBIBBILELE COLMAN
96 aniversario
En memoria de
Ologindibibbilele Simral Colman hoy, 5 de agosto, se realizó
un acto para rendir tributo a uno de los líderes comarcales
más importantes en la historia de Gunayala. El acto se
realizó en Gaigirgordub y fue presidido por el Sagladummagan
Celio De León quien junto a los colaboradores participó
destacando la vida y el aporte de Ologindibibbilele en la
lucha por la integridad territorial.
En este evento
participaron comuneros de las comunidades aledañas a
Gaigirgordub, donde el Argar Euclides Sánchez y Sagladummad
Celio De León destacaron el aporte del líder que hoy se
conmemora el aniversario 96 de su fallecimiento. En el
evento hubo danza, momentos de reflexiones de parte de los
participantes. El Congreso General ofreció almuerzo a los
participantes.
Ologindibibbilele
Simral Colman, falleció un día como hoy, 5 de agosto de
1929, dejando un legado y un compromiso para que las
generaciones a lo largo de la comarca mantengan el espíritu
de lucha y compromiso para seguir defendiendo la integridad
territorial que involucra no solo la tierra, si no, la
cultura, las costumbres, idioma, la cosmovisión de la
cultura del pueblo Gunadule. ***
SIC/AML/5/08/2025 - 184
PREVEN TURISMO PARA SECTOR 3
Y 4 DE GUNAYALA
Congreso General y Consejo Comarcal
Esta mañana, 4 de
agosto, Sagladummad Adriano Pérez junto al coordinador de la
Secretaría de Asuntos de Turismo, Enrique Obaldía, entre
otros colaboradores se reunió con los honorables
Representantes de corregimientos de Gunayala, Frumencio
Smith, Atilio Patiño y José Barrios para tratar el tema de
turismo fronterizo de los sectores 3 y 4.
Desde hace algunos
años el Congreso General de Gunayala viene trabajando en una
propuesta para explotar el turismo de los sectores 3 y 4,
con los turísticas provenientes de Colombia. Que forma parte
de las propuestas que se han planteado para el turismo
comarcal que ha llevado a través de una consultoría se
evalúe el tema. El Consejo Comarcal, compuesto de
Representantes de Corregimiento, presidido por José Barrios
proponen darle seguimiento al tema que el Congreso General
hace algunos años viene trabajando.
En la reunión
celebrada en Gaigirgordub, en la oficina administrativa de
la comarca hablaron sobre las estrategias que se plantean en
el Plan Maestro de Turismo Sostenible para los sectores
Agligandi, Dubwala y Puerto Obaldía que sería presentada el
próximo noviembre del año en curso. Expresaron su
disponibilidad para apoyar estas iniciativas que buscan
activar el turismo en estos sectores, de la zona fronteriza
de Gunayala con Colombia.
Hace algunos años
Sagladummagan realizaron gestiones con las autoridades
colombianas, grupos organizados de turismo de Gaburgana (Capurgana)
para lograr la activación de turismo proveniente de
Colombia, involucrando a las comunidades del sector 3 y 4 de
la comarca. Buscar una salida conjunta y legal entre las
autoridades colombianas y panameñas y el Congreso General de
Gunayala para activar el turismo en esta zona. ***
SIC/AML/4/08/2025 - 183
SAGLADUMMAGAN CON
UNIVERSITARIOS DE GUNAYALA
Sagladummagan,
Lorenzo González y Celio De León se reunieron con un grupo
de estudiantes que cursan estudios en la Universidad de
Panamá del área de Gunayala, ubicadas en las comunidades de
Usdub, Agligandi, Gardi Sugdub y Yandub. Reunión celebrada 2
de agosto en el campus de la Universidad de Panamá.
Durante la reunión
los estudiantes que, estaban acompañados de su coordinador
el profesor Tito Livio Martínez, presentaron sus
preocupaciones sobre los retrasos que hay con respecto al
pago de becas; así como la definición de las clases que,
hasta ahora no hay seguridad si van a hacer virtual o
presencial. Con las cuales requieren apoyo de la Junta
Ejecutiva del Congreso General, a fin de intermediar para
lograr respuestas de parte de la dirección de Instituto para
la Formación y Aprovechamiento de Recursos Humanos (IFARHU).
Asimismo, buscar
respuestas de la parte de las autoridades universitarias, si
las clases se dictarían de manera virtual o presencial que,
hasta ahora no hay información para seguir con el proceso de
formación en Gunayala de parte de la Universidad de Panamá.
Durante la reunión
los estudiantes solicitaron atención de parte de la Junta
Ejecutiva que, su parte, señalaron su interés, pero en las
próximas semanas tiene una agenda con muchas actividades. No
obstante, a través de la Secretaría Técnica de Educación
brindarán asistencia a los estudiantes de sus requerimientos
para darle seguimiento a los temas planteados.
Sagladummagan
estuvieron acompañados del coordinador de la Secretaría
Técnica de Educación, Benjamín Ávila y el secretario,
Balbino González. ***
SIC/AML/4/08/2025 - 182
ACTO POR 31 AÑOS DE ÁREA
PROTEGIDA DE GUNAYALA
La Secretaría de
Defensa Territorial del Congreso General de Gunayala en
coordinación con la dirección regional del Ministerio de
Ambiente de Gunayala, celebró los 31 años de la creación de
Área Silvestre de Nargana, Gunayala, instituida por la parte
del entonces Instituto Nacional de Recursos Naturales
Renovables (INRENARE), el día 2 de agosto de 1994.
En un acto simbólico
realizado en Nusagandi ayer, 3 de agosto presidido por
Sagladummad Adriano Pérez se conmemoró los 31 años que
cumplió la creación de Área Silvestre de Nargana, con la
participación del personal de Mi Ambiente de Gunayala, Luis
Garrido y Enrique Linares. En este evento participaron los
señores Avelino Pérez e Isaac Bastidas, dos destacados
colaboradores del Congreso General en la defensa territorial
de larga trayectoria. Correspondió a ambos hablar sobre la
historia, su proceso que llevó a la creación del área
protegida de Gunayala.
En este evento
estuvieron presente, además de personal de Mi Ambiente,
personal de Nusagandi, entre ellos los guardabosques, entre
otros colaboradores del Congreso General. Durante el acto se
subrayó su importancia, el interés que ha tenido la
dirigencia de Gunayala sobre el tema. Antes de la creación
de Área Silvestre de Nargana en 1994, en la asamblea general
realizada en Assudub, se estableció, primero, la creación de
la “Comarca de la Biosfera de Gunayala”, bajo la Resolución
N⁰ 3 del 7 de noviembre de 1987 que, cumplirá 38 años, el
próximo noviembre. ***
SIC/AML/4/08/2025 - 181
Aggwadub, Gunayala
COORDINACIÓN ANTES DE
CONGRESO DE LA CULTURA
Un equipo del
Congreso General de la Cultura, presidido por el
subsecretario Kawidi Palacios, junto al coordinador del
sector N°1, Argar Hubaldino Smith y Sagla Manidinkipe Walton
se encuentra en la comunidad de Aggwadub. La visita del
equipo tiene la finalidad coordinar con las autoridades
locales, Junta Organizadora de la comunidad, sede del
próximo Congreso de la Cultura que inicia el 8 de agosto del
año en curso.
La visita a la
comunidad sede es parte del proceso regular que tiene el
Congreso de la Cultura de hablar y coordinar sobre algunos
aspectos necesarios que requieren contar durante los seis
días de sesiones. Al tiempo que se aprovecha por parte de la
comunidad, esta noche, orientar a la población tanto hombres
y mujeres sobre la importancia del encuentro cultural y
espiritual más importante de Gunayala.
Ya faltan unos días
para la celebración del Congreso General de la Cultura que
tras inconvenientes que surgieron en las últimas semanas,
finalmente se espera la celebración de este importante
evento siendo la comunidad de Aggwadub, anfitriona de la
segunda sesión. La tercera está prevista para los días 1 al
6 de octubre, 2025, en la comunidad de Nabagandi. ***
SIC/AML/2/08/2025 - 180
SAGLADUMMAD VISITA A
PRODUCTORES DE ARIDUB
Sagladummad Adriano
Pérez en compañía del subsecretario, Emigdio Morris,
topógrafo, Issac Bastidas y el Coordinador de la Secretaría
de Seguridad y Soberanía Alimentaría, Levitilio López, desde
ayer, 1 de agosto del año en curso, se encuentra en la
comunidad Aridub.
La visita tiene la
finalidad de conocer los trabajos que realizan los
productores de esta comunidad que impulsan el cultivo de
diferentes productos apoyados por el Congreso General;
además de atender sobre el tema de los terrenos que
requieren realizar mediciones. Para tal fin, el técnico
Isaac Bastidas se encuentra en el área.
Durante esta visita,
se habló con los productores agrícolas de la comunidad, y
hoy aprovecharon para darle seguimiento de los trabajos que
realizan en el mismo campo. La comitiva visitó el área de
trabajo y realizar las mediciones de los terrenos en lugar
conocido como Surgun. De esta manera el Congreso General a
través de la Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentaria,
sigue apoyando a los productores de la comarca. ***
SIC/AML/2/08/2025 - 179
SAGLADUMMAGAN CON JUBILADOS
GUNADULE
Sagladummagan Adriano
Pérez, Celio De León, Lorenzo González en estos momentos
recibe a representantes de un grupo de jubilados gunadule.
La reunión tiene la finalidad de presentar a la organización
a fin de tener aval y reconocimiento del máximo organismo de
Gunayala. Siendo sus miembros parte de la comarca Gunayala.
La organización de
Jubilados de Gunayala cuenta con una Personería Jurídica que
nació, según, explicaciones de sus representantes, es para
apoyar a sus miembros; asimismo, al máximo organismo
comarcal. Está presidida por José Martínez.
La organización
cuenta con reconocidos profesionales que en diferentes
momentos aportaron a la comarca, a sus comunidades que, a
pesar del tiempo, siguen aportando. Hecho que Sagladummagan
reconocen esta iniciativa, tomando en cuenta que este tipo
de iniciativas u organizaciones son importantes para
contribuir al fortaleciendo de nuestra comarca. ***
SIC/AML/30/07/2025 - 178
SAGLADUMMAGAN HABLAN SOBRE
REGLAMENTO DE CORALES
En la mañana de hoy,
29 de julio, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y
Celio De León se reunieron con el personal del Ministerio de
Ambiente, entre los cuales estaba el director regional de Mi
Ambiente de Gunayala, Arcadio Castillo, entre otros
colaboradores y consultores que estuvieron vía virtual. La
reunión tenía el objetivo de hablar sobre el borrador del
Reglamento de la Ley 304 del 31 de mayo de 2022, mediante la
cual establece la protección integral de los sistemas de
arrecifes coralinos, ecosistemas y especies asociados en
Panamá.
Actualmente se
prepara el borrador de la reglamentación que busca
garantizar la protección de los arrecifes coralinos y sus
ecosistemas para lo cual se requiere consulta y coordinación
con el Congreso General. Para tal fin se propone realizar en
Gunayala tres talleres como parte del proceso de
participación y consulta a la población. Estos talleres
deben realizar antes que termine el presente año, tanto
virtual y presencial.
Sagladummagan en esta
reunión estuvieron acompañados por la directora del
Instituto de Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY),
Mitzi Arias. Según lo explicado, esta reunión forma parte
del proceso de implementación de las consultas dirigidas a
la población de Gunayala.
Gunayala es una de
las regiones más importantes con respecto a la existencia de
los recursos coralinos que contribuye a la existencia de
especies marinas, zonas de protección y refugio que requiere
su protección. ***
SIC/AML/29/07/2025 - 177
SEGUIMIENTO DEL PROYECTO EN
EMBAJADA DE FRANCIA
Ayer, 28 de julio,
Sagladummad Celio De León junto a la directora de Instituto
de Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY), Mitzi
Arias con el apoyo de Olo Villalaz se reunieron con la
embajadora de Francia en Panamá, Aude de Amorim y su equipo.
La reunión tenía la finalidad de dar seguimiento a las
iniciativas que se desarrollan en coordinación con la
embajada.
En esta reunión se
informó sobre los avances del proyecto de producción
agrícola que se realizan en la comarca donde las comunidades
involucradas mostraron interés en recuperar cultivos
tradicionales, destacando especialmente los tubérculos, otoe,
ñame, yuca y arroz rojo. Con este proyecto prevén trabajar
las comunidades de Narbagandub Bibbi, Isberyala y Gangandi,
conocido como proyecto: Fortalecimiento, la resiliencia
agrícola y la seguridad alimentaria.
En la primera gira
realizada se buscaba levantar información sobre cultivos,
retos climáticos y dinámicas socio productivas, además de
identificar aspectos prioritarios sobre cultivos y
necesidades de capacitación y definir el cronograma de las
próximas actividades.
La próxima gira está
prevista para los 19 al 21 de agosto del año en curso donde
se prevé que las comunidades establezcan con qué productos
quieren trabajar. Hasta ahora las comunidades solo le han
dado un listado con las cuales quisieran trabajar. Sin
embargo, depende del equipo técnico del Congreso General y
del proyecto de ver cuál es lo más factible para lograr el
resultado y tomar en cuenta. Cada comunidad le corresponderá
elegir con qué productos desean trabajar, en un periodo de
un año que demora el proyecto. ***
SIC/29/07/2025 - 176
Onmaggeddummad Namaggaled
Congreso General de la Cultura Guna
Galu Gosgun /Junta Ejecutiva
COMUNICADO N°2
Del 8 al 14 de agosto, 2025
CONGRESO DE LA CULTURA EN AGGWADUB
Galu Gosgun, Junta
Ejecutiva del Congreso General de la Cultura integrado por
la dirigencia del máximo organismo cultural y espiritual de
Gunayala, en su rol de dirección central, desea a través de
este medio informar a nuestra población, a la opinión
pública en general, lo siguiente:
La Segunda sesión del
Congreso General de la Cultura tiene una nueva sede y fecha;
se realizará en la comunidad de Aggwadub ubicada en el
Sector N°1, Dadargwanne siggid, los días 8 al 14 de agosto
de 2025.
Es preciso indicar
que, a pesar de la disponibilidad que había señalado la
comunidad de Mammidub, ha optado desistir de ser anfitriona
de este encuentro, por contratiempos, limitaciones e
inconvenientes que ha tenido. La dirigencia del Congreso de
la Cultura ante esta situación realizó varias gestiones a
fin de lograr la celebración de este encuentro cultural y
espiritual más importante que tiene la comarca.
En ese sentido,
queremos informarle a toda la población que, tenemos una
nueva fecha y sede para cumplir con nuestra misión de seguir
trabajando para nuestros Creadores Baba y Nana. Agradecemos
los esfuerzos e interés que han mostrado nuestras
comunidades tras presentarse inconvenientes en la sede
original. Lo que ha llevado a realizar en medio de
desajustes, una serie de gestiones para concretar la nueva
sede.
Galu Gosgun del
Congreso de la Cultura una vez más hace llamado a la
dirigencia de nuestras comunidades, a la población tomar en
cuenta los últimos cambios con respecto a la sede y la nueva
fecha de este encuentro cultural y espiritual. Tomar nota y
reagendar para los días 8 al 14 de agosto de 2025 en la
comunidad de Aggwadub donde esperamos cumplir con nuestra
misión. Que Baba y Nana nuestros Creadores nos dé fuerza y
sabiduría. Finalmente, agradecer a la población de Aggwadub
por la acogida. ***
Gunayala, 28 de julio de 2025 - 175
POSTE CAÍDO EN KILÓMETRO 12
Se ha reportado esta
mañana la caida de un poste eléctrico en el kilómetro 12 de
la carretera Llano-Gardi que va hacia Gunayala.
Lo que obstruye la
entrada de carros hacia Gunayala y viceversa. Se espera la
llegada del personal de la empresa eléctrica para atender la
situación. ***
SIC/AML/25/07/2025 - 174
Nusadub, Mammardub y Gardi Muladub
TRES COMUNIDADES RECIBEN APOYO DEL CONGRESO GENERAL
Tres comunidades más
reciben apoyo financiero del Congreso General de Gunayala
para desarrollar proyectos agrícolas como parte del Proyecto
de Asistencia Comunitaria (PAC) con fondos de autogestión de
la comarca. Las comunidades Nusadub, Mammardub y Gardi
Muladub ayer, 23 de julio recibieron los cheques destinados
para implementar proyectos agrícolas. Los aportes fueron
entregados por un equipo de la Secretaría de Seguridad y
Soberanía Alimentaria (SSS), presidido por su coordinador,
Levitilio López.
La comunidad de
Nusadub recibió un aporte de 4 mil 557 balboas que fue
recibido por el Argar Clemencio Tapia a nombre de la
comunidad; asimismo, la comunidad de Mammardub recibió un
aporte de 6 mil 380 balboas, entregado al sagla Marcelino
Gutiérrez, mientras que, la comunidad de Gardi Muladub
recibió un fondo de 4 mil621 balboas, correspondió al sagla
Albertino Devies recibir el apoyo.
El Congreso General
de Gunayala en los últimos años ha intensificado sus
esfuerzos para promover la producción agrícola en toda la
comarca que, gracias a la autogestión económica destina
fondos para apoyar iniciativas de las comunidades. En esta
oportunidad el máximo organismo comarcal ha entregado un
total de 15 mil 558 balboas divididos en tres comunidades.
Durante este mes, el
Congreso General ha distribuido fondos de apoyo a proyectos
agrícola a unas siete comunidades de la comarca que suman un
total de 34 mil 583 balboas para impulsar el cultivo de
diferentes productos. El Congreso General sigue trabajando
en la producción agrícola a largo de la comarca. ***
SIC/AML/24/07/2025 - 173
REPRESENTANTE DE JUVENTUD EN
BALI, INDONESIA
Yaily Castillo,
representante del Congreso de la Juventud de Gunayala desde
ayer, 22 de julio, se encuentra participando en el Foro
Global de la Juventud que se realiza en Bali, Indonesia. En
este evento participan más de 50 jóvenes de 27 países,
representantes de pueblos indígenas, Pueblos
Afrodescendientes y comunidades, locales de Asia, África y
América Latina que promueven un movimiento mundial por los
derechos a la tierra y la justicia climática.
El Foro Global de la
Juventud que termina el 25 de julio es organizado por la
Iniciativa de Derechos y Recursos (RRI, por sus siglas en
inglés), la organización juvenil indonesa, Barisan Pemuda
Adat Nusantara (BPAN) y la Aliansi Masyarakat Adat Nusantara
(AMAN) que en esta ocasión ha reunido a los jóvenes que
promueven los derechos humanos.
De acuerdo con el
reporte de Yaily Castillo, el primer día estuvo lleno de
reflexiones y aprendizajes. Donde los jóvenes hablaron sobre
los diferentes problemas que enfrentan y la importancia de
ir creando espacios de intercambios e intergeneracionales.
Destacando la experiencia de los participantes desde sus
realidades que viven en sus territorios; los retos que
enfrentan y las acciones que llevan a cabo para generar
cambios en sus territorios.
A pesar de enfrentar
desafíos, limitaciones no se ven como víctimas. Al
contrario, impulsan liderazgo, toman iniciativas, proponen
soluciones, de esta forma demuestra que el cambio sí es
posible cuando nace desde los territorios. Y recordar que la
juventud es fuerza, creatividad y esperanza cuando se lucha
desde sus raíces.
Este Foro ofrece un
espacio transformador para abordar los grandes desafíos que
tienen los jóvenes y trazar colectivamente un nuevo camino
para seguir y prepararse para las discusiones que tendrán en
la próxima COP 30 que tendrá lugar en Bélem, Brasil, en
noviembre de este año. De esta manera la juventud Gunadule
tiene presencia en el Foro internacional aportando desde sus
experiencias. ***
SIC/AML/23/07/2025 - 172
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta
Ejecutiva
COMUNICADO N°7
Interconexión eléctrica
SOBRE VISITA DE FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO A GUNAYALA
A través de este
medio queremos aclarar sobre informaciones que, en las
últimas horas se ha hecho público sobre la visita de los
funcionarios del gobierno nacional a Gunayala relacionado
con el tema de interconexión eléctrica. Hasta el momento no
existe una comunicación de parte de ningún funcionario del
gobierno la solicitud de reunión o conversación en la
comarca ni mucho menos en la ciudad de Panamá, sobre el
tema.
La comarca Gunayala
tiene sus propios mecanismos particulares para decidir sobre
diferentes proyectos locales, nacionales e internacionales
que, es parte del ejercicio democrático establecido en sus
normas internas: Igardummadwala (Ley Fundamental) Estatuto,
reglamentos, entre otras que están vigentes.
La última vez que el
tema de interconexión eléctrica estuvo en la agenda del
Congreso General de Gunayala fue en el año 2023, cuando por
derecho propio, siguiendo los mecanismos de decisión
existentes resolvió bajo resolución:
“Rechazar el estudio
de impacto Ambiental Categoría III para el diseño y
construcción de la línea Interconexión eléctrica
Colombia-Panamá II a 300KV-Tramo Panamá y la misma
Interconexión Eléctrica Colombia-Panamá”. /Resolución N°1
del 27 de marzo de 2023, Usdub, Gunayala.
Por lo antes expuesto
en calidad de representantes legales de la comarca Gunayala
desconocemos que hubiese una reunión convocada por parte del
gobierno nacional para tratar el tema con las autoridades
comarcales tal como se ha indicado en los medios de
comunicación social. Así como tampoco existe autorización
para que algún sector de comunidades trate el tema a nombre
de la comarca.
Mientras tanto, se
mantiene vigente la Resolución N°1 del 27 de marzo de 2023
de la asamblea extraordinaria celebrada en la comunidad de
Usdub, Gunayala.
Junta Ejecutiva
Panamá, 22 de julio de 2025 - 171
13 mil balboas para comunidades
ENTREGA DE FONDOS PARA PROYECTOS COMUNITARIOS
Un total de 13 mil
816 balboas fueron entregados, hoy, 19 de julio, por parte
del Congreso General de Gunayala para tres proyectos
agrícolas que forman parte del Proyecto de Asistencia
Comunitaria (PAC). Correspondió a Sagladummagan junto al
personal de la Secretaría de Seguridad y Soberanía
Alimentaria (SSS) entregar cheques a responsables de los
proyectos de la comunidad de Gorbisgi y para el Congreso
Sectorial. Acto ocurrido en Gaigirgordub, la sede principal
de la comarca.
Para Gorbisgi se
entregó la suma de 5 mil 344 balboas que fue recibido de
parte del sagla Romeldo Fernández, entregado por Sagladummad
Lorenzo González. Asimismo, fue entregado una suma de 3 mil
978 balboas a las mujeres productoras de Gorbisgi, recibido
por Yaira Ayarza, entregado por Sagladummad Adriano Pérez; y
para el Congreso Sectorial de dadargwanne siggid, se entregó
la suma de 4 mil 494 balboas, que fue recibido por el sagla
Manidikipe Walton.
De esta manera el
máximo organismo de Gunayala sigue trabajando con las
comunidades en actividades agrícolas como uno de los
sectores más importantes de la comarca. De acuerdo con lo
previsto estos apoyos están dirigidos para el cultivo de
diferentes productos. Luego el coordinador de la Secretaría
de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Levitilio López, junto
a Sagladummagan aprovechó para orientar a los responsables
sobre la importancia del apoyo de parte del Congreso General
y las proyecciones que se tiene para la implementación de la
producción agrícola en nuestras comunidades. El Congreso
General sigue brindando apoyo a las comunidades. ***
SIC/AML/19/07/2025 -
170
EVALÚAN PARA FORTALECER
“INSTITUTOS” DE GUNAYALA
Un equipo de
colaboradores de los Congresos Generales de Gunayala,
presidido por Sagladummagan, miembros directivos de los dos
institutos con que cuenta la comarca: Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) y el
Instituto de Patrimonio Cultural del Pueblo Guna (IPCPG)
desde ayer, 18 de julio se encuentra en Gaigirgordub con la
finalidad de evaluar sus avances y limitaciones. Con ello se
busca fortalecer su funcionamiento para los objetivos por
las cuales fueron creadas.
Actualmente funcionan
los institutos que sirven de asistencia técnica a los
diversos programas, proyectos y actividades que realizan los
Congresos Generales basado en sus competencias. En la pasada
asamblea general realizada en Usdub se autorizó para que las
Juntas Ejecutivos les dé seguimiento. Actividad que termina
hoy en la noche tras evaluar diversos aspectos de ambos
Institutos, además de un fondo que se prevé para su
reforzamiento dentro los próximos 6 meses.
En la reunión
participan tres Sagladummagan del Congreso General Adriano
Pérez, Celio De León, Lorenzo González y del Congreso de la
Cultura están Domitilio Morris, Leovigildo Pérez y
Inawigniquiña López, miembros directivos de Institutos,
entre otros colaboradores. ***
SIC/AML/19/07/2025 - 169
Área Boscosa
Uno de los aportes de
los Pueblos Indígenas a Panamá y al mundo. Para aquellos que
dicen que no aportan nada, recuerde que el aire que respiras
los bosques contribuye a su calidad.
SIC/AML/19/07/2025 - 168
Proyecto agrícola
CINCO MIL 200 BALBOAS PARA NABAGANDI
En la mañana de hoy,
18 de julio, el Congreso General de Gunayala a través de la
Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentaria (SSS),
entregó un total de B/.5,209.00 balboas a la comunidad de
Nabagandi, acto realizado en la oficina de enlace en la
ciudad de Panamá. Correspondió al coordinador de la
Secretaría de Seguridad y Soberanía, Levitilio López,
entregar al sagla Jaime Ríos Martínez quien recibió a nombre
de la comunidad, el apoyo financiero para la producción
agrícola.
Con ello el Congreso
General sigue motivando la producción agrícola asistiendo a
los proyectos agrícolas que promueven desde las comunidades
de la comarca. Desde hace varios años Gunayala destina
fondos anuales para el desarrollo de las actividades
agrícolas parte de los fondos del Programa de Asistencia
Comunitaria (PAC).
El Congreso General
seguirá apoyando iniciativas de las comunidades en la
producción agrícola como una de las proyecciones más
importantes en el desarrollo comunitario que busca mejorar
la calidad de vida de nuestra población. Para tal fin, este
año 2025, el máximo organismo comarcal destinó un
presupuesto de más 300 mil balboas.
El sagla de Nabagandi,
Jaime Ríos Martínez estuvo acompañado por un miembro de la
comunidad, Arminio Martínez Pérez, cuando el personal del
Congreso General hizo entrega de los fondos para el proyecto
agrícola. ***
SIC/AML/18/07/2025 - 167
MUERE SAGLA HELIODORO OSORIO
Anoche, a las
10:00pm, falleció sagla Heliodoro Osorio de la comunidad de
Aggwanusadub.
Durante los últimos
años formó parte de los líderes comunitarios más activos en
los Congresos Generales de Gunayala. Fue delegado de su
comunidad donde aportó a los máximos organismos de la
comarca.
A través de este
medio a nombre de la dirigencia de los Congresos Generales,
así como en nombre todos, quienes tuvieron la oportunidad de
conocerlo. Nuestras condolencias a su hijo del mismo nombrey
el resto de los familiares. Que Baba y Naba, nuestros
Creadores lo reciba en su morada. Que descanse en paz.
Gracias por todo.
SIC/AML /18/07/2025 - 166
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Comarca Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO N°6
LEVANTAMIENTO DE SANCIONES
POR INCUMPLIMIENTOS
La Junta Ejecutiva
del Congreso General de Gunayala, compuesta de Sagladummagan
reunidos en la sede principal ubicada en Gaigirgordub,
Gunayala luego de una evaluación objetiva y consciente de la
situación actual que, en medio de incertidumbres e
inconvenientes causados producto de la paralización de las
clases desea hacer público este comunicado. Tomando en
cuenta la normalización del proceso de reanudación de las
clases desde el día 14 de julio de 2025.
Por las
consideraciones anteriores ha decidido LEVANTAR LAS
SANCIONES impuestas a las comunidades de Dadnaggwedubbir y
la comunidad de Yandub (Nargana) que hicieron caso omiso a
la Resolución N°2 mediante la cual se estableció cierres de
las escuelas en toda la comarca, antes del 14 de julio. De
esta manera, a partir de la fecha se levanta las medidas de
cancelación de permisos para sus comuneros que fue impuesta
por violar la Resolución N°2. A fin de normalizar la salida
y entrada de la población de ambas comunidades que,
solicitaron reconsideración.
Sagladummagan
conscientes de las necesidades del momento con ello reitera
su disposición de seguir contribuyendo a la tranquilidad de
nuestra comarca por lo que ha decidido atender las
solicitudes de las dos comunidades, ordenando el
levantamiento de la medida.
No obstante, es
oportuna la ocasión para reiterar nuestro llamado a todas
nuestras comunidades que, las decisiones colectivas producto
de un sistema democrático en que descansa nuestra sociedad,
es la garantía para consolidar nuestra unidad y solidaridad
en los momentos difíciles. El cual constituye una de las
características de nuestro pueblo Gunadule. Seguimos
trabajando por nuestra Gunayala. ***
Junta Ejecutiva
Gaigirgordub, Gunayala, 17 de julio de 2025 - 165
EVALÚAN NORMAS
ADMINISTRATIVAS PARA APROBACIÓN
La Dirección de
Administración y Finanzas (DAF) fue autorizada por la
asamblea general celebrada en Usdub para ampliar las
evaluaciones y discusiones sobre normas administrativas del
Congreso General para su respectiva aprobación. Para esta
tarea se autorizó la realización de talleres de orientación
e información sobre las propuestas que han sido entregadas a
las comunidades.
No obstante, los
delegados en la reciente asamblea general solicitaron que
les dieran tiempo para discutir, analizar estos documentos,
los cuales son: Arbaed Igar (Reglamento Interno de Trabajo);
Manual de Procedimientos para el Control y Pago de los
Viáticos y Gastos de Viaje; Manual de Procedimientos para la
Contratación de Servicios Profesionales y No Profesionales;
Normas Generales de Administración Presupuestaria de
Gunayala.
De acuerdo con el
mandato de la asamblea los talleres deben ser realizados
antes de la celebración de la segunda asamblea general
ordinaria que tendrá lugar en la comunidad de Aggwadub para
los finales de octubre o en la segunda semana de noviembre
de este año. Hecho que hasta no ha sido definido.
Estas normas
administrativas ya llevan un tiempo pendientes para su
aprobación que, en asambleas anteriores han pospuesto su
discusión. Los delegados consideraron que no han tenido
suficiente tiempo para discutir en las comunidades. Razón
por la solicitaron que se realice talleres para ampliar las
discusiones, y se provea mayores explicaciones e
informaciones sobre el contenido de los documentos. Hasta
ahora no hay fechas establecidas para cuando se iniciaría
los talleres que han solicitado para tal fin. Que en su
debido momento se informará. ***
SIC/AML/17/072025 - 164
MI NOMBRE
ES... GUNAYALA 3
SIC/AML/ 17/07/2025 - 163
Onmaggeddummad Namaggaled
Congreso General de la Cultura
Galu
Gosgun – Junta Ejecutiva
COMUNICADO
POSPONEN CELEBRACIÓN DEL CONGRESO DE LA CULTURA
El Congreso General
de la Cultura, a través de Galu Gosgun (Junta Ejecutiva)
desea informar a la población de Gunayala, a la opinión
pública en general que, la segunda sesión de este año del
Congreso de la Cultura a pocos días de las fechas previstas
ha tenido inconvenientes con la sede. Situación que está
fuera de nuestro control que, por hechos fortuitos ocurridos
en Dadnaggwedubbir y Uggubseni, ha afectado su proceso
regular.
Luego de las
gestiones de los últimos días para buscar la nueva sede por
parte de Galu Gosgun compuesto de Sagladummagan y
coordinadores sectoriales del Sector N°2, se ha logrado que
la comunidad de Mammidub sea la nueva sede del Congreso de
la Cultura, posponiendo para los días 5 al 11 de agosto de
2025.
De esta manera
queremos informarles que la segunda sesión del Congreso de
la Cultura se celebrará los días 5 al 11 de agosto de 2025,
en la comunidad de Mammidub que, forma parte del Sector N°2,
integrado por 10 comunidades, sector que corresponde la
celebración de esta segunda sesión. A la cual agradecemos
por el esfuerzo que realiza teniendo en cuenta en el corto
tiempo con que se compromete.
Al tiempo de hacer
llamado a las comunidades, a las autoridades locales, a
organizaciones para su comprensión ante estos inconvenientes
fortuitos y reajustar para esta cita comarcal. Todos estamos
llamados para seguir trabajando en el fortalecimiento
cultural y espiritual de nuestro pueblo Gunadule. Que
nuestros Creadores Baba y Nana nos dé la sabiduría y la
fuerza necesaria para seguir trabajando para y con nuestro
pueblo. ***
Gunayala, miércoles, 16 de julio de 2025 - 162
MI NOMBRE ES
GUNAYALA 2
SIC/AML/ 15/07/2025 - 161
Ultima hora
CONGRESO DE LA CULTURA CAMBIA
DE SEDE
Galu Gosgun, la Junta
Ejecutiva del Congreso General de la Cultura a estas horas
de la noche informa que en la tarde hoy, 14 de julio, las
autoridades de la comunidad de Dadnaggwedubbir que era la
sede del Congreso de la Cultura, ha decidido desistir de ser
anfitriona de este encuentro.
De acuerdo con las
autoridades de Dadnaggwedubbir que, en las últimas semanas
en la comunidad se han registrado muertes de sus comuneros y
una señora también se encuentra delicada. Que siguiendo sus
normas internas que en estas circunstancias la población se
declara en duelo y no hay seguridad que no pueda ocurrir
otra muerte en la comunidad.
Frente estas
circunstancias, la comunidad de Uggubseni, una comunidad
aledaña de Dadnaggwedubbir ha ofrecido ser la sede del
Congreso de la Cultura manteniendo la fecha establecida
originalmente, del 20 al 26 de julio de 2025. Por lo que
queremos informar a todas comunidades, a la opinión pública
comarcal que solo se cambia de sede. El encuentro será en la
comunidad de Uggubseni.
Queremos aprovechar
para lamentar profundamente la situación de la población de
Dadnaggwedubbir y elevamos nuestra invocación a nuestros
Creadores Baba y Nana que los guarde y le dé fortaleza y la
tranquilidad necesaria a los hermanos de Dadnaggwedubbir.
***
SIC/AML/ 14/07/2025 - 160
SEGUNDO CONGRESO DE LA
CULTURA EN DADNAGGWEDUBBIR
Los días 20 al 26 de
julio del año en curso está previsto la celebración del
segundo Congreso General de la Cultura en la comunidad de
Dadnaggwedubbir. El encuentro comarcal más importante
dedicado a la cultura y la espiritualidad de la comarca. A
este Congreso es convocado Saglagan (jefes o guías
espirituales), argarmar (voceros tradicionales), suwaribgan,
entre otros líderes de todas comunidades de Gunayala.
Para este encuentro
se espera que participen más de 200 personas aproximadamente
entre delegados de las comunidades, organizaciones,
representantes de otras regiones gunadule incluyendo los
hermanos gunadule del lado colombiano quienes han
participado de manera interrumpida en los últimos años. El
objetivo central de esta sesión es seguir promoviendo el
fortalecimiento cultural y espiritual, de invocación a los
Creadores Baba y Nana, seguir con las orientaciones
dirigidas a los participantes, la población anfitriona,
entre otros asistentes.
El Congreso de la
Cultura, además sirve como espacio para tratar otros temas
que forman parte de su competencia, evaluar temas sociales,
culturales; y la búsqueda de alternativas para desarrollar
programas, proyectos que complementen las actividades
tradicionales que llevan a cabo por la parte de
Sagladummagan en la comarca. Durante esta sesión seguirán
hablando sobre la promoción de los temas de seguridad y
soberanía alimentaria, defensa territorial, educación, la
formación de jóvenes a través de la Escuela Mesoamericana de
Liderazgo. Temas que serán abordados de forma alterna y
paralela con los cantos ceremoniales que está previsto
celebrar tres veces durante el día.
La comunidad de
Dadnaggwedubbir ya está preparada para la realización de
este evento cultural y espiritual que se celebra tres veces
al año que contribuye, no solo a fortalecer la parte
cultural, tradicional, si no, que contribuye a consolidar la
unidad, solidaridad e intercambio de conocimientos y saberes
ancestrales entre todos los participantes. ***
SIC/AML/14/07/2025 - 159
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Comarca Gunayala
Junta
Ejecutiva
COMUNICADO N°5
REAPERTURA DE LAS ESCUELAS EN
GUNAYALA
La Junta Ejecutiva
del Congreso General de Gunayala basado en las disposiciones
que confiere las normas internas que indican la
representación del máximo organismo comarcal durante el
receso del Congreso General, desea hacer público el
siguiente comunicado:
1. La Junta Ejecutiva
desde las últimas horas con mucha responsabilidad ha dado
seguimiento lo acontecido sobre la situación de los docentes
y el cierre de las escuelas como medida de solidaridad que
estableció el Congreso General en la asamblea general
celebrada en Usdub.
2. Desde el primer
momento se realizaron gestiones siguiendo lo establecido en
la resolución N°2 de la asamblea ordinaria celebrada en
Usdub que permitió avances para la conformación de mesa de
diálogo nacional en la Asamblea Nacional de Diputados a
través del esfuerzo conjunto entre la Coordinadora Nacional
de Pueblos Indígenas (COONAPIP).
3. No obstante, ayer
los gremios de educadores lograron acuerdo con las
autoridades educativas nacionales para reiniciar las clases
en todo el país a partir de lunes, 14 de julio de 2025. Lo
que representa un hecho positivo que contribuye a la
normalización de las clases, especialmente, en Gunayala.
4. Conscientes de la
realidad y las necesidades actuales donde todos, sin duda,
procuramos seguir abogando por el derecho de nuestra niñez
estudiosa, las generaciones de hoy y del futuro, y tomando
en cuenta la normalización de la situación, creemos
necesario, pertinente retomar las actividades educativas.
5. Por lo que hacemos
llamado a las autoridades de nuestras comunidades que a
partir de la fecha dejar sin efecto la Resolución N°2 de 29
de junio de 2025, que establece la medida de cierres de los
centros educativos en toda la comarca, por la salud y el
derecho de nuestra población estudiosa. De esta forma
contribuir a crear un ambiente de tranquilidad en toda la
comarca.
6. Sin embargo, eso
no indica que las gestiones, la búsqueda de las alternativas
para las diferentes necesidades educativas de nuestra
comarca, los dejemos a un lado. Todo lo contrario, la lucha
para los reclamos ante las injusticias se mantendrá en
diferentes escenarios y en diferentes momentos. ***
Junta Ejecutiva
Gaigirgordub, Gunayala, 12 de julio de 2025 - 158
Gunayala hoy
y siempre
SIC/AML/12/072025 - 157
INICIA
ELABORACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL-2026
Los Congresos
Generales de Gunayala compuesta con diferentes unidades
operativas inició hoy, 10 de julio la elaboración del Plan
Operativo Anual (POA) para el periodo 2026. Actividad que se
realiza en la sede principal del Congreso General ubicada en
Gaigirgordub, Gunayala.
Para el cumplimiento
de esta actividad que, está establecida en el Estatuto
comarcal han sido convocados coordinadores de diferentes
unidades que forman parte de la estructura comarcal a fin de
iniciar el proceso que busca diseñar el Plan Operativo Anual
para el 2026.
La jornada que
termina mañana, 11 de julio es presidida por el equipo de la
Dirección de Administración y Finanzas (DAF) que colabora en
orientar para la elaboración del POA que debe estar basado
en el Plan Estratégico Comarcal que recoge las proyecciones
de la comarca. Varios son los temas con los cuales Gunayala
trabaja cada año que requieren mejorar o fortalecer.
Unas 48 personas,
entre coordinadores subcoordinadores de unidades participan
en esta jornada de organización que cumple los
requerimientos anuales; actividad que es presidida por
Sagladummagan de los Congresos Generales de Gunayala. Además
del equipo de administración, la contraloría, Tribunal de
Justicia. Esta actividad es la sesión inicial que sirve de
orientación y conocer los procesos que se requiere cumplir
para lograr el objetivo de producir propuesta que esté
acorde a las necesidades actuales. ***
SIC/AML/10/072025 - 156
GIRA DE MONITOREO A PROYECTOS
AGRÍCOLAS
Un equipo compuesto
de representantes de la Embajada de Francia, funcionarios
del Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), Ministerio
de Ambiente, acompañado del coordinador de la Secretaría de
Seguridad y Soberanía Alimentaria, Levitilio López desde
ayer, 8 de julio, realizan gira de monitoreo a las
comunidades que forman parte del proyecto “Fortalecer la
Resiliencia Agrícola y la Seguridad Alimentaria de las
Comunidades Afectadas por el Cambio Climático en la Comarca
Gunayala’, con apoyo del Fondo de Cooperación Francés, la
Unión Europea.
Durante esta gira
tienen previsto visitar a las comunidades de Gangandi (Ganigar),
Narbagandub Bibbi e Isberyala, parte del proyecto que
promueve la agricultura sostenible y la adaptación al cambio
climático en Panamá, con énfasis en la innovación y la agro
ecología.
Actualmente, las
comunidades impulsan el cultivo de productos vulnerables con
amenazas de desaparecer como parte del esfuerzo comunitario.
La gira de monitoreo continua hoy, donde aprovecha para
realizar talleres de orientación y monitoreo al campo donde
se desarrollan cultivos de productos como como ñampí otoe,
pixbae, arroz rojo, ñame y otros. ***
SIC/AML/9/07/2025 - 155
GUNAYALA EN TALLER
SOBRE GOBERNANZA TERRITORIAL
Un equipo del
Congreso General de Gunayala presidido por Sagladummad Celio
De León participa desde 7 de julio, 2025 en el Taller
Regional de Intercambio “Tejiendo Saberes y Lecciones
Aprendidas”, organizado por la Alianza Mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB), con apoyo de organizaciones
aliadas, actividad que se realiza en La Antigua, Guatemala.
Sagladummad Celio De
León está acompañado por la directora del Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) Mitzy Arias y
de Olo Villalaz quienes juntos a otros representantes de
organizaciones participan. En esta jornada comparten sus
experiencias y aprendizajes sobre la implementación de
proyectos relacionados con Fondo Territorial Mesoamericano
en nuestros territorios, como el Proyecto de “gobernanza
territorial y medios de vida sostenible.
En el taller que
termina hoy, 9 de julio además de otros aspectos temas
trataron sobre metodologías utilizadas, los desafíos que
enfrentaron y las estrategias empleadas por cada
organización en el desarrollo de sus iniciativas que gracias
al Fondo Territorial Mesoamericano (FTM) de la Alianza
Mesoamericano de Pueblos y Bosques se ha hecho posible. ***
SIC/AML/9/07/2025 - 154
IIDGY TIENE NUEVO PERSONAL
DIRECTIVO
El Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY), el organismo
técnico del Congreso General de Gunayala tiene nuevos
miembros directivos para un periodo de 4 años. Como parte
del proceso de elección la asamblea celebrada recientemente
en la comunidad de Usdub eligió a los nuevos directivos tras
cumplir los 4 años del actual directivo.
Siguiendo la norma
con respecto a la elección de los directivos fueron
seleccionados las siguientes personas: presidente,
Sagladummagan Celio De León, de la comunidad de Ogobsuggun,
secretario, Nicanor González Diaz de la comunidad de Dubwala,
Tesorera, Rosa Smith Miller de la comunidad de Usdub,
Fiscal, Eliot Brown Rivera de Gardi Sugdub, y Vocal, Albeiro
Robinson Batista de Aswemullu.
IIDGY, es una ONG que
sirve de organismo técnico del Congreso General de Gunayala
que asiste en diferentes labores, programas, proyectos que
se formula, gestiona e implementa el máximo organismo
comarcal. ***
SIC/AML/7/07/2025 - 153
NUEVO PRECIO PARA VENTA DE
COCO EN LA COMARCA
A partir del 15 de
julio del año en curso iniciará la implementación de un
nuevo costo de compra y venta del coco en toda la comarca
Gunayala. Durante la asamblea general ordinaria celebrada
del 28 de junio a 2 de julio, 2025, en la comunidad Usdub se
aprobó el nuevo costo que será de B/.0.65 centavos la
unidad, como precio mínimo. Hecho que modifica la resolución
anterior de hace tres años que, establece como costo mínimo
de 0.45 centavos la unidad.
Los delegados de las
47 comunidades presentes en la asamblea evaluaron la
situación actual con respecto al costo que, incluso en
algunos sectores estaba vendiéndose a B/.0.75 centavos la
unidad. Por lo que optaron aumentar a B/.0.65 centavos por
coco que son comprados por las embarcaciones nacionales,
sobre todo, las colombianas que históricamente han mantenido
su interés por el coco de Gunayala.
La comarca Gunayala,
ha sido una de las regiones de la república productora de
coco como uno de los productos más importantes que
históricamente ha servido como la moneda circulante de la
población. En el año 2022 en Ogobsuggun, fue la última vez
que la asamblea estableció la nueva tarifa de B/.0.45
centavos por unidad. La medida que a partir del 15 de julio
del presente año iniciará su implementación en toda la
comarca.
La asamblea general
realizada en Usdub hizo llamado a las comunidades cumplir
con la medida, en caso de que no cumplan se sancionarán
aquellas que violen la resolución. Entre las cuales se
destaca la suspensión de permisos para la población. ***
SIC/AML/7/07/2025 - 152
VISITA A MUJERES PRODUCTORAS
DEL SECTOR 3
Un equipo de la
Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentaria y del
Instituto de Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY)
del Congreso General de Gunayala acompañado del Sagladummad
Lorenzo González, terminó hoy, 24 de junio, su visita al
grupo de mujeres (Bundorgan) productoras del Sector 3 (Dadnaggwe)
de las comunidades de Nubadub, Sasardi Muladub y Dubwala, el
encuentro se realizó en la comunidad de Dubwala.
La visita que inició
el 23 de junio reunió a grupo de mujeres productoras de las
tres comunidades que desarrollan el proyecto agrícola a fin
de intercambiar experiencias entre ellas y conocer los
trabajos que realizan en sus respectivas producciones. El
equipo de la Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentaria,
presidida por Levitlio López, la directora del Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala, Mitzy Arias y el
Sagladummad Lorenzo González se trasladaron al campo de las
siembras y conocer sus avances. Actualmente trabajan en la
siembra de yuca, piña y plátano; un esfuerzo destacable y
visible que realizan las mujeres de estas tres comunidades.
Es una iniciativa que
tiene apoyo de la organización ReWild y del Fondo
Territorial Mesoamericano (FTM) de la Alianza Mesoamericana
de Pueblos y Bosques (AMPB) y del Instituto de Investigación
y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) y la Secretaría de
Seguridad y Soberanía Alimentaria del Congreso General de
Gunayala.
El máximo organismo
comarcal en los últimos años se ha comprometido impulsar la
actividad de producción agrícola involucrando a las mujeres
como un elemento clave para el desarrollo de la comarca.
Contando con el apoyo de organismos solidarios del ámbito
internacional. ***
SIC/AML/24/06/2025 - 151
ASAMBLEA ORDINARIA EN USDUB......
SIC/AML/24/06/2025 - 150
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EN USDUB, GUNAYALA
Para los días 28 de
junio al 2 de julio de este año, está prevista la
celebración de la asamblea general ordinaria de la comarca
Gunayala en la comunidad de Usdub. Uno de los eventos más
importantes que, reúne a representantes de las 51
comunidades de la comarca. Es la primera sesión ordinaria de
este año que constituye un espacio de rendición de cuentas,
discusión y análisis de diferentes temas que forman parte de
la agenda.
Para este encuentro
comarcal, político-administrativo se espera la participación
de más de 250 delegados de las comunidades que, son
asignadas 5 personas por cada comunidad. Sin incluir a
representes de organizaciones acreditadas que forman parte
del Congreso General, como organismo filial. Para esta
ocasión están prevista la participación de representantes de
instituciones públicas, entre otros.
Como parte de la
norma de la asamblea hace un mes fueron distribuidos
informes escritos de gestiones, entre otros documentos sobre
distintos temas que son desarrollados por las unidades
operativas que forman parte de las estructuras de los
Congresos Generales, incluyendo la agenda.
De acuerdo con la agenda que está
disponible en la página web del Congreso General de Gunayala
(www.gunayala.org.pa), figura el informe
de gestiones de la Junta Ejecutiva, es decir, Sagladummagan,
así como del Congreso General de la Cultura de los últimos
seis meses. Además de informes sobre administración y
finanzas, propuestas sobre manuales administrativos, entre
otros temas que consideren necesarios los delegados.
La rendición de
cuentas de parte del Congreso General ya es parte de la
tradición y compromiso de la dirigencia dirigida a la
población de Gunayala para que dé seguimiento al trabajo,
las gestiones de la Junta Ejecutiva, la administración, la
actividad fiscalizadora de la contraloría, activades de las
unidades operativas que atienden temas de transporte
terrestre, marítimo, Seguridad y soberanía alimentaria,
prevención de droga, defensa territorial, Secretaría de
educación, entre otras unidades.
Con ello se reitera
que, este sábado, 28 de junio inicia la asamblea general
ordinaria en la comunidad de Usdub, Gunayala. Durará 4 días
de sesiones con más de 250 delegados de las 51 comunidades.
***
SIC/AML/24/06/2025 - 149
UBSANGANDIDUGGU NUESTRA…AYER, HOY Y SIEMPRE
SIC23/06/2025 - 148
CONVERSAN CON ASEP SOBRE
TELECOMUNICACIONES
En la mañana hoy, 23
de junio Sagladummad Celio de León del Congreso General de
Gunayala acompañado del subsecretario, Emigdio Morris,
administrador, Jaime Rodríguez, asesor legal, Atencio López
se reunieron con personal de la Autoridad de Servicios
Públicos (ASEP). La reunión tenía la finalidad de conversar
sobre las empresas de telecomunicaciones que brindan
servicios en Gunayala.
Resultan que algunas
veces las empresas que brindan servicios de
telecomunicaciones ingresan sin conocimiento del Congreso
General cuando existen normas internas que deben cumplir
antes de ofrecer servicios. Que toda empresa requiere
coordinar, solicitar visto bueno para realizar trabajos en
la comarca. Asimismo, Sagladummad Celio De León, requirió la
revisión de las torres que eran de Digicel que se encuentran
sin uso en la comarca; así como existe una cuenta pendiente.
Por su parte personal
por la ASEP estuvieron el Jefe de Gestión y Fiscalización
del Espectro, David Ramos, Jefe de Infraestructura y planta
Externa Nicolás Esquivel y el Ingeniero Rene Paiper quienes
destacaron que tomarán en cuenta el proceso que deben
cumplir las empresas cuando se trate de la comarca Gunayala.
***
SIC/23/06/2025 - 147
CON RELATOR ESPECIAL DE LAS
NACIONES UNIDADES
Hoy, 19 de junio, el
asesor legal del Congreso General de Gunayala, junto a otros
representantes de organizaciones indígenas, la Universidad
de Panamá se reunieron con el Relator Especial de las
Naciones Unidas para Derechos de los Pueblos Indígenas, Dr.
Albert Barume, quien se encuentra en Panamá como parte de su
misión de dar seguimiento a la situación actual en la
república.
La visita que fue
organizada por el Consejo Internacional de Tratados
Indígenas, en colaboración del Congreso General de Gunayala,
la Coordinadora Nacional de los Pueblos Indígenas de Panamá
(COONAPIP) y la Universidad de Panamá, con la finalidad
principal de visitar comunidades y lugares donde se han
suscitado encuentros violentos durante las protestas, las
represiones y la aprehensión de líderes y autoridades
indígenas.
La visita del Relator
Especial seguirá su proceso de entrevistar a los afectados
para recoger testimonios, sobre todo, las comunidades de
Arimae, Biryadi, Ibedi, la comarca Emberá y la comarca Ngäbe
Buglé.
En esta primera
sesión con el Relator Especial de la ONU, el abogado Atencio
López destacó la importancia para los pueblos indígenas este
encuentro, ya que tendrán la oportunidad de interponer
quejas sobre este gobierno por la represión a que han sido
sometidos los pueblos indígenas en varias comunidades.
En esta reunión estuvieron presente el
rector de la Universidad de Panamá, Dr. Eduardo Flores
Castro, presidente de COONAPIP, Leonidas Cunampia,
representantes de Tratados Indígenas de las Naciones Unidas,
Juan León, coordinador de la Oficina de Pueblos Indígenas de
la Universidad de Panamá, Bernal Castillo. Durante las
próximas horas, el Dr. Barume, seguirá con las reuniones
como parte de su misión de recoger informaciones sobre lo
que ocurre con los pueblos indígenas durante las protestas
de las semanas en Panamá. ***
SIC/06/2025 - 146
APOYO A CINCO PROYECTOS PARA
JÓVENES GUNADULE
Un aporte de 12 mil
400 balboas fue entregados a 5 proyectos dirigidos a jóvenes
de Gunayala en el marco del esfuerzo conjunto de la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo de la Alianza Mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB) y del Congreso General de Gunayala
con financiamiento por Climate and Land Use Alliance (CLUA),
e implementado por PRISMA. Estos proyectos forman parte de
iniciativas de emprendimiento juvenil que impulsa el
fortalecimiento del liderazgo indígena y el desarrollo de
capacidades, en este caso, en la comarca Gunayala.
Los días 17 y 18 de
junio del año en curso en el marco del cierre de la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo un equipo del Congreso de la
Juventud compuesta de Euclides Sánchez y Yaily Castillo
entregaron fondos a aquellas comunidades beneficiadas:
Urgandi, Digir, Ogobsuggun, Sasardi Nuevo y Uggubseni. Las
cinco comunidades cumplieron un proceso de presentación
propuestas de proyectos ante la Escuela Mesoamericana de
Liderazgo de AMPB.
Los proyectos
consisten para trabajar con desechos sólidos, proyecto
agrícola tradicional, Manejo y Conservación de la
Agrobiodiversidad con énfasis en cultivo de plátano con caña
de azúcar y ñame, talleres de la lengua materna, arte y
tradición gunadule y Talleres de Arte Local relacionado con
pintura, cerámica y escultura dirigido para jóvenes y
adultos.
Con esta iniciativa
la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de la Alianza
Mesoamericana de Pueblos y Bosque (AMPB), PRISMA, CLUA y el
máximo organismo comarcal y el Congreso de la Juventud
reafirma el compromiso su seguir trabajando en el
fortalecimiento de las capacidades de liderazgo, promover el
emprendimiento juvenil y consolidar una generación de
líderes comprometidos con sus comunidades y el medio
ambiente. ***
SIC/AML/19/06/2025 - 145
GALU GOSGUN CONCLUYE GIRA EN
ARMILA
Hoy, termina la gira
de Galu Gosgun, compuesta por Sagladummagan del Congreso
General de la Cultura que cubrió cuatro comunidades de la
comarca. La gira termina hoy en la comunidad de Armila del
sector N°3, una comunidad fronteriza con Colombia. El evento
termina con la ceremonia de canto dirigida a las mujeres de
la comunidad.
La comitiva compuesta
de Sagladummagan Domitilio Morris y Leovigildo Pérez cumple
con la agenda que inicialmente fue preparado la cual tiene
la finalidad de seguir visitando a las comunidades para
motivarles el fortalecimiento cultural y espiritual. Además
de aprovechar para informar sobre las gestiones del Congreso
General de la Cultura, entre otras informaciones.
En esta ocasión la
gira de Sagladummagan cubrieron 4 comunidades: Moraggedub,
Ubgisuggun, Mammidub y finalmente Armila. Es una de las
iniciativas que el máximo organismo cultural y espiritual
integra en sus actividades anuales. ***
SIC/AML/19/06/2025 - 144
EVALUACIÓN DE
PROGRAMA:ESCUELA DE LIDERAZGO
Un equipo del
Congreso General de Gunayala presidido por Sagladummad Celio
De León y miembros facilitador de la Escuela Mesoamericana
de Liderazgo compuesto de Alcibíades Rodríguez, Yanisbeth
González y Arnoldo Bonilla se encuentran en Petén, Guatemala
participando en reunión de evaluación del Programa de
Fortalecimiento de Habilidades de Liderazgo Indígena y base
en territorios Forestales clave de Mesoamericana.
En esta reunión de
evaluación participan los líderes y representantes de
comunidades indígenas de Costa Rica, Guatemala, Honduras
entre estas, nuestra delegación de Gunayala, que han estado
trabajando en el fortalecimiento de la participación y la
visión de los pueblos originarios en la gestión de sus
territorios. Además de las delegaciones de países estuvieron
presente el equipo técnico de PRISMA y del equipo de enlace
de la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques en las
personas de Coordinador de la AMPB, Levi Sucre Director de
la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de la AMPB, Marcial
López, Director adjunto de la Fundación de PRISMA, Rafel
Cartegana, Presidenta de 12 territorios MASTA de Honduras
Nora Trino, Sub Director de ACOFOP, Erick Cueva, de la
Alianza para el Clima y el Uso del Suelo (CLUA),Iliana
Monteroso.
Al cierre del
programa de liderazgo se programó la reunión de evaluación
los días 18 al 20 de junio, 2025, donde la comitiva del
Congreso General de Gunayala participa de lo que ha
representado el programa para la comarca. A través del cual
se aportó desde su visión, sus conocimientos, retos y
desafíos que enfrentan nuestros los pueblos indígenas en la
defensa de los territorios y recursos naturales. Con este
encuentro se evaluó sus avances y las principales
dificultades que enfrentan los pueblos. Al tiempo para
consolidar esfuerzos, fortalecer alianzas y diseñar
estrategias que permitan a las comunidades indígenas
continuar defendiendo sus derechos y promoviendo un
liderazgo efectivo en sus territorios. ***
SIC/AML/18/06/2025 - 143
SAGLADUMMAGAN CONTINÚAN HOY
EN UBGISUGGUN
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura hoy continúan la gira en la
comunidad de Ubgisuggun, actividad que inició ayer, 15 de
junio en la comunidad de Moraggedub. En la noche de hoy se
concentró 180 comuneros de Ubgisuggun quienes tuvieron la
ocasión de escuchar a Sagladummagan Domitilio Morris y
Leovigildo Pérez que encabezan la comitiva de Galu Gosgun.
Es parte de la
iniciativa del máximo organismo cultural y espiritual que
busca motivar a las comunidades el desarrollo y
fortalecimiento cultural, de invocación a los Creadores Baba
y Nana, el trabajo de campo u otros esfuerzos que requiere
implementar de parte de las comunidades de la comarca.
Mañana, de acuerdo
con lo previsto en la agenda la comitiva se trasladará a la
comunidad de Mammidub, siguiendo la misma agenda hasta
terminar en la comunidad de Armila. ***
SIC/AML/16/06/2025 - 142
GENERADOR SE INCENDIA EN
GARDI DUBBIR
En la tarde hoy, 15
de junio a las 6:25, aproximadamente, se registró incendio
en una planta eléctrica de la propiedad del sagla Paulino
Morris de Gardi Dubbir generando alarma en la comunidad.
Afortunadamente, pudieron apagar a tiempo de parte de los
comuneros que se encontraban en la casa del Congreso, cerca
del lugar.
Según se pudo conocer
la planta eléctrica estaba ubicada cerca de la orilla de la
casa del sagla Morris que, por algún desperfecto provocó el
fuego. El lugar queda cerca de la casa del congreso local y
las personas que se encontraban a esta hora acudieron a
sofocar el fuego sin mayores consecuencias. ***
AML/15/06/2025 - 141
GIRA DE EQUIPO DE GALU GOSGUN
A 4 COMUNIDADES
El equipo de Galu
Gosgun del Congreso General de la Cultura, compuesta de
Sagladummagan inicia hoy una gira a cuatro comunidades de
Gunayala: Moraggedub, Ubgisuggun, Mammidub y Armila. Galu
Gosgun organismo de dirección central del máximo organismo
cultural y espiritualidad como parte de su labor de seguir
motivando y orientando a la población de diferentes
comunidades, hoy inicia la gira en la comunidad de
Moraggedub del sector N°1 de Dadargwanne.
En esta gira
Sagladummagan Domitilio Morris y Leovigildo Pérez están
acompañados del subsecretario Kawidi Palacios, dos asesores
culturales, argar Manuel Ramírez y argar Roberto Martínez,
con apoyo del sagla Manidinkipe Walton. Por cuestiones de
salud Sagladummad Inawigniquiña López no está acompañando.
Mañana, 16 de junio se trasladarán a la comunidad de
Ubgisuggun, al día siguiente, 17 de junio llegarán a
Mammidub del sector N°2, abargined y finalmente, el 18 de
junio estarán llegando a la comunidad de Armila del sector
N°3, Dadnaggwe, donde terminarán la gira.
Galu Gosgun compuesta
de la dirigencia del Congreso de la Cultura con estas
visitas busca seguir trabajando con las comunidades, de
seguir motivando a reforzar las actividades de formación y
de transmisión de conocimientos. En los últimos años el
máximo organismo cultural y espiritual ha emitido
resoluciones para su implementación, haciendo llamado a las
autoridades locales y la población para ejecutar en cada una
de sus comunidades. Las cuales se espera su cumplimiento que
permita impulsar iniciativas que contribuyan a crear mayor
conciencia sobre temas culturales y espirituales, sobre
todo, dirigiendo a las nuevas generaciones.
Además de seguir
invocando a los Creadores Baba y Nana, orientar a la
población Sagladummagan en la agenda tiene previsto informar
sobre gestiones que se realiza desde el Congreso General de
la Cultura, las proyecciones, entre otros. En ese sentido,
la dirigencia del Congreso General de la Cultura sigue
trabajando en impulsar en las motivaciones dirigidas a
nuestras comunidades de Gunayala. ***
SIC/AML/15/06/2025 - 140
SAGLADUMMAGAN CON GUARDABOSQUES
Sagladummagan esta
mañana, 15 de junio se trasladaron a Nusagandi, para seguir
conversando con personal del Congreso General de Gunayala,
en este caso, colaboradores que brindan servicios como
guardabosque en la zona.
Sagladummagan Adriano
Pérez, Lorenzo González y Celio De León acompañado de los
secretario Balbino González y Emigdio Morris continúa en
estos momentos conversando con el equipo de guardabosques,
presidido por el coordinador de la Secretaría de Defensa
Territorial, Herminio Hernández.
Es parte del interés
de Sagladummagan de conocer sus inquietudes, coordinaciones
y por supuesto, la importancia del papel de guardabosques
para nuestra Gunayala. ***
SIC/15/06/2025 - 139
SAGLADUMMAGAN VISITARON LA
COMUNIDAD DE ASWEMULLU
Hoy, 14 de junio
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León, Lorenzo González
y Sagladummad del Congreso de la Cultura Domitilio Morris,
junto al secretario Balbino González y subsecretario Emigdio
Morris, visitaron a la comunidad de Aswemullu tras el
incendio registrado en la madrugada de ayer. Conversaron con
las autoridades locales, presidida por el sagla Justino
Castro y conocer sus necesidades.
El Congreso General
entre otros aportes de las comunidades cercanas como Armila,
Yansibdiwar y particulares, brindará apoyo para la
construcción de las casas ceremoniales. Hecho que para la
población es urgente la construcción de onmaggednega, la
casa ceremonial que es utilizado diariamente. Ya iniciarán a
buscar materiales como sargi, tablas para bancas, entre
otros y apoyo en el traslado de los materiales y
alimentación para aquellas personas que trabajarán en la
construcción de las casas.
Sagladummad Adriano
Pérez, como su aporte personal dio B/.50,00 en colaboración
junto a un aporte de un comunero de Armila que trabaja en
turismo que donó B/.200.00. Apenas que terminen de reunir
los materiales las comunidades de Armila y Yansibdiwar junto
a la población de Aswemullu se encargarán de la construcción
de las casas.
Sagladummagan se
reunió con la dirigencia de Aswemullu, compuesto de sagla
Justino Castro, Sagla José Hernández, secretario Baudilio
Pérez, entre otros para que en breve tiempo se pueda iniciar
la construcción de las casas. Luego de concretar y coordinar
Sagladummagan se trasladaron a Gaigirgordub para continuar
con otras actividades. ***
SIC/14/06/2025 - 138
SAGLADUMMAGAN SE REÚNE CON PERSONAL
Sagladummagan Adriano
Pérez, Lorenzo González y Celio De León, a estas horas de la
noche se reúne con inspectores de unidades operativas entre
otros colaboradores de Gaigirgordub como parte de la
iniciativa de seguir motivando u orientando sobre su
colaboración a la comarca.
La reunión se realiza
en el salón de reuniones de la oficina central de la comarca
en Gaigirgordub que luego de una visita realizada a la
comunidad de Aswemullu que resultó afectada con pérdida de
la casa ceremonial onmaggednega, cocina y de un comunero.
Los tres
sagladummagan conversan con los inspectores quienes
diariamente brindan servicios en los puertos y en la isla
administrativa de Gaigirgordub. Aprovechando que esta noche
se encuentran tras la visita a Aswemullu. ***
SIC/14/06/2025 - 137
MAL TIEMPO PROVOCA CAÍDA DE
ÁRBOLES EN CARRETERA LLANO-GARDI
El mal tiempo que
impera en las últimas horas por la cordillera ha provocado
caída de árboles en la carretera Llano-Gardi en el kilómetro
22. A estas horas de la noche el personal del Congreso
General compuesta guardabosques trabajan en su remoción.
Lo que provocó la
retención de una ambulancia que iba saliendo hacia Panamá.
Afortunadamente, la acción rápida del personal hace unos
minutos logró salir. Mientras continua los trabajos para
quitar totalmente árboles que obstruyen el paso. ***
SIC/AML/13/06/2025 - 136
SAGLADUMMAGAN EN MAMMIDUB CAMINO A ASWEMULLU
A estas horas de la
noche Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y Celio
De león, se encuentran en la comunidad de Mammidub quienes
mañana continúan hacia la comunidad de Aswemullu que esta
madrugada fue afectada por un incendio. Según reporte de las
autoridades locales el incendio afectó la casa ceremonial
onmaggednega y dos casas de la ceremonia que sirven de
cocina y la casa del señor de nombre Prisciliano Rodríguez
fue afectada parcialmente.
Sagladummagan ante lo
ocurrido esta madrugada en Aswemullu decidieron ir a la
comunidad para conocer de cerca y conversar con las
autoridades de la comunidad sobre lo ocurrido. De acuerdo
con lo previsto a primeras horas de mañana, saldrán hacia
Aswemullu para cumplir con la misión que hoy emprendieron en
horas de la tarde.
El Congreso General
de Gunayala con su dirigencia sigue atendiendo a las
comunidades que son afectadas con un hecho fortuito, donde
esta vez el fuego afectó la casa grande y otras. ***
SIC/13/06/2025 - 135
SAGLADUMMAGAN RECIBEN INFORME
SOBRE SALUD PÚBLICA
En estas horas de la
tarde, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y Celio
De León se reúnen con el personal de la Dirección Regional
de Salud de Gunayala, presidida por la Dra. Maydel Martínez.
El objetivo de la reunión es darle seguimiento a la
incidencia de los problemas de salud relacionado, sobre
todo, con el aumento de los casos de malaria en Gunayala.
Situación que preocupa al personal de salud.
De acuerdo con los
registros, de lo que va de este año, 2025, van mil 719
casos, una cifra preocupante. El año pasado cerró con 6 mil
42 casos de malaria. A pesar de los trabajos que realiza el
personal de salud, los casos de malaria siguen en aumento,
frente esta realidad se busca establecer esfuerzos
conjuntos.
Según las
explicaciones, no solo, la malaria afecta a la población de
Gunayala, si no, existe amenazas de la llegada de fiebre
amarilla. Frente estos hechos requieren acciones conjuntas
que involucre la población, personal de salud, autoridades
locales y comarcales.
A esta hora de la
tarde, continúa la reunión con intercambios de ideas a fin
de contribuir a enfrentar la situación de la salud pública.
En la reunión participan, además de la directora regional,
Dr. Eneristo Robinson, entre otros. ***
SIC/AML/12/06/2025 - 134
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO N°4
ACLARACIÓN SOBRE PAGO DE BECA
PASE-U
La Junta Ejecutiva
del Congreso General de Gunayala compuesta de tres
Sagladummagan a través de este medio hace del conocimiento
público este siguiente comunicado.
En los últimos días
se ha generado una serie de informaciones sobre el pago de
becas conocida como PASE-U a estudiantes de las escuelas de
la comarca Gunayala. Entre las informaciones que han
circulado indican que, por decisión del Sagladummagan o del
Congreso General se ha suspendido el pago de becas que ha
generado reclamos, hecho que no es cierto; y otras
informaciones señalan como responsables a otras
instituciones, incluyendo a la central de MEDUCA.
Por la importancia
del tema donde involucra a la niñez y tomando en cuenta las
informaciones infundadas que se han generado con los
respectivos reclamos a nuestra dirigencia de la comarca, se
ha visto en la urgente necesidad de solicitar una reunión
con la ministra Lucy Molinar para conocer directamente sobre
el caso.
En reunión celebrada
hoy, 11 de junio con la ministra Lucy Molinar se informó que
por parte de ella desconocía esta situación, de parte de
ella no hay autorización para retener el pago
correspondiente a la niñez de Gunayala. Dicha aclaración se
dio con la presencia de funcionarios de la dirección
regional de Gunayala, Olo Guerrero, Dirección Nacional de
Educación Intercultural Bilingüe, Gregorio Green, diputada
Flores Brenes, dos docentes, entre otros. Al final informó
que instruyó los pagos correspondientes.
La reunión de hoy
tenía como objetivo central aclarar informaciones que se han
generado sobre la beca PASE-U, donde involucra al Congreso
General y su dirigencia. Es preciso aclarar, que en caso de
que se vaya a tomar acciones en el futuro, por norma
corresponde a la asamblea general en pleno. Que para finales
de este mes del 28 de junio al 2 de julio de 2025, está
prevista la asamblea general ordinaria en la comunidad de
Usdub donde están convocadas las 49 comunidades que compone
la comarca Gunayala. ***
Junta Ejecutiva
Panamá, 11 de junio de 2025 - 133
SAGLADUMMAGAN SE REÚNEN CON
MINISTRA DE MEDUCA
En la tarde de hoy,
11 de junio, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y
Celio De León se reunió con la ministra de educación, Lucy
Molinar para tratar sobre el tema de la beca PASE-U.
La reunión sirvió
para aclarar informaciones que han circulado en la comarca
Gunayala sobre la retención de pago de becas a estudiantes,
dónde se responsabiliza a los Sagladummagan, y en otras,
responsabilizan a otras Instituciones.
En las próximas horas
la Junta Ejecutiva publicará un Comunicado sobre la
conclusión de la reunión, donde también estuvieron
subdirector regional de MEDUCA de Gunayala, Olo Guerrero,
director Nacional de Educación Intercultural Bilingüe,
Gregorio Green, diputada Flor Brenes, y dos docentes de
Nibaginya Cabú. ***
SIC/AML/11/06/2025 - 132
NIÑOS EN EL DÍA DEL OCÉANO
Hoy, 8 de junio día
mundial del Océano, el Instituto de Investigaciones y
Desarrollo de Gunayala (IIDGY), como parte de una actividad
conjunta con la dirección regional del Ministerio de
Ambiente, realiza una jornada de orientación a 10 niños de
comunidades de wissubwala y Gorbisgi, sobre la importancia
de cuidar el Océano, los recursos marinos. Esta actividad
cuenta con la participación del personal de la Secretaría de
Defensa Territorial, en la persona de Herminio Hernández y
los guardabosques. En la actividad primero se realizó en la
oficina principal de Congreso General Guna en Gaigirgordub,
donde a los niños se les habló sobre la importancia de los
recursos marinos.
Esta actividad es
presidida por la Directora Ejecutiva de IIDGY, Mitzi Arias,
con el apoyo del técnico Santiago De león, y como
facilitador sirvió el director regional de Gunayala de Mi
Ambiente, el biólogo, Arcadio Castillo. Quien habló sobre la
ley de corales, su reproducción, entre otros. Por su parte
el Ingeniero Laurence González, destacó que es importante
ahorrar el agua, no cortar el árbol para cuidar nuestro
ambiente y destacó el 68% del área boscosa que cuenta
Panamá. Por su lado, el licenciado Luis Garrido explicó a
los niños que el cambio climático afecta a los animales, las
plantas y a las personas por lo tanto no hay que botar
basuras en el mar.
Aprovechando el dia
del océano, IIDGY, junto al personal de Mi Ambiente, la
Secretaría de Defensa Territorial, reunió a un grupo de
niños para concientizar sobre la importancia de cuidar el
océano. Los niños, como parte del programa se les trasladó a
otras islas cercanas conocer en el lugar para conocer el
área y sus recursos. ***
SIC/YME/8/06/2025 - 131
RAMIRO AROSEMENA, NUEVO SAGLA
DE NIADUB
Sagla de la comunidad
de Niadub. Se convierte en un nuevo lider que estará por 5
años, según está establecido en la norma interna. En ese
evento participaron 4 candidatos más, resultando ganador el
Sagla Arosemena.
Desde este medio
queremos felicitar al nuevo sagla, desearles éxitos en su
nuevo cargo que nuestros Creadores Baba y Nana le dé la
sabiduría, fuerza y dirección frente esta gran
responsabilidad. Felicidades a toda la población de Niadub.
***
SIC/AML/7/06/2025 - 130
GUNAYALA PRESENTE EN
CONFERENCIA SOBRE LOS OCÉANOS
Una delegación
compuesta de Sagladummad Adriano Pérez se encuentra
participando en la Tercera Conferencia de las Naciones
Unidas sobre los Océanos que se celebra en Niza, Francia.
Hoy, Sagladummad
estuvo en el evento del lanzamiento de la Coalición, una
iniciativa internacional que tiene como objetivo principal
apoyar la adaptación y la resiliencia de las ciudades y
regiones costeras frente al aumento del nivel del mar y
otros impactos del cambio climático. Donde a nombre de
Gunayala intervino destacando: "Para nosotros, el mar no es
un recurso. Es territorio, cultura y espíritu. Es nuestra
gran abuela: muubilli.
Nuestra vida gira
alrededor del mar y bosques: nuestros cantos, nuestras
normas, nuestra visión del mundo, pero hoy el mar está
cambiando. El agua sube. El coral muere. Y mientras eso
ocurre, se sigue hablando de minería submarina, plataformas
petroleras y zonas económicas sin límites. Desde aquí
decimos con firmeza: ¡Dejen el extractivismo fuera del mar!
El océano no se negocia. Se protege", destacó.
Sagladummad Adriano
Pérez se encuentra en Niza, Francia como parte de una
delegación, acompañado de dos representantes de la comunidad
de Isberyala, Gardi Sugdub, la primera comunidad de Gunayala
que se trasladó a la parte continental, producto del aumento
nivel de mar.
Es un evento previo a
la inauguración oficial de la Tercera Conferencia de las
Naciones Unidas sobre los Océanos que inicia el lunes, 9 de
junio con la participación de los representantes de Estados
miembros de la ONU.
La coalición es
presidida por el alcalde de Niza, Christian Estrosi, y
coordinada por la Plataforma Océano & Clima, con el respaldo
de los gobiernos de Francia y Costa Rica. Que buscab
fortalecer la resiliencia costera: Abordar los impactos del
aumento del nivel del mar, como la erosión, inundaciones y
la destrucción de hábitats naturales, y sus consecuencias
para las ciudades y regiones costeras, sus poblaciones,
infraestructuras y actividades.
Con la participación
de nuestra delegación en este evento de las Naciones Unidas,
es reiterar que no nos pueden excluir para cuando hablen de
nuestros recursos. Los recursos que hemos conservado, hemos
cuidado a lo largo de nuestra historia. ***
SIC/AML/7/06/2025 - 129
COMUNICADO ESPECIAL
DE COMUNIDADES DE LA
COMARCA GUNAYALA
Nuestro país en estos
momentos se encuentra amenazado bajo una dictadura, nuestros
dirigentes en estos momentos están siendo perseguidos,
criminalizados y amenazados; nuestras comunidades están
siendo asediadas, avasalladas y masacradas de forma
indiscriminada por la fuerza policial bajo las órdenes del
Presidente José Raúl Mulino, por lo que el pueblo Gunadule
de la comarca Gunayala repudia y denuncia a la faz del país
y del mundo el vil y cobarde atropello a la población
indígena de Panamá, violando todas las normas nacionales, el
derecho internacional y las normas que protegen los derechos
de los pueblos indígenas.
Queremos recordar al
dictador Mulino que hace 100 años el pueblo Gunadule se
levantó en armas contra el atropello del gobierno de turno
en 1925, las atrocidades que está cometiendo el gobierno en
contra de los pueblos indígenas y del pueblo panameño es un
crimen de lesa humanidad que no quedará impune, sino que
llevaremos hasta las últimas consecuencias.
Por lo que hemos
decidido tomar las siguientes acciones:
1. Respaldar las
acciones de la Junta Ejecutiva del Congreso General Guna
para enfrentar la situación crítica en que se encuentra
nuestro país en rechazo de la Ley 462, la reapertura de la
minería y el memorándum de Entendimiento.
2. Repudiar todas las
acciones del MEDUCA contra los educadores que están luchando
por la seguridad social y la dignidad del país.
3. Exigir la
liberación inmediata de la dirigencia indígena y otros
dirigentes nacionales que se encuentran privados de libertad
de forma injusta, violando todos sus derechos, garantías y
presunción de inocencia.
4. Exigir la
derogatoria de la ley 462 de la Caja de Seguro Social,
rechazamos la reapertura de la minería y el Memorándum de
Entendimiento.
5. Denunciar y
demandar al gobierno ante la faz del país y en ámbito
internacional las acciones de violaciones de los derechos de
los pueblos indígenas de Panamá.
6. Autorizar a la
Junta Ejecutiva del Congreso General Guna para gestionar el
apoyo nacional e internacional para presentar las demandas
contra el gobierno de Panamá ante las instancias
internacionales.
7. Ordenar el cierre
de todos los centros educativos de la región de Gunayala,
hasta que haya un diálogo nacional con el gobierno de
Panamá.
8. Ordenar el cierre
total de las oficinas gubernamentales que están establecidas
dentro de la comarca Gunayala.
9. Cese de toda
relación y comunicación con el gobierno de Panamá hasta
después que haya un diálogo nacional.
10. Exigir al MEDUCA
el respeto y reconocimiento a los derechos laborales con los
educadores del país;
11. Hacer el llamado
de alerta a toda la población gunadule a estar preparados
ante cualquier llamado de las autoridades comarcales.
Gunayala, 3 de junio
de 2025 - 128
CONTINUA REUNIÓN INFORMATIVA EN MAMMIDUB
En la comunidad de
Mammidub del sector N°2, en estos momentos continua reunión
informativa sobre la actualidad de país, sobre todo, los
hechos violentos que se han registrados en los pueblos
Arimae de los pueblos Emberás y Ngäbe Buglé donde ha habido
heridos graves de ambos pueblos.
Es una iniciativa que
surgió de la dirigencia de los Congresos Generales de
Gunayala a fin de informar y actualizar a la población sobre
lo que acontece en el país donde los pueblos indígenas han
salido a las calles para hacer sentir su rechazo a la Ley
462 de la caja de seguros social, la reapertura de la
minería y la Carta de Entendimiento con Estados Unidos,
finalmente, con aprehensión de la dirigencia Emberá. Hecho
que actualmente mantiene en protesta a las poblaciones
Emberás.
Esta tarde la
comunidad de Mammidub sirve de anfitriona de este importante
encuentro con la dirigencia de las comunidades, en esta
ocasión de los sectores 2 y 3. Ayer fue en Mirya Ubgigandub,
donde reunión a las comunidades del sector N°1. ***
SIC/AML/3/06/2025 - 127
EN MIRYA UBGIGANDUB
Se realiza reunión
informativa en la comunidad de Mirya Ubgigandub, con la
partipación de 23 comunidades de las 28 que tiene el sector
N°1.
Con ello se busca
actualizar informaciones a la dirigencia de las comunidades
sobre lo que acontece en todo el país en rechazo de las
medidas del gobierno. Mañana seguirá para estos sectores 2 y
3, en la comunidad de Mammidub.***
SIC/AML/2/06/2025 -
126
SAGLADUMMAD CON PRESIDENTE DE LA REP. DE CONGO
Antes de la salida de
la República de Congo, Sagladummad Celio De León, del
Congreso General de Gunayala, junto a otras personalidades
estuvo en la presidencia donde fueron recibidos por el
presidente Denis Sassou-N'Guesso.
Sagladummad estuvo
participando en el Primer Congreso de Cuencas Forestales,
actividad organizada y promovida por la Alianza
Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) del cual, Gunayala
forma parte. Era una reunión preparatoria antes de la
celebración de COP30 a celebrarse en noviembre de este año.
De parte del
presidente de la República de Congo, Sagladummad De León,
recibió una corbata de regalo luego de conversar brevemente
entre ellos, además de agradecer su apoyo al encuentro.
Donde estuvo presente, la ministra Economía Forestal de la
República del Congo, Rosalie Matondo. Entre otras
delegaciones de AMPB que estuvieron participando en la
reunión. ***
SIC7AML/2/06/2025 - 125
MENSAJE PARA DIRIGENCIA DEL
SECTOR 1
Sagladummagan, la
dirigencia de los Congresos Generales de Gunayala, a través
de este medio informa a saglagan, líderes de las comunidades
del sector 1 que, va desde Uggisuggun hasta Wissubwala que
designen a tres delegados por cada comunidad. Para una
reunión informativa sobre la situación actual que tendrá
lugar en la comunidad de Mirya Ubgigandub, mañana, 2 de
junio de 2025.
Desde las primeras
horas de la mañana, iniciará la movilización de botes para
recoger a los participantes por comunidad hasta el lugar del
encuentro. Se espera que cada comunidad designe a sus
representantes. Para cualquiera información adicional llamar
al secretario. ***
SIC/AML/1/06/2025 - 124
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL N°7
FRENTE A LA MENTE ASESINA DEL
GOBIERNO. ¡BASTA YA!
Los últimos
acontecimientos entorno a las protestas de los pueblos
indígenas, que se han unido a las protestas nacionales, hoy
ha alcanzado niveles que resquebraja totalmente el sistema
democrático panameño y violenta los derechos humanos. Los
estamentos de seguridad instruidos por la alta cúpula del
gobierno han salido a matar que solo en un sistema
dictatorial es capaz y sin remordimientos asumir una actitud
de esta naturaleza.
Hoy, una vez más el
pueblo hermano Emberá de Arimae, ha sido objeto de represión
donde un joven pierde su vida al recibir perdigones de parte
de los miembros de control de multitudes y Senafront. Hecho
que se une a otros episodios donde miembros del pueblo
hermano Ngäbe Bugle ha sido afectados, incluyendo niños,
niñas que ha salido heridos por las represiones de los
antimotines y miembros del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT).
La represión no solo
es física, si no que hoy, al igual que los gobiernos
dictatoriales usan el sistema de justicia para doblegar las
genuinas protestas que forman parte de los derechos que
tienen los pueblos para hacer sentir su rechazo a las
medidas antipopulares de los gobiernos. Encarcelan líderes
indígenas como recursos para intimidar, pero, los pueblos
nacen libres, eso debería saber el supuesto civilista del
palacio de las Garzas.
Queremos hacer un
llamado a la Defensoría del Pueblo, a organismos de Derechos
Humanos nacionales, a la iglesia u otras organizaciones
internacionales de los derechos humano que deben jugar su
papel frente a las acciones del gobierno. Hoy más que nunca,
han intensificado la persecución a los líderes indígenas,
buscan criminalizar las protestas para justificar sus
violaciones. Hecho que hoy mantiene a 5 líderes Emberás
judicializados en abierta violación al sistema justicia y
termina matando a un niño emberá.
En las últimas horas
poblados hermanos Emberás han visto obligados a adentrar a
los lugares lejanos fuera del alcance de la arremetida del
control de multitudes. Niños, mujeres emprendieron el éxodo
violándoles de esta forma sus derechos humanos de vivir con
seguridad y libres. ¡Basta ya de represión! Y justicia para
los asesinados. ***
Gunayala, 31 de mayo de 2025 - 123
ESCUELA MESOMERICANA DE
LIDERAZGO GRADÚA A JÓVENES
Un grupo de 49
jóvenes de diferentes comunidades de Gunayala esta tarde
recibieron certificados de participación por tres años como
parte del programa de capacitación realizada por la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo de la Alianza mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB).
El acto que se
realizó en la tarde de hoy, sábado, 31 de mayo contó con la
presencia de Sagladummad del Congreso de la Cultura,
Inawigniquiña López quien estuvo acompañado del
subsecretario Kawidi Palacios, argar Germán Hernández,
autoridades locales de la comunidad donde los jóvenes se
graduación que constituye la primera promoción de formación
de líderes. jóvenes provenientes de los tres sectores de la
comarca.
Es una iniciativa que
inició hace tres años como parte de los esfuerzos que
realiza la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques que
inició con la firma del Sagladummad Baglio Pérez (q.e.p.d)
que permitió el arranque de estas jornadas que concluye con
la graduación de 49 jóvenes. La actividad fue presidida por
el equipo de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo,
Alcibiades Rodríguez, con apoyo de la dirigencia del
Congreso de la Juventud de Gunayala. ***
SIC/31/05/2025 - 122
SAGLADUMMAD PARTICIPA EN
REUNIÓN CON ORGANIZACIONES
A estas horas de la
mañana de hoy, 31 de mayo, Sagladummad Adriano Pérez a
nombre del Congreso General de Gunayala, cómo secretario de
la Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenas de Panamá (COONAPIP)
participa junto a otros colaboradores en una reunión
convocada por organizaciones sociales que han estado en
protesta por las últimas medidas del gobierno actual.
La reunión que se le
celebra en la Universidad de Panamá evalúa las últimas
movilizaciones en diferentes puntos de Panamá, intercambiar
informaciones y analizar próximas acciones. Participan
representantes de educadores, Alianza Pueblo Unido, entre
otras organizaciones.
Durante las últimas
semanas miembros de la Coordinadora de Pueblos Indígenas de
Panamá, además como el Congreso General de Gunayala se han
sumado a otros sectores que piden la derogación de la Ley
462, rechazo a la reapertura de la minería, rechazo a la
Carta de Entendimiento, firmada con el gobierno de Estados
Unidos que vulnera la soberanía de Panamá. Sin olvidar, la
represión y la percusión a la dirigencia de los pueblos
indígenas que hoy, son criminalizados de parte del Estado
panameño. ***
SIC/AML/31/05/2025 - 121
ORIENTACIÓN SOBRE LA
EDUCACIÓN BILINGÜE INTERCULTURAL
Como una actividad
coordinada entre la Secretaría de Educación y Cultura del
Congreso General de Gunayala, Asociación de Padres de
Familia del Centro Educativo Jesús en los Pobres y la
comunidad de Abya Yala, Arraiján se realiza esta mañana una
jornada de orientación sobre la implementación de educación
bilingüe intercultural y la Ley 88 del 22 de noviembre de
2010.
La actividad que es
presidida por el coordinador de la Secretaría de Educación
del Congreso General, Benjamín Ávila busca orientar sobre
las normas que existen con respecto al tema de la EBI, sobre
todo, la Ley 88, destacando el artículo N°4 que establece la
enseñanza a través del idioma materna de la población
indígena, la población que están fuera de las comarcas. Para
las cuales la ley indica su implementación donde haya
mayoría de la población indígena.
Enrique Gardel,
exdirector de la Dirección Nacional de Educación
Intercultural Bilingüe de MEDUCA, sirve de facilitador en
esta jornada dirigida a los miembros de la comunidad de Abya
Yala, sobre todo, padres de familia. Con esta iniciativa
desde el Congreso General a través de la Secretaría de
Educación se procura orientar sobre el tema y hacer uso de
los derechos que aboga la Ley 88 que indica la
implementación de la educación bilingüe intercultural en
nuestras comunidades. ***
SIC/AML/31/05/2025 - 120
JÓVENES RECIBEN INFORMACIÓN
SOBRE LA SITUACIÓN DE HOY
Digir, Gunayala. En
la mañana de hoy, 31 de mayo los jóvenes que se encuentran
en la comunidad de Digir, como parte del evento programado
de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo, reciben
informaciones sobre lo que acontece actualmente en Panamá,
donde se registran protestas de diferentes sectores. A cargo
del Congreso de la Juventud.
Se hace referencia
sobre el tema de la Ley 462 de la Caja de Seguro Social, la
reapertura de la minería y la carta de entendimiento con los
Estados Unidos, además del embalse del Río Indio.
La actividad tiene la
finalidad de darle información a fin de conocer los motivos,
razones por los cuales la población indígena y la población
en general han salido a protestar a las calles de Panamá.
Cómo nos afecta a nuestros pueblos indígenas, además de la
posible apertura de la minería.
La inducción es
realizada por el asesor legal del Congreso de la Juventud,
Arnelio Brenes, Yaili Castillo representante del Congreso de
la Juventud, entre otros. ***
SIC/31/05/2025 - 119
ENCUENTRO DE JÓVENES EN DIGIR
La comunidad de Digir,
será la sede de la graduación de la primera formación de
líderes de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de la
Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques que el Congreso
General de Gunayala forma parte. Mañana sábado será la
graduación.
***
SIC/AML/30/05/2025 - 118
SAGLADUMMAGAN CON PERSONAL DE
GAIGIRGORDUB
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo
Pérez e Inawigniquiña López se reunieron ayer con los
colaboradores de Gaigirgordub, como parte de su agenda de
orientarlos en sus labores. Sagladummagan que se encuentran
desde ayer para una reunión prevista entre los miembros de
las dos Juntas Ejecutivas a partir de mañana, aprovecharon
la ocasión para conversar con los colaboradores de las
unidades de administración, recaudadores, cocina,
motoristas, mantenimiento, turismo, Secretaría de Transporte
Marítimo, entre otros.
Sagladummagan se
encuentran acompañados de los secretarios Anelio Méndez y
Kawidi Palacios, además del asesor cultural Manuel Ramírez.
Hasta mañana, viernes que, Sagladummagan seguirán cumpliendo
con otros temas de la agenda. Donde se reunirán con
Sagladummagan del Congreso General político administrativo
donde abordarán diferentes temas de coordinación, evaluar
otros temas vigentes. ***
SIC/AML/29/05/2025 - 117
CONTINUAMOS ACOMPAÑANDO AL PUEBLO
SIC/AML/28/05/2025 - 116
SAGLADUMMAD EN ENCUENTRO
INTERNACIONAL EN CONGO
Sagladummad Celio De
León desde el 23 de mayo del año en curso se encuentra
participando en el Primer Congreso Mundial de Cuencas
Forestales que se realiza en la República Congo, África. Es
un encuentro que promueve y organiza la Alianza
Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) del cual Gunayala
forma parte, en la colaboración de la Alianza Global.
Es un encuentro que
se realiza como parte de una reunión preparativa antes de la
COP30, que es un evento global más importante donde se
discuten y se negocian sobre los temas de cambio climático
que tendrá lugar del 10 al 21 de noviembre de este año en
Brasil. Es una reunión que busca crear una coalición de
Sur-Sur: Amazonía, Congo, Borneo-Mekong y Mesoamérica con
participación de las voces de mujeres, jóvenes y líderes
territoriales para compartir propuestas de soluciones,
experiencias y desafíos. En ese sentido, Sagladummad Celio
De León, está acompañado de Olo Villalaz, Yanisbeth González
de la Escuela de Mesoamérica de Liderazgo que forman parte
de la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB).
Es un esfuerzo que
busca contribuir para salvar los bosques, los océanos, los
manglares y el planeta, temas que serán llevados a Brasil al
COP30, sobre todo, buscar financiamientos directos que se
reconozcan el sistema de conservación de los pueblos
indígenas y comunidades locales.
El encuentro que
termina, 30 de mayo participan representantes de mujeres,
jóvenes y líderes territoriales, ellos nuestro Sagladummad
Celio De León, para compartir propuestas de soluciones,
experiencias sobre la defensa de la madre tierra. Gunayala
como parte de la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques
(AMPB), sigue aportando al proceso de reclamar el
reconocimiento de los pueblos indígenas y comunidades
locales que siempre han defendido la conservación de los
recursos naturales para la salud del planeta. ***
SIC/AML/27/05/2025 - 115
Seguimos en la lucha
Gunayala dice presente en protesta desde la estación de
Iglesia del Carmen
SIC/AML/27/05/2025 - 114
COONAPIP EXIGE INVESTIGACIÓN A LA
PROCURADURÍA GENERAL
La Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenas de Panamá
(COONAPIP), presidido por el cacique Leonidas Cunampia,
secretario, Sagladummad Adriano Pérez junto al abogado
Atencio López, está mañana, 27 de mayo, se presentaron a la
Procuraduría General de la Nación para exigir
investigaciones a las violaciones que se cometen de parte de
los estamos de seguridad durante las protestas de las
últimas semanas.
En una carta entregada la dirigencia de COONAPIP indica:
“Las violaciones de Derechos Humanos y Colectivos a las
poblaciones indígenas permanecen a la fecha sin
investigación, sin seguimiento y sin atención, sin embargo,
observamos con profunda preocupación como se judicializa a
los manifestantes entre ellos líderes y lideresas indígenas
de diferentes pueblos a nivel nacional”.
La carta que lleva la firma del presidente de COONAPIP,
Leonidas Cunampia, secretario Adriano Pérez, exige que:
“Exigimos a usted como Procurador General de la Nación, se
investigue sin demora los casos de Caleb Bejerano joven
indígena de 20 años herido de bala en la comunidad aledaña a
la Comarca Ngäbe-Buglé, la profesora Berta Sanjur, mujer
indígena Ngäbe herida con arma de fuego de parte de la
policía en San Félix quien mantiene su brazo derecho
comprometido, perdida del visión del ojo derecho del señor
Wilfredo Bejerano por disparo de arma de la policía
nacional, denuncia de mujeres indígenas Ngäbes detenidas en
Horconcitos, quienes señalan a la policía nacional de
vejaciones y maltratos estando bajo custodia”.
La dirigencia de la COONAPIP exige además cese de
persecuciones a los líderes indígenas de los pueblos Emberá,
Wounan, Ngäbe Buglé, entre otros que, por derecho propio,
natural protestan, no solo, por sus derechos territoriales,
si no, como panameños cuando se le vulnera los derechos
sociales.
Finalmente, señala la nota: “Consideramos como máximas
Autoridades Tradicionales Indígenas de la República de
Panamá que el Estado panameño mediante las acciones
realizadas contra nuestros pueblos y sus miembros, denotan
prejuicios y discriminación racial en el acceso a la
justicia lo que se constituye en violación a los principios
de igualdad y no discriminación y al supremo derecho de
igual protección de la ley. ***
SIC/AML/27/05/2025 - 113
SAGLADUMMAGAN CON MIEMBROS DE
GALU DOBIN
Desde ayer, 20 de mayo la comunidad de Nuevo Sasardi es
anfitriona de la reunión entre Sagladummagan del Congreso
General de la Cultura y miembros de Galu Dobin, organismo
tradicional que forma parte de la estructura del máximo
organismo cultural y espiritual. Actividad que se extenderá
hasta mañana, jueves, 22 de mayo, cuando termine en horas de
la noche.
La reunión tiene la finalidad de seguir trabajando en la
elaboración del reglamento interno de Galu Dobin, su
objetivo, funcionamiento y competencias que fortalezca su
labor durante los seis días que dura las sesiones del
Congreso de la Cultura. Galu Dobin, es una instancia
auxiliar que tiene la misión de organizar los cantos
ceremoniales, evaluar contenidos y designar a saglamar,
argarmar para los cantos; así como designar otros
especialistas para intervenir durante el Congreso de la
Cultura cuando no haya cantos.
Sagladummagan Domitilio Morris, Leovigildo Pérez e
Inawigniquiña López, presiden la reunión acompañados de los
secretarios Anelio Mendez, Kawidi Palacios, además de los
asesores culturales y equipo técnico. En esta reunión
participan 16 miembros directivos de Galu Dobin con quienes
se analizan y evalúan partes del reglamento que servirán
para su funcionamiento.
En esta reunión Sagladummagan aprovecharán para evaluar la
primera sesión del Congreso de la Cultura realizada en abril
en Gardi Sugdub y el tema del Centro de Atención de la
Medicina Guna Ina Ibegun Galu de Bingandi.
Durante estos días de visita de los miembros de Galu Gosgun,
compuesto de Sagladummagan y Galu Dobin compuesta de
saglamar, argarmar, suwaribgan como parte de la agenda se
convocan a hombres y mujeres para celebrar los cantos
ceremoniales, teniendo una participación significativa de la
población de Nuevo Sasardi. ***
SIC/AML/21/05/2025 - 112
EN PROTESTA CONTRA ACCIONES
DEL GOBIERNO...
SIC/AML/20/05/2025 - 111
JÓVENES GUNADULE EN TALLER DE
USO DE DRONES
Un grupo de 12
personas participaron en el taller sobre manejo de drones
que se realizó el pasado, 17 de mayo del año en curso, que
forma parte de una iniciativa conjunta del Instituto de
Investigaciones y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) la
Fundación Geoversity y Biocultural Adventurs. El grupo
seleccionado se tomó en cuenta que tenga ciertos
conocimientos sobre los drones, además del personal de la
Secretaría de Defensa Territorial, guardabosques.
Es una iniciativa que
busca formar personal sobre el manejo de estas herramientas
que puedan contribuir en las tareas de defensa territorial,
sobre todo, en áreas vulnerables de la comarca. Acciones que
ya desde hace algunos años el Congreso General de Gunayala a
través de la Secretaría de Defensa de Territorial se
realizan.
Es preciso, destacar
el interés que han mostrado un número de aspirantes que por
limitaciones de espacios no se incluyeron en el taller, pero
se han incluido en una base de datos a fin de tenerlos en
las próximas actividades que puedan surgir para seguir
formando nuevos elementos en el uso de estas tecnologías. El
Instituto de Investigaciones y Desarrollo de Gunayala (IIDGY)
agradece a la Fundación Geoversity por apoyo, y a los
jóvenes participantes y aquellos que han mostrado interés.
En ese sentido, IIDGY, seguirá gestionando estas iniciativas
de formación para los jóvenes de nuestra Gunayala. ***
SIC/AML/20/05/2025 - 110
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL N°6
ALTO A LA REPRESIÓN Y CRIMINALIZACIÓN DE PROTESTAS
La Junta Ejecutiva a
nombre del Congreso General de Gunayala, una vez más desea
hacer pública a través de este medio su posición con
respecto a lo que ocurre actualmente en el país sumido en
protestas en diferentes partes, impulsados por los
diferentes sectores, incluyendo de los pueblos indígenas.
El Congreso General
de Gunayala al igual que el resto de los pueblos indígenas
de Panamá condena la represión desmedida, el abuso de los
antimotines contra los manifestantes, sobre todo, a los
pueblos hermanos indígenas que han salido a expresar su
rechazo y descontento de las políticas del gobierno que
afectan a los pueblos. Frente esta situación, el Congreso
General de Gunayala, reafirma que, el uso desmedido de la
fuerza, el abuso de los antimotines, la represión no
contribuye en nada, solo profundiza y agudiza el problema.
En un país democrático como dice ser Panamá es cuando más
debe prevaler la sensatez, la salida pacífica a los diversos
problemas que enfrenta el país.
Señor presidente, la
imposición, la represión desmedida y cruel nunca ha sido el
camino para avanzar hacia la solución de los problemas y el
desarrollo, el progreso de una sociedad. Ni mucho menos
criminalizar las acciones genuinas de nuestros pueblos. Solo
sirve para justificar lo injustificable como las acciones
que se llevan a cabo por parte del gobierno. Donde ni
siquiera se respeta a la niñez cuando se les violentan sus
derechos humanos con ataques crueles que han provocado
heridos. Que es un vil acto que debe ser condenado por toda
la población nacional que creen en el respeto a los derechos
humanos.
Reiteramos nuestro
rechazo definitivo de reabrir la minería que, lo que no solo
afecta la rica biodiversidad, los recursos naturales del
país, sino que, alimenta más el voraz apetito de los
sectores económicos de siempre que se lucran a costa de la
salud del país. Mientras los pueblos siguen condenados al
olvido de parte de los gobernantes.
Nos unimos al rechazo
de la Ley 462 de la Caja del Seguro Social que, lejos de
satisfacer las necesidades de un servicio de salud adecuada,
oportuna y permanente a los asegurados, existen grandes
preocupaciones de diferentes sectores, entre los cuales, los
educadores que hoy se mantienen en la calle. Que deben ser
tomadas en cuenta.
Por lo antes
expuesto, queremos hacer llamado a nuestra población,
organizaciones mantener alerta, hacer extensivo a todos a
toda la población para unir frente las políticas
dictatoriales del gobierno que ignora a nuestros pueblos,
las voces de la población nacional. Unidos somos más fuertes
hoy y siempre. ***
Panamá, 19 de mayo de 202 - 109
SAGLADUMMAGAN EN CONSULTA CON ORGANIZACIONES
Hoy, la Junta
Ejecutiva del Congreso General de Gunayala, presididos por
Sagladummagan esta mañana se reunió con representantes de
organizaciones para evaluar la situación del país y las
graves consecuencias que se generan tras las acciones del
gobierno contra las protestas. Sobre todo, las represiones
que se están llevando contra el pueblo hermano Ngabe Bugle y
de otros sectores por parte de la policía nacional.
En las próximas horas
la dirigencia de Gunayala, dará a conocer acciones frente
esta situación. Donde las autoridades nacionales a través de
las fuerzas represivas se han vuelto insensibles, sin
importar la presencia de niños en las comunidades. Asedio
constante, por lo que en las próximas horas la dirigencia
hará pública un llamado a la población gunadule. ***
SIC/AML/17/05/2025 -108
JUVENTUD DE GUNAYALA EN BUSCA
DE MÁS ALIANZAS
El Congreso de la
Juventud de Gunayala continúa trabajando en crear alianzas
con diversas organizaciones locales, nacionales e
internacionales como parte del esfuerzo de consolidar el
movimiento de los jóvenes. Ayer, 15 de mayo del año en
curso, su alta dirigencia sostuvo una reunión vía virtual
con los representantes del Instituto de Liderazgo Simone de
Beauvoir de México. Una reconocida organización y centro de
formación feminista de la sociedad civil en México, con más
de 20 años de experiencia en el fortalecimiento de
liderazgos sociales desde una perspectiva de género,
derechos e interculturalidad.
Durante esta reunión
los miembros de la Mesa Directiva del Congreso de la
Juventud de Gunayala, hablaron sobre la posibilidad de
realizar taller de formación para fortalecer las capacidades
de mujeres en proceso de formación. Crear espacios de
formación sobre género, usando en este caso, la tecnología
para realizar taller vía virtual.
El secretario del
Congreso de la Juventud, Alcibíades Rodríguez junto a Yaily
Castillo participaron en la reunión donde reafirmaron su
interés de seguir impulsando parte de sus planes de promover
la igualdad de género y la participación de las mujeres
jóvenes en la vida social y política. Y por parte del
Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir, estuvo la
Coordinadora del programa Género y Territorio, Norma Cacho y
la Oficial de Programa, Viridiana Nativitas.
Con estas iniciativas
el Congreso de la Juventud reafirma su compromiso para
seguir trabajando en los temas de igualdad de derechos y el
liderazgo femenino. Y como una de las acciones es lograr
alianzas que puedan contribuir al desarrollo de una juventud
más inclusiva, informada y empoderada. Se espera que en los
próximos meses se puedan concretar estas actividades
formativas y de sensibilización. El Congreso de la Juventud
de Gunayala, sigue trabajando por los jóvenes de nuestra
Gunayala. ***
SIC/AML/16/05/2025 - 107
TALLER PARA JÓVENES SOBRE
PREVENCIÓN DE DROGA
La Secretaría de
Asuntos Relacionados con Droga del Congreso General de
Gunayala hoy, 14 de mayo inició taller de orientación
relacionado con la prevención del consumo de droga dirigido
a los jóvenes de la comunidad de Usdub. Esta jornada tiene
la finalidad de seguir orientando y concienciar a los
jóvenes de la comunidad sobre el impacto negativo del
consumo de las drogas.
Unos 30 jóvenes
participan en el taller que es dirigido por el equipo de la
Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga que, preside
Arbod Denis y el Subsecretario, con el apoyo de la psicóloga
Angie Hurtado quien es parte de los facilitadores. Esta
actividad se extenderá hasta el 16 de mayo del año en curso.
La Secretaría de
Asuntos Relacionado con Droga, desde hace algunos años viene
desarrollando estas actividades de orientación a los jóvenes
de nuestras comunidades, parte del esfuerzo que realiza el
Congreso General de Gunayala de disponer recursos para esta
tarea de orientación dirigidas a los jóvenes. Iniciativa que
seguirá de forma paulatina a otras comunidades. ***
SIC/AML/14/05/2025 - 106
TALLER SOBRE ANDRAGOGÍA
FINANCIERA
En la mañana de hoy,
13 de mayo inició una jornada de tres 3 días de capacitación
dirigida al personal del Congreso General de Gunayala sobre
Andragogía Financiera. El cual busca orientar sobre cómo
financiar proyectos comunitarios, así como lograr el
desarrollo de una entidad financiera en Gunayala.
Este taller forma
parte del apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), que anteriormente ha brindado asistencia en la
comarca sobre estos temas. Con este taller una vez más el
Congreso General logra coordinar esta iniciativa de
fortalecimiento al personal que colabora, además cuenta con
la participación de los representantes de las comunidades de
Digir y Gardi Sugdub. ***
SIC/13/05/2025 - 105
19 ANIVERSARIO DE LA VOZ DEL
PUEBLO GUNA
Hoy, celebramos los
19 años de uno los programas de radio de la producción del
Congreso General de Gunayala. La Voz del Pueblo Guna, hoy
llega a los 19 años de estar llevando contenidos
socio-culturales del pueblo Gunadule.
Desde La Voz del
Pueblo Guna hemos llevado y seguiremos llevando
informaciones que pocas veces se tratan en el público. Cómo
está estructurada actualmente la comarca Gunayala. Sus
mecanismos de decisión, bajo qué normas se rige la comarca
en los últimos tiempos. Por si fuera poco, todo sobre
nuestro idioma guna, sus principios, reglas. Los últimos
ajustes, la base de la lecto escritura, cita con la historia
y mucho más.
Nuestro programa La
Voz del Pueblo Guna, inició prácticamente con la emisora
Crisol FM, una emisora estatal que nos ha dado la
oportunidad de contribuir a su programación semanal. Con
informaciones que tienen poca cabida en otros medios. Y
tiene formato bilingüe guna y español. Es una de las
características particulares que tiene nuestro programa.
El equipo de la
Secretaría de Información y Comunicación se siente
complacido de ser parte de esta historia de la radio en
Panamá. Y reiteramos nuestro compromiso de seguir trabajando
en esa misma línea, de seguir aportando a la nacionalidad
panameña, seguir orientando e informando a nuestra audiencia
gunadule, la audiencia nacional.
Gracias a todos, a
Crisol FM, del Sistema Estatal de Radio y Televisión (SERTV),
por apoyar esta iniciativa radial. ***
SIC/AML/12/05/2025 -
104
SAGLADUMMAD EN CONFERENCIA
INTERNACIONAL
Sagladummad Adriano
Pérez, desde ayer, 9 de mayo se encuentra en Belice
participando en la Conferencia Internacional de los Pueblos
Indígenas del Maíz, actividad que termina mañana, 11 de
mayo. Sagladummad en este encuentro está acompañado de la
directora ejecutiva del Instituto de Investigaciones y
Desarrollo de Gunayala (IIDGY), Mitzy Arias.
Este evento que lleva
como lema “Celebramos nuestras culturas y honramos al maíz,
nuestra fuente de vida y la unidad de nuestras naciones”, es
organizado por el Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI),
que con la participación de diferentes representantes de
organizaciones indígenas abordan temas como perspectivas
interculturales del maíz, las proyecciones de las nuevas
generaciones sobre la agricultura, conocimientos
tradicionales, conocimientos tradicionales sobre la siembra
relacionados con fases lugares, entre otros.
En esta jornada
también participan jóvenes del Movimiento de la Juventud
Kuna, entre otras. Que, gracias a la invitación de CITI,
Sagladummad Adriano Pérez y la directora de IIDGY, Mitzy
Arias participan a nombre de la Comarca Gunayala. ***
SIC/AML/10/05/2025 -
103
PREPARAN PLAN DE GESTIÓN
AMBIENTAL DE GUNAYALA
Desde ayer, 6 de mayo
del año en curso en la comunidad de Agligandi se realiza
taller para la elaboración del Plan de gestión ambiental de
la comarca Gunayala con financiamiento de los programas de
la Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenas de Panamá (COONAPIP).
Actividad que continua hoy, hasta mañana, 9 de mayo.
Es una actividad
coordinada por el Instituto de Investigaciones y Desarrollo
de Gunayala (IIDGY) en colaboración con el personal técnico
de la COONAPIP, y asistencia técnica del Ingeniero Geodisio
Castillo, como facilitador, además del coordinador de la
Secretaría de Defensa Territorial, Herminio Hernández.
En esta jornada
participan representantes de las comunidades del Sector 2:
Dadnaggwedubbir, Ilagandi (Agdirgana), Nurmullu (Ugubba),
Uggubseni, Mammidub, Ogobsuggun y Agligandi. Similares
talleres se realizarán en otros sectores en otras fechas,
con estos talleres se busca recoger informaciones,
propuestas de parte de los participantes que puedan
contribuir a nutrir y fortalecer el Plan de Gestión
Ambiental, dirigida y coordinada por parte del Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala del Congreso General.
***
SIC/AML/7/05/2025 -
102
CONGRESO DE LA JUVENTUD
FORTALECE ALIANZAS
La dirigencia del
Congreso de la Juventud de Gunayala, ayer (6 de mayo) se
reunió con el director de la Biblioteca de Smithsonian de
Panamá, Edgardo Civallero, como parte de los esfuerzos de
lograr alianzas con instituciones que puedan contribuir a
fortalecer la organización de la juventud gunadule. La
reunión con el responsable de la biblioteca busca promover
la capacitación y desarrollar habilidades de los jóvenes con
proyectos novedosos.
Durante la reunión
abordaron el desarrollo de iniciativas en áreas claves como
la creación de archivos móviles que conserven la memoria de
los sabios, realizar talleres sobre nuevas tecnologías
digitales. Impulsar talleres dirigidos a jóvenes que les
permita adquirir conocimientos sobre temas de comunicación
con herramientas tecnológicos analógicas como digitales.
Siguiendo las líneas de trabajo del Congreso de la Juventud
basado en el empoderamiento juvenil en corto y largo plazo.
Acciones que fortalezca el talento juvenil y potenciar su
participación en diversos ámbitos.
En la reunión
estuvieron presente el coordinador Isakiler Morales,
secretario Alcibíades Rodríguez y Yaily Castillo, quienes
destacaron los aspectos técnicos y estratégicos del Congreso
de la Juventud. Por su parte, el director de la Biblioteca
estuvo acompañado de bibliotecólogo, Germán Brenes.
Por otro lado, la
semana pasada, Yaily Castillo en representación del Congreso
de la Juventud, se reunió con el personal del International
Indian Treaty Council, Onel Masardule, que siguió las mismas
líneas de establecer comunicación y de lograr alianzas con
otras organizaciones que puedan lograr colaboraciones. Una
inicia de la dirigencia del Congreso de la Juventud de
seguir trabajando en ampliar sus redes y oportunidades para
los jóvenes de la comarca. En ese sentido, se proyecta
llevar talleres y programas de capacitación, no solo, para
jóvenes de la comarca, si no, jóvenes residentes en la
ciudad. Reafirmando las proyecciones del Congreso de la
Juventud en el fortalecimiento de desarrollo integral de la
juventud Gunadule en general. ***
SIC/AML/7/05/2025 -
101
RINDEN INFORME SOBRE CASO
NURDARGANA
Sagladummagan del
Congreso General de Gunayala, esta noche rinden informe en
Mandiubigandub sobre el caso de Nurdargana a los
representantes de las comunidades de Wissubwala, Aggwadub,
Aridub, Mandiubigandub, Orosdub y Aglidub.
Sagladummagan
acompañados del asesor legal, Atencio López, subsecretario,
Emigdio Morris, técnico Isaac Bastidas, brindan informes
sobre la reciente visita a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos de la OEA ubicada en Washington, Estados
Unidos. Donde Sagladummagan y el asesor legal conversaron
con una de las abogadas sobre el caso, de sus avances.
Asimismo, aprovechar para informar sobre los últimos
acontecimientos relacionados con la demanda que surgió en
Colón.
El Congreso General
ha dado seguimiento permanente a este caso donde una gran
porción de tierras ha sido expropiada por el Estado. Tierras
que posteriormente fueron vendidas a empresas y particulares
que actualmente crea problemas a población de este sector.
Con esta iniciativa
Sagladummagan cumple con la misión de mantener informada a
las comunidades sobre la situación actual del reclamo
internacional que actualmente tiene el Congreso General ante
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en
Washington, Estados Unidos. ***
SIC/AML/4/05/2025
-100
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL N°5
POR EL DERECHO A UNA EDUCACIÓN DIGNA Y CON CALIDAD
A nombre del Congreso
General de Gunayala, el máximo organismo comarcal, en esta
oportunidad queremos hacer eco de la preocupación y
exigencias de diferentes comunidades que, en los últimos
meses han reiterado sus peticiones sobre las malas
condiciones de las infraestructuras de los centros
educativos.
Ante esta realidad
queremos hacer llamado a las autoridades nacionales,
especialmente, al Ministerio de Educación que, tienen la
responsabilidad, la obligación de brindar las mejores
condiciones para que la población estudiantil pueda recibir
una educación de calidad. Nuestra población estudiantil de
Gunayala, al igual que el resto de los estudiantes del país
tienen el derecho de recibir una educación en las mejores
condiciones y de calidad.
No obstante, es
lamentable y es no justo que en nuestra comarca existan
centros educativos en malas condiciones. Algunos sin techo,
paredes rajadas, escuelas ranchos, salones improvisados,
espacios reducidos; y otros con años de retrasos en sus
construcciones lo que perjudican el rendimiento de la
enseñanza-aprendizaje. El Ministerio de Educación y otras
instituciones involucradas en los temas educativos y
financieras deben priorizar los procesos para agilizar de
dotarles con infraestructuras adecuadas. Que, no se siga
posponiendo el derecho de nuestra población estudiantil de
contar con los mejores centros educativos. Nuestra juventud
y niñez del sector educativo tienen todo el derecho de ser
atendido de forma urgente. No solo hace falta
infraestructuras, los centros educativos, además, han
denunciado la falta de docentes en las escuelas tomando en
cuenta el tiempo que ha pasado desde que inició el periodo
escolar, entre otras necesidades.
A nombre del Congreso
General de Gunayala reiteramos nuestro llamado y exigimos a
las autoridades, sobre todo, al Ministerio de Educación
resolver la problemática de las infraestructuras y de
nombramientos de docentes que hacen falta; y al mismo
tiempo, exigir por derecho propio la implementación del
sistema educativo bilingüe intercultural que es un derecho
de nuestros pueblos consagrados en la Constitución Nacional,
leyes y decretos. Desde hace un par de años los Congresos
Generales han contribuido con materiales suficientes para su
uso en los salones de clase. Los cuales aún seguimos
esperando su culminación. La implementación de una educación
con pertinencia cultural es un derecho. ***
Gunayala, 4 de mayo
de 2025 - 99
IIDGY CONVOCA A JÓVENES
GUNADULE
El Instituto de
Investigaciones y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) del
Congreso General a través de este medio convoca a jóvenes
interesados a participar en el Taller técnico sobre el uso
de drones, GPS, mapeo, y uso del sistema smark. Esta
actividad se realizará el sábado, 17 de mayo de 2025, en
Nusagandi.
Con ello IIDGY, busca
jóvenes interesados en estos temas, sobre todo, en el uso de
estas herramientas tecnológicas que puedan, en algún momento
aportar a la comarca en diferentes actividades de monitoreo
que impulsa el máximo comarcal en coordinación con las
unidades de defensa territorial y el Instituto de
Investigaciones y Desarrollo de Gunayala.
A partir de la fecha
se invita a los jóvenes interesados a participar en este
taller que, es totalmente gratis. El Instituto de
Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) bajo la
dirección de su directora ejecutiva, Mitzi Arias, dispondrá
transporte y alimentación a los participantes. La
inscripción está abierta y pueden escribir al correo:
instituto@gunayala.org.pa.
Es una gran
oportunidad para los jóvenes y ganar experiencia y de paso
colaborar con la comarca en lucha de la defensa de sus
recursos naturales y su territorio. Esta actividad se
realiza en colaboración con la Fundación Geoversity. ***
SIC/AML/4/05/2025 -
98
LIMPIEZA POR LA VIA LLANO-GARDI
El personal del
Congreso General de Gunayala que labora en el punto de
control de Nusagandi compuesta de inspectores, guardabosques
bajo la dirección de la Secretaría de Transporte Terrestre,
en la persona del subsecretario, Edgar Smith, tomaron tiempo
para realizar limpieza en el kilómetro 12 y área conocida
como El Mirador.
Durante esta jornada
recogieron basuras por la vía en los tramos de kilómetro 12
y el Mirador, además se dedicaron limpiar las malezas.
Algunas personas irresponsables tiran basuras por la vía por
lo que hoy, el personal del Nusagandi tomaron su tiempo para
la limpieza. De esta forma, poco a poco seguir en otros
puntos a fin de contribuir a mantener la vía limpia.
La Secretaría de
Transporte Terrestre, aprovecha para hacer llamado a todos,
transportistas, usuarios, particulares tomar conciencia de
no tirar basuras por la carretera. Contribuyamos a mantener
limpia todo el trayecto de la vía por la salud de todos. A
fin de seguir disfrutando el ambiente natural que ofrece
nuestra región. ***
SIC/AML/3/05/2025 -
97
EN LANZAMIENTO DEL PROYECTO
BIORURAL
Una comitiva del
Congreso General de Gunayala, presidida por Sagladummad
Celio De León, subsecretario Emigdio Morris, directora del
Instituto de Investigación y Desarrollo de Gunayala (IIDGY),
Mitzy Arias, miembro directivo designado, Olo Villalaz,
coordinador de Secretaría de Seguridad y Soberanía
Alimentaria, Levitilio López y una representante de
productoras de Gardi Sugdub, participan en el día de hoy en
el lanzamiento del Proyecto Biorural. Evento que se celebra
en Veraguas, organizado por el Ministerio de Ambiente.
El Proyecto
Desarrollo Rural Sostenible y Conservación de la
Biodiversidad BIORURAL, que está bajo dirección de
MiAmbiente, busca implementar proyectos para el mejoramiento
de 12 áreas protegidas de la república, en las cuales está
Gunayala. Está previsto desarrollarse por tres años con
financiamiento del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF)
apoyado por el Banco Mundial con un fondo de 3.5 millones.
En el evento que se
celebra en Veraguas participan diferentes funcionarios
involucrados en el proyecto del Ministerio de Ambiente,
entre otros organismos donde se explican a los diferentes
representantes de las regiones y representantes de las
comarcas sobre la naturaleza y mecanismos de gestión y
ejecución del proyecto.
El pasado, 17 de
abril, Sagladummagan recibieron en la oficina de enlace a la
coordinadora del Proyecto BIORURAL, Yiris Rovira, quien
explicaba las diferentes iniciativas que se pueden
desarrollar a través de este proyecto. Atendiendo,
invitación, hoy el Sagladummad Celio De León, entre
colaboradores participan en el lanzamiento oficial del
proyecto. ***
SIC/AML/2/05/2025 -
96
NOMBRE “GUNAYALA” APROBADO EN
TERCER DEBATE
Hace escasos minutos
la Asamblea Nacional de Diputados, aprobó la ley 112
mediante la cual se establece el nombre oficial GUNAYALA,
escrito con G y unido, la cual modifica la Ley 99 de 1998,
mediante la cual se cambió San Blas por Kuna Yala. La
propuesta recibió 43 votos a favor, cero en contra, cero
abstenciones. Con ello se cambia Kuna Yala a Gunayala.
La propuesta fue
presentada por la diputada Flores Brenes con anuencia del
Congreso General que ya desde el año 2013, con la
modificación de la Ley Fundamental (Igardummadwala) se
estableció el nombre oficial escrita GUNAYALA con G y unido,
desde hace 12 años. De esta forma se establece legalmente el
nombre, con cual al mismo tiempo se reivindica el nombre
basado en los principios lingüísticos del pueblo Gunadule.
***
SIC/AML/30/04/2025 -
95
154 AÑOS DE LA COMARCA
DULENEGA
Un equipo de los
Congresos Generales de Gunayala participa hoy en los actos
conmemorativos de los 154 años de la creación de la comarca
Dulenega en la comunidad de Sasardi Muladub. El equipo que
se encuentra desde ayer es presidido por Sagladummagan
Domitilio Morris y Lorenzo González quienes en compañía de
otros colaboradores celebran con la población este hecho
histórico que, en un día como hoy, se formalizó lo que se
conoce como la comarca Dulenega.
Hoy, la población de
Sasardi Muladub ha preparado una serie de actividades para
celebrar el hecho con la participación de la dirigencia
comarcal. En la agenda figura intervenciones, reflexiones,
entre otros, sobre la importancia de este hecho que
trascendido a lo largo de la historia de Gunayala. Acto que
seguirá hasta la noche.
Queremos destacar la
importancia de tener presente una de las etapas más
importantes de la historia del pueblo Gunadule. Donde su
importancia reside en la permanente lucha por la integridad
territorial, hecho que hoy, aún continúa.
La comitiva presidida
por Sagladummagan Domitilio Morris y Lorenzo González
también cuenta con la participación del secretario Balbino
González, secretario de Defensa Territorial, Herminio
Hernández, Isaac Bastidas, Comisionados del Centenario de la
Revolución Guna, Profesor Atilio Martínez y Arnelio Brenes,
Subsecretario del Congreso de la Cultura, Kawidi Palacios,
Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Levitilio
López, Administrador, Jaime Rodríguez, Contralora, Inkidili
Harris, Betza Stócel, Directora del Instituto de
Investigaciones y Desarrollo de Gunayala (IIDGY) Mitzy Arias
y el Tesorero, José Smith.***
SIC/AML/29/04/2025 -
94
Onmaggedummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL N°4
PEDIMOS SOLUCIONES SIN MENOSCABAR DERECHOS
Con mucha
preocupación hemos seguido los últimos acontecimientos del
país donde diferentes sectores de la vida nacional han hecho
público sus posiciones sobre diversos temas que, afectan la
tranquilidad de la población; y otros que, inciden
directamente en los pueblos indígenas.
No podíamos pasar por
alto esta realidad que cada día parece subir la tensión que,
solo crea mayor preocupación y confrontación que, finalmente
no lleva a nada bueno, donde los pueblos y sectores menos
favorecidos son los que resultan más afectados.
El tema de la
explotación minera que, creímos un capítulo cerrado,
declarado inconstitucional por la Corte Suprema de Justicia.
Hoy, con este gobierno se aviva sin importar el rechazo
total del pueblo panameño que, hace poco, dijo No a la
explotación minera. Con esto el gobierno actual envía un
mensaje de confrontación, sin importar las consecuencias que
esto puede traer en estos momentos que necesitamos mantener
unidos por la salud del país.
Hasta el momento, al
parecer los gobernantes de turno, nacional y a nivel global
no se han dado cuenta que el cambio climático con sus
consabidas consecuencias son producto, en gran parte, de la
explotación desmedida de los recursos naturales. Que hoy, el
mundo clama por su conservación. Con respecto a la Ley de
Seguro Social es mejor abrir espacios de diálogos y atender
los reclamos de los sectores que actualmente protestan, en
vez de asumir una posición intransigente que solo agudizará
la situación y creará mayor incertidumbre en la población.
En ese sentido,
queremos hacer llamado a los gobernantes de turno que en vez
hablar con el lenguaje de confrontación y usar la fuerza
desmedida que, solo contribuye a profundizar la
problemática. Debería de crear puentes de diálogos. Lo que
ocurre actualmente, en medio de estas protestas el abuso con
el uso de la fuerza atenta contra la integridad personal,
contra los derechos humanos de ambos lados de aquellos que
están en la calle.
Las soluciones a los
problemas nacionales de ninguna manera deben menoscabar los
derechos de la gran mayoría de nuestra población, frente a
grupos minúsculos que generalmente los gobiernos satisfacen
sus necesidades e intereses particulares. Cuando una gran
parte de la población sigue viviendo en pobreza y pobreza
extrema en un país rico. Hecho que no es justo ni correcto.
***
Ciudad de Panamá, 29
de abril de 2025 - 93
CAPACITAN A RESPONSABLES DE PROYECTOS
Desde ayer, 26 de
abril, un equipo de la Administración y Finanzas compuesta
del coordinador de Presupuesto (Betza Stócel), Tesorería
(José Smith), Contraloría (Inkidili Harris y Secretaría de
Seguridad y Soberanía Alimentaria (Levitilio López) se
encuentran en la comunidad de Assudub como parte de la
jornada de capacitación dirigida a responsables de los
proyectos agrícolas, financiados por el Congreso General de
Gunayala.
El equipo de la
administración y contraloría sirven de facilitadores que
buscan capacitar u orientar sobre contabilidad básica a fin
de que las personas encargadas de ejecutar proyectos
agrícolas en las comunidades tengan elementos e
informaciones básicas para presentar informes. Es parte del
seguimiento que desarrollan en coordinación con la
Secretaría de Seguridad y Soberanía Alimentarias de los
proyectos que forman parte del Programa de Asistencia
Comunitaria (PAC).
En esta jornada
participan encargados de proyectos de las comunidades de
Assudub y Sasardi Muladub. Entre la agenda se prevé visitas
al área de trabajo donde se desarrollan los proyectos en las
comunidades. Esta actividad continua mañana, 28 de abril.
Luego, el equipo se trasladará a Sasardi Muladub.
Por otro lado, un
equipo de Administración presidido por el propio
administrador Jaime Rodríguez visita a Armali (Puerto
Obaldía) con la finalidad de inspeccionar las instalaciones
de la propiedad de la comarca.
En ese sentido,
personal del Congreso General cumple diferentes misiones
realizando trabajos de su competencia, unos en la comunidad
de Assudub, otros en Dubwala y Armali (Puerto Obaldía); y
Sagladummad Lorenzo González por su lado, tiene previsto
participar en los actos de 154 aniversario de la comarca
Dulenega, el 29 de abril del año en curso en Sasardi Muladub.
***
SIC/AML/27/04/2025 -
92
ASAMBLEA GENERAL CON TRANSPORTISTAS DE CARGA
Esta mañana, la
Secretaría de Transporte Terrestre se reúne con
transportistas de carga de Gunayala en la escuela modelo
Sagla Olonibiginya. Se tratan temas relacionados con la
actividad de carga. Buscar el mejoramiento de la actividad
de carga.
En la reunión se
encuentran la Junta Directiva de La empresa de Transporte
Servicio de Gunayala, personal del Centro de Control de
Vehículos, inspectores de transporte terrestre y el
encargado de la Secretaría de Transporte Terrestre William
Pérez. A estas horas continua la reunión. ***
SIC/27/04/2025 - 91
CONGRESO DE LA JUVENTUD EN
AGOSTO
La reunión de la
dirigencia de la juventud de Gunayala realizada en
Gaigirgordub hasta ayer, terminó con la agenda preliminar
del Séptimo Congreso de la Juventud prevista para el mes de
agosto en la comunidad de Agligandi. Con el tema central "La
lucha histórica de Nurdargana, tierra ancestral
(1871–1925)", en el marco del centenario de la Revolución
Dule de 1925. Hecho que destaca la resistencia y valentía
del pueblo gunadule frente a amenazas externas.
Los jóvenes proyectan
visibilizar la participación de la juventud gunadule en el
ámbito comarcal, ser parte de la historia de Gunayala.
Contribuyendo al fortaleciendo de la cultura e identidad y
su rol en la defensa del territorio ancestral. Otros temas
que fueron abordados por la dirigencia del Congreso de la
Juventud que hace falta complementar la Mesa Directiva, para
ello habrá convocatoria para el cargo de subsecretario cuyos
requisitos y detalles serán publicados oportunamente. De
igual manera prevén convocar para formación de un equipo de
comunicación del Congreso que permita asegurar la cobertura
y difusión de los eventos.
Entre los temas más
importantes tratados durante esta reunión que buscan
fortalecer el trabajo de los jóvenes en la comarca, fue
establecer la hoja de ruta para desarrollar diferentes
acciones. Donde se destacó priorizando cinco áreas claves:
seguridad y soberanía alimentaria, género, cambio climático,
liderazgo y fortalecimiento de la identidad cultural a
través del arte y la cosmovisión. Asimismo, se aprovechó
para recibir informes de las actividades de la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo de AMPB, que ha estado
capacitando a los jóvenes de Gunayala desde hace tres años.
Sus coordinadores
presentaron informes sobre los avances y resultados durante
los últimos años. Por su lado, Yaily Castillo, también
presentó su informe sobre el trabajo que viene realizando en
materia de incidencia política juvenil como representante
del Congreso de la Juventud a nivel internacional.
Los líderes del
Congreso de la Juventud de Gunayala terminaron ayer,
viernes, 25 de abril, en Gaigirgordub, donde estuvieron
presentes sus coordinadores Igua Walton e Isakiler Morales,
secretario Alcibíades Rodríguez, el asesor Arnelio Brenes, y
Yaili Castillo. De esta forma los jóvenes siguen trabajando
en el fortalecimiento de los aportes de los jóvenes a la
comarca con anuencia de los Congresos Generales de Gunayala.
***
SIC/26/04/2025 - 90
ASAMBLEA GENERAL CON TRANSPORTISTAS DE TURISMO
En estos momentos, en
la Escuela Modelo Sagla Olonibiginya de Gardi Sugdub se
realiza la asamblea general con los transportistas de
turismo convocada por la Secretaría de Transporte Terrestre
del Congreso General de Gunayala. La asamblea tiene la
finalidad de buscar el mejoramiento del servicio de
transporte del sector turístico en la comarca.
Los 132 unidades
adscritos al Congreso General están convocados a esta
asamblea que tiene entre su agenda diversos temas
relacionados con las nuevas medidas aprobadas recientemente
por el Congreso General, nuevas propuestas, entre otros
temas.
La reunión es
presidida por el coordinador de la Secretaría de Transporte
Terrestre, William Pérez, y asimismo participan Coordinadora
del puesto de Control de Nusagandi, Leydis Pérez, personal
del Centro de Control de Vehículos de Gunayala, Secretaría
de Turismo, Enrique Obaldía, entre otros.
La asamblea terminará
a las 2:00 de la tarde de hoy, mientras que mañana, domingo
27 de abril, continuará la asamblea con los transportistas
de carga. El cual por su parte tiene propuestas que irán a
concurso de la próxima asamblea prevista en junio en la
comunidad de Usdub. Continua la asamblea en estos momentos.
***
SIC/26/04/2025 - 89
JUVENTUD HACIA NUEVAS
ACCIONES
La Mesa Directiva del
Congreso de la Juventud, terminó hoy, reunión con nuevas
acciones para fortalecer el trabajo de los jóvenes en la
comarca. Durante la reunión que se celebró en Gaigirgordub
la dirigencia del Congreso de la Juventud estableció la hoja
de ruta para desarrollar diferentes acciones. Entre los
cuales se destaca priorizando cinco áreas claves: seguridad
y soberanía alimentaría, género, cambio climático, liderazgo
y fortalecimiento de la identidad cultural a través del arte
y la cosmovisión.
Además, durante la
reunión se realizó selección de una persona que representará
a la organización en espacios internacionales. Su nombre
será conocerá próximamente. Asimismo, se informó que en los
próximos días se abrirá la convocatoria para llenar la
vacante en la Mesa Directiva del puesto de subsecretario,
cuyos requisitos y detalles serán publicados oportunamente.
En el ámbito
administrativo, en el próximo congreso que, se celebrará en
la comunidad de Usdub, se abordarán temas relacionados con
el cumplimiento de resoluciones, así como su seguimiento y
divulgación ante los delegados.
Por otro lado, el
equipo de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo presentó su
informe de los avances y resultados obtenidos durante el
último año a los miembros de la mesa directiva.
La reunión contó con
la participación de coordinadores: Igua Walton e Isakiler
Morales, el secretario Alcibiades Rodríguez, el asesor
Arnelio Brenes, y Yaily Castillo, representante del Congreso
General de la Juventud ante el Movimiento de la Juventud de
la AMPB.
Por su lado, Yaily
Castillo también presentó su informe ante la mesa directiva
sobre el trabajo que viene realizando en materia de
incidencia política juvenil como representante del Congreso
de la Juventud a nivel internacional. ***
SIC/24/04 /2025 - 88
EN LA COMISIÓN INTERAMERICANA
DE DERECHOS HUMANOS
Sagladummagan Adriano
Pérez y Celio De León quienes se encuentran acompañados del
subsecretario Emigdio Morris y el asesor Atencio López se
reunieron hoy, 24 de abril con el personal de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos de la Sección atención al
usuario en Washington, para dar seguimiento al caso de la
demanda de Gunayala. Gunayala a través del máximo organismo
administrativo - político ha demandado la cual reposa en la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA,
identificado como “Caso N`13997 Comunidades Gunas de Gardi,
Comarca Kuna Yala región de Nurdargana, Playa Colorada Vs
Panamá.
Los Sagladummagan y
su equipo fueron atendidos por la Sección de atención al
usuario, donde una de las abogadas detalló a la nueva
dirigencia del Congreso General el proceso en que se
encuentra la revisión del expediente. Durante la reunión se
destacó el esfuerzo que realiza la dirigencia de Gunayala
que, año tras año acude a Washington para agilizar su caso.
Ahora que, informan sobre la agudización del problema de
Nurdargana. Por su parte, el Congreso General Guna tomará
acciones legales al respecto a través de sus abogados. De
esta forma Sagladummagan a nombre Gunayala, cumple con la
misión de seguir dando seguimiento al caso.
Asimismo, hoy
Sagladummad Adriano Pérez tuvo la oportunidad de dirigir al
pleno de la 24 Sesión del Foro Permanente de las Naciones
Unidas, en Nueva York. Donde estacó los 100 Años de la
Revolución Guna de 1925 y el perfeccionamiento de la
autodeterminación del pueblo Gunadule, así como el no
respeto al territorio ancestral de Nurdagana de parte del
estado panameño que hoy una empresa mantiene realizando
trabajos a pesar del proceso que se lleva a cabo en
Washington, Estados Unidos. Tierras que Gunayala reclama
como parte de su territorio.
En las últimas horas
la dirigencia de Gunayala ha sido informada que, el Congreso
General de Gunayala ha sido demandado en Colón por parte de
la empresa que tiene presencia en las tierras ancestrales de
Nurdargana. ***
SIC/AML/24/04/2025 -
87
DIRIGENCIA DE JUVENTUD EN
REUNIÓN
La dirigencia de
Congreso de la Juventud de Gunayala desde ayer, realiza la
primera reunión del año en Gaigirgordub, Gunayala. La
reunión tiene la finalidad de trabajar y definir la hoja de
ruta y eleborar el Plan de Trabajo anual. En esta reunión
participan coordinadores del Congreso de la Juventud: Igua
Walton e Isakiler Morales, junto al secretario, Alcibiades
Rodríguez, el asesor Arnelio Brenes y con el apoyo técnico
de Yaily Castillo.
Esta reunión tiene
como objetivo principal definir la ruta de trabajo para el
presente año, así como realizar una planificación anual con
enfoque centrados en los principales ejes.
Asimismo, los
participantes revisaron las resoluciones anteriores para
determinar cuáles ya están en proceso de cumplimiento y
cuáles requieren mayor atención. Asimismo, abordaron temas
relacionados con la organización del próximo Congreso
General de la Juventud, encuentro que está previsto para el
mes de agosto en la comunidad de Agligandi. Los jóvenes
siguen impulsando el fortalecimiento y participación juvenil
y promover nuevas iniciativas.
Los miembros de la
Mesa Directiva discutieron temas de mucha importancia para
su representación a nivel internacional en espacios
dedicados a las juventudes, buscando fortalecer la presencia
y voz de la comunidad juvenil en escenarios globales.
En los próximos días
se espera que se formalicen los acuerdos y acciones a
seguir, consolidando así un plan de trabajo que impulse el
desarrollo juvenil y la participación activa en diferentes
ámbitos. La reunión culminará mañana, 25 de abril,
estableciendo importantes avances para el fortalecimiento
del movimiento juvenil y su proyección internacional. ***
SIC/24/04/2025 - 86
CONGRESO CONTINUARÁ HASTA MAÑANA
Gardi Sugdub. A
últimas horas de la noche la dirigencia del Congreso de la
Cultura, Galu Dobin y las autoridades de la comunidad han
decidido mantener la programación original que estaba
prevista terminar mañana, viernes, 25 de abril. Ayer, se
había anunciado que hoy era el último día del Congreso por
la muerte de una bebe. No obstante, por la demora en los
trámites, el cuerpo de la bebé no llegaría hasta el próximo
lunes a la comunidad. Razones por las cuáles, en común
acuerdo entre la dirigencia del Congreso de la Cultura, y
las autoridades locales decidieron retomar la fecha
original, la sesión termina mañana, en la noche y el sábado,
26 de abril la salida de los delegados a sus respectivas
comunidades.
Hoy, continúa con los
cantos ceremoniales dividas en tres secciones, en horas de
la mañana dirigida para las mujeres de la comunidad y las
delegadas, y en la noche dirigida a los hombres. Para
mañana, 25 de abril, último día del Congreso, los eventos se
concentrarán en orientaciones para hombres, mujeres y
estudiantes, al mismo tiempo. Donde guías, saglagan,
argarmar, especialistas de la cultura gunadule, se
encargarán las sesiones que están programados durante el
día. Mientras en la noche está prevista la clausura luego
del canto tradicional. En este acto se conocerá los valores,
especialistas con que cuenta Gardi Sugdub, además de
presentación de nuevos especialistas que han registrado su
graduación por su respectivo maestro.
De esta forma el
Congreso General de la Cultura, el máximo organismo cultural
y espiritual cumplirá con su misión de seguir trabajando en
el fortalecimiento de la cultura, la espiritualidad.
Contribuyendo al mismo tiempo en la unidad del pueblo
Gunadule y Gunayala. ***
SIC/AML/24/04/2025 -
85
CONTINUA CONGRESO DE LA
CULTURA EN GARDI SUGDUB
Gardi Sugdub.
Continúa la primera sesión del Congreso de la Cultura en la
comunidad de Gardi Sugdub, que inicialmente, se desarrolló
por seis días. No obstante, esta mañana, las autoridades de
la comunidad anfitriona han informado el fallecimiento de
una bebé de la comunidad que, según las normas internas de
la comunidad, se suspende las actividades por 4 días.
Por su lado, según la
norma del Congreso de la Cultura, igual prevé la alteración
de la agenda, suspensión de cantos ceremoniales o suspender
el mismo Congreso. Por lo que se declaró reducir un día de
sesión, lo que significa, el Congreso de la Cultura termina
mañana por la noche. Cuando inicialmente, la salida estaba
prevista el sábado, 26 de abril.
Mientras, en el día
hoy, iniciaron con informes de gestión del Congreso General
Guna, Defensa Territorial, Seguridad y Soberanía Alimentaría
que son alternados con los cantos ceremoniales.
El Congreso General
de la Cultura, es uno de los encuentros más importantes de
la cultura y la espiritual del pueblo gunadule. Que se
celebra tres veces al año que, donde siguen promoviendo el
fortalecimiento de la identidad y la autonomía de la comarca
Gunayala.
En ese sentido,
mañana es el último día del Congreso que terminará con acto
especial en la casa del congreso. ***
SIC/AML/22/04/2025 -
84
NOCHE HISTÓRICO EN GARDI
SUGDUB
Gardi Sugdub. Esta
noche se convirtió en un día histórico en esta celebración
del Congreso General de la Cultura Guna, no hay un registro
que, en un encuentro similar, se celebre dos ceremonias de
canto al mismo tiempo. Esta noche la dirigencia del Congreso
de la Cultura y Galu Dobin habilitó la casa de innanega para
celebrar otro canto ceremonial ante el insuficiente espacio
para la cantidad de participantes que componen de comuneros
y delegados.
Fue necesario que
esta noche se habilitara dos casas ceremoniales para que
todos los participantes tuvieron la oportunidad de escuchar
los cantos y recibir orientaciones. Este hecho se une al
evento de ayer cuando tres saglagan asumen la posición de
sagla al mismo tiempo de una comunidad, que no hay un
registro conocido.
En este primer
Congreso General de la Cultura, luego de la verificación de
los participantes están representantes de 49 comunidades.
***
SIC/AML/22/04/2025 -
83
GARDI SUGDUB TIENE NUEVOS
VALORES TRADICIONALES
Gardi Sugdub. En el
marco de la celebración del Congreso General de la Cultura,
esta tarde con una ceremonia especial fue presentado 5
valores nuevos compuesto de tres saglagan, un argar y un
suwaribed. Con ello la comunidad de Gardi Sugdub refuerza su
estructura tradicional designando a Juan Preciado, como
Sagla, Valencio Neston como Sagla, Daniel Ponce, como Sagla,
Lombardo Rivera como argar y Carlito Harrington como
suwaribed.
Los 5 fueron
presentados a los representantes de diferentes comunidades
presentes en el congreso de la cultura que se celebra desde
ayer en esta comunidad. Para el Congreso de la Cultura
representa un aporte importante, no solo, para la comunidad,
si no, a la comarca. La integración de estos nuevos
elementos como parte de la estructura tradicional que, en
los últimos años es fundamental trabajar en su
fortalecimiento.
El máximo organismo
cultural y espiritual se llena de satisfacción por este
hecho que, según, la dirigencia, no es frecuente que en una
sesión se presenten tres saglagan en una comunidad. Lo que
representa un hecho trascendental. Queremos felicitar a la
comunidad de Gardi Sugdub, por estos nuevos elementos que
vienen a contribuir en el fortalecimiento de la cultura
gunadule. ***
SIC/AML/21/04/2025 -
82
INICIA CONGRESO DE LA CULTURA
EN GARDI SUGDUB
Gardi Sugdub. Esta
noche inició el Congreso General de la Cultura en la
comunidad de Gardi Sugdub con la participación de
representantes de 35 comunidades. Además de las comunidades
de Gunayala participan representantes de Ibgigundiwar,
Madungandi. Con unas 202 personas presentes.
El Congreso General
de la Cultura, es uno de los máximos organismos de Gunayala
centrado en desarrollar temas culturales y espirituales. Los
cuales se implementan a través de diversos mecanismos que
buscan fortalecer las diversas manifestaciones.
Esta primera sesión
del Congreso de la Cultura se realiza por seis días,
concluirá el 25 de abril por la noche. La segunda sesión se
realizará los días 20 al 26 de julio de 2025, en la
comunidad de Dadnaggwedubbir. ***
SIC/AML/20/04/2025 -
81
SAGLADUMMAGAN A NEW YORK AL
FORO PERMANENTE
Esta mañana, 19 de
abril, Sagladummagan Adriano Pérez y Celio De León en
compañía del subsecretario, Emigdio Morris y el asesor
legal, Atencio López viajan a New York para participar en la
vigésima cuarta sesión del Foro Permanente para cuestiones
indígenas que, el próximo lunes, 21 de abril al 2 de mayo
del ño en curso.
Sagladummagan a
nombre del Congreso General de Gunayala estarán participando
en diferentes foros que están previstos en el marco del tema
central: aplicación de la declaración de las Naciones Unidas
sobre los derechos de los Pueblos Indígenas en los países
miembros.
Entre la agenda de la
visita de Sagladummagan a Estados Unidos, está dar
seguimiento a la demanda de Gunayala contra el Estado
panameño en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,
relacionado con la expropiación de la zona de Nurdargana.
Para tal fin, la comitiva se trasladará a Washington D.C.
durante estos días. El tema de Nurdargana, en los últimos
meses ha generado preocupación entre la dirigencia que, ha
informado sobre avances que existen en la zona sobre
trabajos de parte de una empresa. En tierras que
históricamente forman parte de la comarca Gunayala.
Sagladummagan estarán
de regreso el 27 de abril. Cuando habrá un cumplido la
misión de hacer visible el tema de los problemas que
enfrenta la comarca en Panamá. ***
SIC/AML/19/04/2025 -
80
SAGLADUMMAD CON COORDINADORA
DEL PROYECTO BIORURAL
Sagladummad Adriano
Pérez, junto al secretario Balbino González, directora
ejecutiva del Instituto de Investigación y Desarrollo de
Gunayala (IIDGY), Mitzy Arias y Olo Villalaz, se reunieron
con la coordinadora del Proyecto BIORURAL del Ministerio de
Ambiente, Yiris Rovira quien estuvo acompañada de Jorge
Andreve. Reunión que se realizó esta mañana hoy, 17 de abril
del año en curso en la oficina de enlace del Congreso
General.
La reunión tenía la
finalidad de informar sobre la convocatoria de nuevos
proyectos que están centrados en la conservación del
ambiente dirigidos a desarrollar en las comunidades. Que
pueden ser con temas relacionados con agricultura orgánica,
conservación de la fauna, sistema de agroforestería,
agroturismo, entre otros. De acuerdo con lo explicado estos
proyectos serían financiados con fondos provenientes del
Banco Mundial.
El Instituto de
Investigaciones y Desarrollo de Gunayala, el organismo
técnico del Congreso General deberá formular las propuestas
tomando en cuenta la participación de la mujer a fin de ser
partícipes en estas convocatorias. La coordinadora del
proyecto BIORURAL del Ministerio de Ambiente, explicó sobre
el proceso de la gestión y convocatoria. El 2 de mayo del
año en curso está previsto el lanzamiento del proyecto. ***
SIC/AML/17/04/2025 -
79
REUNIÓN CON GUÍAS TURÍSTICOS Y DUEÑOS DE PANGAS
Esta mañana, 15 de
abril, el equipo de las secretarías de Transporte Marítimo,
Terrestre, Asuntos de Turismo y la administración de
Gaigirgordub se reunieron con guías turísticos y dueños de
pangas, en Gaigirgordub. La reunión tenía el objetivo de dar
seguimiento a las actividades turísticas, sobre todo,
aquellos que trabajan con yates, veleros y catamaranes.
Entre las
preocupaciones que explicaron tenía que ver con aquellas
embarcaciones que no cuentan permisos que operan en la zona,
pero que se mantienen siguen en la zona. Plantear
alternativas que puedan contribuir para hacer cumplir las
normas de partes de las secretarías involucradas.
}
En la reunión
participaron, los coordinadores de la Secretaría de
Transporte Terrestre, William Pérez, transporte marítimo,
Reinaldo Robinson, secretario de la Secretaría de Asuntos de
Turismo y subadministrador de Gaigirgordub, Alejandro López.
El Congreso General
de Gunayala, a través de las tres unidades en los últimos
años ha procurado mantener la regulación de la actividad
relacionada con turismo a fin de que la actividad turística
sea ordenada y sostenible. ***
SIC/AML/15/04/2025 -
78
CULMINA CON ÉXITO TALLER DE
DIÁLOGO INTERGENERACIONAL
Ayer, 9 de abril
culminó exitosamente el Taller de Diálogo Intergeneracional
en la comunidad de Agligandi donde participó 30 jóvenes de
las comunidades de Usdub, Ogobsuggun, Sasardi Muladub, Digir,
Urgandi y Dubwala. Es una actividad que forma parte del
proceso de formación que lleva a cabo la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo de la Alianza Mesoamericana
Pueblos y Bosques (AMPB). Jornadas que tienen acompañamiento
del Congreso de la Juventud y de los Congresos Generales de
Gunayala.
Durante el taller los
jóvenes participantes centraron sus debates sobre los
diferentes problemas que enfrenta la comarca y sus
comunidades basado en la dinámica que se conoce como “Café
del Mundo”. Una metodología que genera entre los
participantes debates, análisis de forma abierta y libre,
compartir propuestas de soluciones a los problemas en temas
relacionados con la gobernanza, problemas sociales, cultura,
identidad, espiritualidad y liderazgo.
Los jóvenes
trabajaron en un ambiente de diálogo abierto y constructivo
para identificar desafíos sobre los problemas, así como
presentar propuestas fomentando intercambios e ideas
enriquecedoras. No solo permitió a los jóvenes participantes
compartir sus visiones y soluciones, sino que, también
fortaleció la colaboración intergeneracional, la
participación de la juventud en la búsqueda de un futuro más
sostenible y equitativo para sus comunidades.
Esta jornada, contó
como facilitadores a Alcibíades Rodríguez y Yanisbeth
Gonzáles, quienes desde que inició el programa han
acompañado y dirigido a los jóvenes. Promoviendo un ambiente
de diálogo abierto entre los participantes, quienes
finalmente presentaron propuestas. Este taller ha sido un
paso importante hacia el empoderamiento de los jóvenes en
las comunidades; y destacar el compromiso de la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo y sus aliados para seguir en la
tarea de fomentar el liderazgo, en este caso, en Gunayala.
***
SIC/10/04/2025 - 77
TALLER DE DIÁLOGO
INTERGENERACIONAL CON JÓVENES
En Gunayala, seguimos
trabajando con jóvenes a través del programa de la Escuela
de Liderazgo de la Alianza Mesoamericana de Pueblos y
Bosques (AMPB), esfuerzo que se realiza en coordinación con
el Congreso de la Juventud y de los máximos organismos de la
comarca. Como parte de esta iniciativa desde ayer, 7 de
abril inició taller sobre diálogo intergeneracional con los
jóvenes de Gunayala en la comunidad de Agligandi. Taller que
termina el 9 de abril del año en curso.
En este taller que
participan 30 jóvenes provenientes de las comunidades de
Urgandi, Digir, Agligandi, Sasardi Muladub, Dubwala y
Aswemullu, se busca establecer un espacio donde los jóvenes
puedan expresar libremente sus opiniones, compartir sus
inquietudes, así como presentar propuestas sobre los
diferentes desafíos que enfrentan sus comunidades. Asimismo,
generar diálogos y crear puentes entre la dirigencia con sus
experiencias y el aporte de los jóvenes donde los jóvenes se
sientan escuchados y valorados en los procesos de liderazgo.
Desde hace un poco
más de tres años en la comarca Gunayala a través del
programa de la Escuela de Liderazgo de Mesoamérica,
dirigidos por jóvenes, Alcibíades Rodríguez y Yanisbeth
González, apoyados por los Congresos Generales se viene
formando a jóvenes de diferentes comunidades de la comarca.
Iniciativa que es parte de la Alianza Mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB) que Gunayala, forma parte desde su
creación. ***
SIC/AML/8/04/2025 -
76
ENTREGA DE INFORME TÉCNICOS
DE INSPECCIONES DE TERRENOS
En la tarde de hoy, 7
de abril, Sagladummagan, Adriano Pérez, Lorenzo González y
Celio de León, acompañado del secretario Balbino González y
el topógrafo, Isaac Bastidas de la Secretaría de Defensa
Territorial, se reunieron con el coordinador de la dirección
de territorios Indígenas de Bienes patrimoniales de la
Autoridad de Administración Nacional de Tierras, Víctor
Pereira.
Sagladummagan a
nombre del Congreso General de Gunayala, hizo entrega
informes técnicos sobre las inspecciones realizadas sobre
aquellos terrenos pertenecientes a la comarca donde se han
localizado presencia de personas ajenas. Entre ellos el
señor Enrique Cordero, localizado en el kilómetro 17 de la
carretera Llano-Gardi.
En la reunión se
conversó de las próximas inspecciones de parte de las
instituciones responsables de definir técnica y legalmente
de los terrenos que reclaman la comarca Gunayala.
El Congreso General,
a través de un equipo técnico de la Secretaría de Defensa
Territorial desde hace un par de años viene trabajando en
los reclamos de tierras que han sido cedida de parte de las
instituciones que, ahora con las verificaciones se han
demostrado que pertenecen a Gunayala. Seguiremos trabajo en
las recuperaciones de tierras de la comarca. ***
SIC/7/04/2025 - 75
SAGLADUMMAGAN CON DIRECTOR DE
ASUNTOS COMUNITARIOS DE MOP
Sagladummagan Adriano
Pérez, Celio De León y Lorenzo González, en compañía del
secretario, Balbino González, esta mañana se reunieron con
el director nacional de Asuntos Comunitarios del Ministerio
de Obras Públicas (MOP), Licdo. Roberto Arosemena. La
reunión tenía por objetivo conocer el trabajo que realiza la
institución dirigida a las comunidades. Actualmente, según
explicó el director Arosemena, hay unas 13 obras en
desarrollo en Gunayala.
La dirección Nacional
de Asuntos Comunitarios trabaja con pequeñas obras que son
gestionadas a través de honorables representantes, o bien
puede ser solicitadas directamente por las propias
comunidades. Son obras de interés social que giran en torno
a la construcción de pequeños puentes, cabezales, aceras,
veredas, cunetas, escaleras, entre otras pequeñas obras que
puedan requerir de asistencia de la dirección de Asuntos
Comunitarios.
Las solicitudes deben
cumplir con un proceso para su respectiva evaluación desde
se reciben en la dirección, se levanta informe técnico,
aprobación, disposición de materiales básicos y el aporte de
la comunidad. Posteriormente por la parte de la institución
se le da seguimiento y fiscalización hasta la terminación de
la obra.
El director,
Arosemena estuvo acompañado de otros funcionarios de la
unidad, Luis Gutiérrez y Francisco Sooquiña, quienes dan
seguimientos a las obras que se realizan actualmente con la
asistencia de esta unidad del Ministerio de Obras Públicas
(MOP). ***
SIC/7/04/2025 - 74
SAGLADUMMAGAN DAN SEGUIMIENTO
AL PROYECTO AGRÍCOLA
Ayer, 4 de abril
Sagladummagan, Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González se reunieron con colaboradores de la embajada de
Francia en Panamá para conocer sobre los avances del
proyecto de cooperación en agroecología en Panamá:
Fortalecimiento de la resiliencia agrícola y la seguridad
alimentaria de las comunidades afectadas por el cambio
climático en la Comarca Gunayala que, desde el año pasado se
gestiona a través de la Secretaría de Seguridad y Soberanía
Alimentaría.
De acuerdo con lo
explicado es una iniciativa conjunta que involucra
diferentes instituciones publicas de Panamá y de origen
francesa y el Congreso General de Gunayala que, este mes
inicia formalmente. Este proyecto es producto parte de los
trabajos de diagnóstico que se realizó sobre la situación de
la producción agrícola. El proyecto tiene un financiamiento
de 100 mil euros divididos en 4 componentes. Este tiene como
objetivo promover la seguridad alimentaria y resiliencia
agrícola en las comunidades vulnerables o afectadas por el
cambio climático.
Para el desarrollo de
este proyecto están involucrados el Centro de Agua del
Trópico Húmedo Para América Latina y el Caribe CATHALAC;
Congreso General de Gunayala y Centro Francés de
Investigación Agronómica y de Cooperación Internacional para
el Desarrollo (CIRAD) y durará 12 meses. Con el proyecto se
busca conservar las especies agrícolas tradicionales,
fortalecimiento de capacidades de las comunidades, entre
otros aspectos que prevé.
En la reunión también
participaron el coordinador actual de la Secretaría de
Seguridad y Soberanía Alimentaria, Levitilio López,
directora del Instituto de Investigaciones y Desarrollo de
Gunayala (IIDGY), Mitzy Arias, coordinador de la Secretaría
de Defensa Territorial, Herminio Hernández, por parte de los
colaboradores de la embajada de Francia estuvo, Simon
Trichot y Clement Rigal.***
SIC/AML/5/04/2025 -
73
CONTINÚA ASAMBLEA
EXTRAORDINARIA EN DIGIR
Digir, Gunayala. Esta
mañana inició la asamblea extraordinaria en la comunidad de
Digir con la asistencia de 44 comunidades representados en
sus delegados. Es decir, solo faltaron 5 comunidades en esta
ocasión. Solo Nalunega, envío su excusa reglamentaria.
Esta mañana, inició
con el informe financiero con lo que se ejecutó el periodo
2024. Posteriormente, seguirán sobre temas de
fortalecimiento, ajustes sobre temas de administración y
finanzas. Donde se espera que existan propuestas, sean de
las comunidades o de la administración.
En las últimas
asambleas generales se había decidido celebrar una sesión
extraordinaria para evaluar y discutir los demás
administrativos y finanzas. Lo que en esta asamblea se
cumple lo establecido que, esta mañana inició con los
informes del año pasado. ***
SIC/AML/31/03/2025 -
72
INICIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA EN DIGIR
Digir, Gunayala. A estas horas de la tarde inicia la
asamblea extraordinaria en la comunidad de Digir. De acuerdo
con el reglamento de la asamblea, este tipo de asamblea solo
es de dos dias plenos.
Tradicionalmente, las asambleas inician con los cantos
ceremoniales, iniciando con el Sagla de la comunidad
anfitriona y luego corresponderá al Sagladummad del Congreso
de la Cultura. Con sus respectivas interpretaciones de
argarmar(voceros).
Terminado el acto ceremonial, se pasará a los miembros de la
Junta Organizadora de la comunidad para la ceremonia de
bienvenida la lectura del reglamento.
Acto seguido, la Junta Ejecutiva del Congreso General,
compuesta de Sagladummagan instalará la mesa directiva de la
asamblea, designando colaboradores.
De acuerdo con lo previsto, se revisará la agenda para su
aprobación. ***
SIC/AML/30/03/2025 -
71
FIRMA DE DECLARACIONES DE INTENCIONES CON EMBAJADA DE
FRANCIA
Esta mañana, 27 de
marzo, Sagladummagan Adriano Pérez, Lorenzo González y Celio
De León firmaron la Declaración de Intenciones con la
embajada de Francia en Panamá la cual busca establecer un
marco general de cooperación que permita desarrollar
diferentes proyectos en la comarca.
Correspondió a la
Embajadora de Francia, Aude de Amorim firmar el documento
mientras que, los tres Sagladummagan firmaron a nombre de la
comarca Gunayala que, con la cual inicia una nueva
iniciativa de cooperación. Sobre todo, dirigidas a los
proyectos del ámbito cultural, educativo, científico y
técnica, destacando que SE den bajo principios de respeto
mutuo.
Con esta firma se
comprometen trabajar juntos con apoyo de la Alianza Francesa
de Panamá, Campus France Panamá e instituciones de Gunayala.
Para la ejecución de los proyectos se definirán en su
momento bajo acuerdos específicos. Para tal fin
posteriormente se creará un comité de seguimiento para
coordinar acciones en el marco de la declaración de
intenciones. Explorar nuevas oportunidades de cooperación.
Esta declaración de
intenciones representa una nueva oportunidad para Gunayala
que, gracias a las gestiones de nuestra dirigencia del
Congreso General que han mantenido una relación de manera
respetuosa hace años con la Embajada de Francia en Panamá.
***
SIC/AML/27/03/2025 -
70
ÚLTIMOS DÍAS DE LA VISITA DE SAGLADUMMAGAN
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo
Pérez e Inawigniquiña López están en los últimos días de la
visita al Museo Nacional del Indígena Americano, ubicado en
Washington D.C, Estados Unidos. La delegación invitada por
el Museo cumple 12 días de estar en Washington, cumpliendo
una agenda centrada en revisar diferentes objetos, piezas,
entre las cuales se destaca las molas.
Mañana, 27 de marzo
es el último día donde Sagladummagan junto a la señora
Briseida Iglesias, especialista en molas han tenido la
oportunidad de revisar diferentes colecciones, además de las
molas que han requerido ampliarles informaciones, pero, aún
quedan muchas piezas que tiene solo referencias de lugares
de procedencia.
No obstante, existe
compromisos de trabajo entre el Congreso General de la
Cultura y el Museo para seguir realizando trabajos
posteriormente con base al Memorándum de Entendimiento que
fue firmado durante esta visita. Tomando en cuenta que,
existe una colección de más 2 mil objetos de origen de la
cultura gunadule.
Con esta visita de la
dirigencia del máximo organismo cultural y espiritual se
logra retomar la relación con el Museo Nacional del Indígena
Americano que cumple una misión de destacar la historia, la
cultura de los pueblos indígenas de Abiayala (América). ***
SIC/AML/26/03/2025 -
69
GIRA DE COORDINACIÓN CON PERSONAL DE MIAMBIENTE
El equipo de la
Secretaría de Defensa Territorial del Congreso General de
Gunayala, esta mañana, 25 de marzo, realizó una gira
conjunta entre el personal del Ministerio de Ambiente
siguiendo las coordinaciones que se han establecido para
mantener monitoreos y patrullajes permanentes.
El equipo de la
Secretaría de Defensa Territorial que preside Herminio
Hernández dirigió la gira a fin de ubicar un lugar
estratégico para establecer una base de Mi Ambiente por el
kilómetro 16 por la carretera Llano-Gardi. Que serviría como
base permanente de vigilancia y patrullaje en estas zonas
donde se registran movilizaciones de personas que se dedican
ilegalmente a la extracción de oro, entre otras actividades.
El Congreso General
de Gunayala a través de la Secretaría de Defensa Territorial
en los últimos años han trabajado en diferentes acciones
conjuntas de monitoreo y patrullajes que, con esta
iniciativa de crear una base de Mi Ambiente contribuiría al
control de las actividades irregulares. Por parte de la
Secretaría de Defensa Territorial participaron, el
coordinador, Herminio Hernández, el técnico Isaac Bastidas,
y por parte de Mi Ambiente estuvieron: Luis Garrido, Enrique
Linares, Eudolina Smith.
Durante el recorrido
de hoy, el equipo encontró algunas herramientas que los
extractores de oro utilizan lo que indica que es una zona
utilizada para la minería ilegal. ***
SIC/AML/25/03/2025 -
68
CONTINÚAN SAGLADUMMAGAN EN WASHINGTON D.C.
La comitiva del
Congreso General de la Cultura que se encuentra de visita en
Washington DC, Estados Unidos, continúa cumpliendo una serie
de actividades previstas en la agenda. Ayer, 20 de marzo
visitaron al Centro de Apoyo del Museo de Ciencias
Naturales, ubicado en Maryland, donde existen una colección
de molas antiguas. De acuerdo con los registros en el año
1924 una delegación de la comarca realizó trabajos en el
lugar.
Luego, en horas de la
tarde, la Embajada de Panamá en Estados Unidos, presidido
por su embajador, José Miguel Alemán, organizó un
conversatorio sobre 100 años de la Revolución Guna y una
recepción. Donde asistieron algunos embajadores de otros
países de Abiayala (América), así como la Embajadora de
Panamá ante la Organización de Estados Americanos (OEA),
estudiantes panameños, entre otros.
El conversatorio fue
un acto de mucha relevancia donde los representantes de
Panamá destacaron el Centenario de la Revolución Guna de
1925. Por parte del Museo Nacional del Indígena Americano
estuvo Dr. Manuel May Castillo, el escritor Juan David
Morgan, y Sagladummagan y la comitiva que los acompaña,
Briseida Iglesias, Anelio Méndez y el licenciado Atencio
López.
Hoy, viernes 21 de
marzo, continuaron la labor de identificar las colecciones
que forman parte de la cultura gunadule. Asimismo, esta
mañana hubo reunión con el personal de la Oficina de
Planificación de Extensión. Entre los temas que han
conversado Sagladummagan con el personal del Museo sobre la
firma de dos acuerdos, uno relacionado con las becas para
jóvenes, artistas e investigadores. Segunda iniciativa que
se espera formalizar es el otorgamiento de becas de
intercambio dirigidos a los jóvenes gunadule en el marco de
la firma del Memorándum de Entendimiento que fue realizado
hace un par de días.
Para mañana, sábado,
22 de marzo, la comitiva del Congreso de la Cultura visitará
a una comunidad indígena que viven alrededores de Washington
D.C. Continuaremos informando sobre la visita de
Sagladummagan invitados por el Museo Nacional del Indígena
Americano de Estados Unidos. ***
SIC/AML/21/03/2025 -
67
SAGLADUMMAGAN FIRMAN
MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo
Pérez e Inawigniquiña López firmaron el memorándum de
entendimiento entre el Museo Nacional del Indígena
Americano, acto celebrado esta mañana en Washington D.C,
Estados Unidos.
De acuerdo con LO
previsto en el memorándum establece las condiciones de
cooperación entre Onmaggeddummad Namaggaled y el Museo del
Indígena Americano. Con el cual buscan brindar apoyo y
orientación a la administración de los elementos digitales y
físicos de la Colección del pueblo Gunadule que forman parte
del museo. El museo se compromete trabajar de forma estrecha
con el Congreso General de la Cultura y mantener informado
sobre el cuidado de objetos o piezas que tienen bajo su
custodia.
Con esta visita de la
dirigencia del Congreso General de la Cultura tiene la
oportunidad de conocer, además, la ley de protección y
repatriación de sepulturas de los Nativos Indígenas que
desde el año 1990 se amplió a otros objetos ceremoniales.
Evaluar por nuestra parte que en un futuro se pueda lograr
traer algunos objetos de la herencia cultural. Pero se
requiere mayor evaluación y contar con las condiciones para
tal fin.
Con la firma de hoy
del memorándum de entendimiento, es un acto de mucha
relevancia para el pueblo gunadule de Gunayala en el
desarrollo, promoción y rescate de la cultura que, a través
de objetos se pueda aprovechar su preservación de los
conocimientos ancestrales. Muchos de los cuales que en
nuestras comunidades a lo mejor ya no se encuentran que,
gracias a estas iniciativas podemos aun seguir conociendo.
***
SIC/AML/18/03/2025 -
66
374 CARNÉ EXPEDIDOS POR
SECRETARÍA MARÍTIMA
La Secretaría de
Transporte Marítimo del Congreso General de Gunayala informa
que, durante la gira celebrada del 10 al 16 de marzo del año
en curso se expidieron 374 carné de marino. De los cuales
158 corresponden a los nuevos, quienes obtienen por primera
vez; 210 corresponden a aquellos que renovaron el documento
y se tomó en cuenta aquellas personas que se le vencían
hasta el próximo mes de abril. Y unos 7 corresponden a
aquellos que perdieron.
La gira cubrió al
menos 16 comunidades del sector N°1 y Sector N°2,
adicionalmente se habilitó en Gaigirgordub y el puerto Dibin
para las comunidades aledañas. Esta iniciativa es parte del
Congreso General de Gunayala que a través de la Secretaría
de Transporte Marítimo regula la actividad de transporte
marítimo. Que contribuye a mantener orden en la comarca.
La Secretaría de
Transporte Marítimo a cargo de Reinaldo Robinson, en su
debido momento anunciará las próximas giras previstas para
otro mes de abril correspondiente al sector 3 que, incluirá
los de Armali (Puerto Obaldía). Los interesados deben estar
pendiente de los anuncios a través de los diversos medios de
comunicación con cuenta los Congresos Generales de Gunayala.
***
SIC/AML/18/03/205 -
65
SAGLADUMMAGAN EN EL MUSEO DEL
INDÍGENA AMERICANO
Segundo día
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo
Pérez e Inawigniquiña López, acompañados del secretario
Anelio Méndez, Briseida Iglesias y asesor legal Atencio
López, quienes se encuentran en Washington, Estados Unidos
invitados por el Museo del Indígena Americano como parte de
la relación que data de muchos años, hoy continuaron con la
agenda.
La comitiva del
máximo organismo cultural y espiritual tuvieron la
oportunidad de conocer las instalaciones del Museo donde se
destaca la presencia de la memoria histórica de los pueblos
indígenas, no solo, de los indígenas estadounidenses, sino,
indígenas de Abiayala, entre los cuales del pueblo Gunadule.
Durante el recorrido
por las exposiciones, Sagladummagan y sus acompañantes
conocieron la historia de los pueblos indígenas
estadounidenses, dirigidos por el personal del museo.
Luego de haber
conocido a los pueblos indígenas de Norteamérica a través de
las exposiciones que tiene el Museo, nuestra delegación se
reunió con el equipo del Museo del Indígena Americano, su
equipo legal, para revisar por última vez el memorándum de
entendimiento. Un acuerdo que permite colaborar con la
clasificación de unos 260 objetos que entre los cuales
existen inconsistencias que requieren corrección, de los mil
900 objetos o piezas que posee el museo. Entre los objetos
que tiene el museo están piezas de molas de diversos
diseños.
Para mañana, 18 de
marzo está prevista la firma del memorándum de entendimiento
que durará 5 años. Los tres Sagladummagan, representantes
legales del Congreso General de la Cultura, establecida en
la Ley Fundamental firmarán a nombre de la comarca. En el
marco de sus atribuciones que establece que, el Congreso de
la Cultura el máximo organismo de espiritualidad guna, de
protección, consolidación, conservación y divulgación del
patrimonio histórico–cultural de Gunayala. Por parte del
Museo del Indígena Americano el memorándum será firmado por
la directora Cynthia Chavez Lamar.
Para cerrar la
jornada de hoy, Sagladummagan y el personal que lo acompaña
como parte de la agenda visitaron también a la Biblioteca
Joseph F. Cullman, donde existen libros y documentos
relacionados con la cultura, historia de los pueblos
indígenas de Abiayala (América), entre los cuales
relacionados con la cultura gunadule.
Para mañana, además
de la firma del memorándum de entendimiento la comitiva
seguirá conociendo las instalaciones del Museo del Indígena
Americano que funciona desde el año 1989 por ley del
Congreso de los Estados Unidos. Para dedicar exclusivamente
de la historia, arte, cultura de los pueblos indígenas de
las Américas. ***
SIC/AML/17/03/2025.
Fotos: Cortesía del
NMAI. - 64
SIGUIENDO PROBLEMAS DEL
COLEGIO FÉLIX ESTEBAN OLLER
Sagladummagan Adriano
Pérez, Celio De León y Lorenzo González desde esta mañana
participan en una reunión que se celebra en el Ministerio de
Gobierno sobre los problemas del Colegio Esteban Oller de la
comunidad de Yandub/Nargana que, mantiene en espera de la
finalización de una nueva infraestructura. Lo que ha creado
problemas a la población estudiantil, docentes y
administrativos por las condiciones que se encuentran dando
clases actualmente. El proyecto tiene atrasos.
La obra forma parte
de los proyectos que se gestionan a través del Consejo
Nacional para el Desarrollo Integral de los Pueblo Indígenas
(CONDIPI) que, por una serie de irregularidades que se han
presentado CON la obra, lo que ha producido atrasos de 3
años.
La reunión que se
realiza en estos momentos participa la ministra de Gobierno,
Dinoska Montalvo que, da seguimiento a la preocupación que
las autoridades de Yandub, del Colegio y Sagladummagan han
expresado por la demora de la obra. Situación que
actualmente mantienen a la población estudiantil dando
clases en condiciones no óptimas. De acuerdo con las últimas
gestiones se espera que la obra se entregue a finales del
mes de julio.
En la reunión
participan, además autoridades de la comunidad, el director
del colegio, Reinaldo Arias, Sagladummagan entre otros que
buscan alternativas para que ya no siga posponiendo la
terminación de la obra que, se financia con los fondos del
Banco Mundial destinado para proyectos de los 7 pueblos
indígenas. ***
SIC/AML/17/03/2025 -
63
CONVERSATORIO EN EL MUSEO DEL
INDÍGENA AMERICANO
La delegación del
Congreso General de la Cultura que se encuentra desde ayer
en Washington, Estados Unidos, hoy tuvo su primera actividad
en el Museo.
Sagladummad Domitilio
Morris y Briseida Iglesias junto al resto de la delegación
participaron en un conversatorio sobre la cultura gunadule
en el marco del Centenario de la Revolución Guna.
Mañana la comitiva
continuará con lo programado en la agenda todo en el marco
de colaboración que ha gestionado la dirigencia del Congreso
de la Cultura. ***
SIC/AML/16/03/2025 -
62
SAGLADUMMAGAN RUMBO A
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS
Sagladummagan del
Congreso General de la Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo
Pérez e Inawigniquiña López, junto al secretario Anelio
Méndez, Briseida Iglesias y el asesor legal, Atencio López
viajan hoy, 15 de marzo a Washington, Estados Unidos
invitados por el Museo Nacional del Indígena Americano.
La visita de
Sagladummagan al Museo del Indígena Americano es parte de
una iniciativa de cooperación que busca trabajar en la
clasificación de los objetos, piezas de la cultura gunadule
con que cuenta el museo. Hace 5 años una comitiva del
Congreso General de la Cultura, presidido por Sagladummad
Domitilio Morris visitó al museo para retomar las relaciones
con el Museo Nacional del Indígena Americano. A partir de la
fecha se ha gestionado un acuerdo de cooperación para
colaborar en la clasificación, atender informaciones
imprecisas que hay en las colecciones.
La comitiva estará en
Washington por 13 días cumpliendo una agenda extensa que
será desarrollada junto al personal del Museo. Las
actividades iniciarán mañana, domingo, 16 de marzo con un
conversatorio en el marco del centenario de la Revolución
Guna, en un evento abierto para el público a partir de la
1:00 de la tarde en el Museo Nacional del Indígena Americano
del Instituto de Smithsonian, localizado en la capital
estadounidense.
Durante la visita
Sagladummagan tendrán la oportunidad de conocer las
instalaciones del Museo, las colecciones de objetos entre
los cuales están molas de diferentes épocas, u otros
objetos. Actualizarán el memorándum de Entendimiento que
existe para lograr una cooperación óptima entre ambos. Con
ello se busca promover la cultura del pueblo gunadule fuera
de las fronteras de la comarca.
El Congreso General
de la Cultura, gracias a las gestiones de la dirigencia
anteriores desde finales del año 1990, ha establecido
relación con el Museo Nacional de Indígena Americano que, en
su momento ha colaborado con Gunayala, en la promoción de
los museos comunitarios. Siendo el museo como un recurso
para el desarrollo y fortalecimiento de la cultura e
identidad. Estarán de regreso el 28 de marzo. ***
SIC/AML/15/03/2025 -
61
CELEBRAMOS LA LIBERACIÓN DEL
HERMANO REY NASO
Celebramos la
liberación del hermano Rey Naso Ardinteo Santana junto a
otros líderes, hoy por parte de Tribunal Superior que
consideró que, “no es proporcional, idónea ni necesaria su
detención. Sin duda, era exabrupto que solo ha demostrado
ser una acción arbitraria y racista de la jueza que llevó de
privar la libertad del Rey Naso juntos a otros líderes.
Fue una acción que
solo buscan criminalizar las acciones genuinas de nuestros
pueblos que, solo defienden su herencia ancestral, la tierra
y sus recursos. Hoy más que nunca debemos de mantener
alertas ante estas pretensiones de sectores económicos y
terratenientes que en contubernio con algunos elementos del
sistema judicial cometen estas atrocidades contra nuestros
pueblos. Continuamos nuestras luchas. Que Viva el pueblo
Naso Tjër Di. ***
SIC/AML/13/03/2025 -
60
ORGANIZAN TALLERES SOBRE LA
EBI PARA DOCENTES
La Secretaría Técnica
de Educación y Cultura del Congreso General de Gunayala en
coordinación con la Dirección Nacional de Educación
Intercultural Bilingüe de MEDUCA, organizan una serie de
talleres de capacitación sobre el sistema de educación
bilingüe intercultural dirigidos para docentes de Gunayala y
Madungandi.
En reunión celebrada
el pasado 11 de marzo en coordinación con la Secretaría de
Técnica de Educación y Cultura que preside Benjamín Ávila,
entre el director Nacional de Educación Intercultural,
Gregorio Green quien estuvo acompañado de su equipo técnico,
acordaron celebrar talleres sobre la EBI. Los talleres
iniciarán el próximo mes de abril del año en curso dirigidos
a docentes del nivel primario de Gunayala y Madungandi.
De acuerdo con lo
acordado estos talleres serán de forma simultánea, primero,
iniciará el 21 al 23 de abril para docentes de la Escuela
Nibaquiña Cabú de Sasardi Muladub, mientras el segundo será
en Mirya Ubgigandub esa misma fecha. Del 24 al 26 de abril
para será en la escuela Simral Colman de Agligandi que, de
forma simultánea se realizará para docentes de la escuela
Akua Yala de la comunidad de Aggwayala de la comarca
Madungandi.
Esta iniciativa
conjunta entre la Secretaría de Educación y Cultura del
Congreso General de Gunayala y la Dirección Nacional de
Educación Intercultural Bilingüe buscan reforzar el sistema
educativo acorde a la realidad y necesidades de nuestras
comunidades de la cultura gunadule. ***
SIC/AML/13/03/2025 -
59
CONTRIBUYAMOS A CUIDAR NUESTROS RECURSOS MARINOS
SIC 13/3/2025 - 58
SAGLADUMMAGAN CON AUTORIDADES DE YANDUB
Sagladummagan Adriano
Pérez, Celio De León y Lorenzo González con el equipo que le
acompaña en la gira aprovecharon para reunir con las
autoridades de la comunidad de Yandub /Nargana, gobernadora,
Angelmira Correa, director de la escuela Félix Estaban Oller
(FEO), Reinaldo Arias, director de IFHARU, Pepe Benítez.
La reunión giró en
torno a la problemática que tiene el Colegio FEO de la falta
de agua que afecta a la calidad educativa. Situación que
data de muchos años donde la comunidad no cuenta con
acueducto que afecta a la población estudiantil y la
población en general. Hecho que interfiere, según
plantearon, en la higiene de los estudiantes que provienen
de diferentes comunidades de la comarca.
Durante la reunión se
conversó para ver de qué manera se puede resolver el
problema del suministro de agua a la población y a la
escuela que pueda contribuir a garantizar la higiene entre
la población estudiantil. Con ello se busca que forma
conjunta se pueda lograr un resultado positivo.
Sagladummagan,
hicieron una parada en la comunidad para aprovechar a
reunirse con las autoridades de la comunidad y conversar
sobre el tema del suministro de agua al colegio Félix
Estaban Oller y la población de Yandub. ***
SIC/AML/12/03/2025 -
57
GIRA PARA TRATAR TEMA DE
DEFENSA TERRITORIAL
Desde ayer, 11 de
marzo, un equipo del Congreso General de Gunayala, presidido
por tres Sagladummagan, Adriano Pérez, Celio De León,
Lorenzo González inició gira para tratar temas relacionados
sobre la defensa de los límites de la comarca. En la primera
reunión se convocó a la dirigencia de las comunidades de
Mirya Ubgigandub, Moraggedub, Mammardub y Nusadub del sector
1.
En esta gira
Sagladummagan están acompañados por el coordinador de la
Secretaría de Defensa Territorial, Herminio Hernández y el
técnico Isaac Bastidas, además del personal de la dirección
regional de Ministerio Ambiente y la Fundación para
Promoción del Conocimiento Indígena (FPCI) quienes hoy
continúan la gira hasta llegar a la comunidad de Yansibdiwar.
Sagladummagan con el
equipo que le acompaña se reunieron ayer, con la dirigencia
de las 5 comunidades en la comunidad de Urnaguedub (Urgandi),
donde se destacó el tema que, cada comunidad debe esforzar o
reactivar comisiones de defensa territorial a fin de darle
seguimiento a los monitoreos y vigilancias en sus zonas
limítrofes. Ante las amenazas que hay de nuevas invasiones
en las áreas donde hay poca presencia de nuestras
poblaciones. Se requiere la reactivación de los patrullajes.
La defensa
territorial sigue siendo uno de los temas principales y
prioritarios para nuestra dirigencia comarcal que, hoy
continúan por el área de Yansibdiwar y Aswemullu donde se
mantienen la extracción de oro de parte de personas ajenas
la comarca. Sagladummagan, junto al equipo de colaboradores
se reunirán con la dirigencia de estas comunidades para
tratar el tema de la minería ilegal.
El año 2025, periodo
en curso debe ser declarado el año para el fortalecimiento
de la defensa territorial de la comarca Gunayala, donde
todos juntos reactivemos los monitoreos y vigilancias en
nuestras zonas limítrofes. El Congreso General a través de
la Secretaría de Defensa Territorial realiza esfuerzos para
mantener patrullajes permanentes en los límites de la
comarca.
Sagladummagan tiene
prevista también visitar a las comunidades de Usdub, Golebir,
terminando en Nurmullu. ***
SIC/AML/12/03/2025 -
56
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
JUNTA EJECUTIVA
COMUNICADO ESPECIAL N°3
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO HERMANO NASO TJËR DI
La Junta Ejecutiva
del Congreso General de la comarca Gunayala a través de este
medio hace del conocimiento público, nacional e
internacional su indignación y rechazo a la detención de la
dirigencia del pueblo hermano Naso Tjër di. Hecho ocurrido
esta mañana en la defensa de su territorio ancestral a manos
de extranjeros que, en contubernio con las autoridades
nacionales han cedido.
La detención del Rey
ARDINTEO SANTANA TORRES, del pueblo Naso Tjër Di junto a
otros líderes, recluidos en la Penitenciaría de Débora en
Guabito, distrito de Changuinola, que reclaman la propiedad
histórica de las tierras que en contubernio de las
autoridades procuran despojar al pueblo Naso.
El pueblo de Gunayala
se solidariza con el pueblo hermano Naso Tjër Di y une al
rechazo de las medidas impuestas por parte de Juez de
garantías porque es una decisión injusta y violatoria al
derecho de ocupación ancestral de la tierra. Exigimos la
libertad inmediata del Rey Ardinteo Santana Torres y sus
acompañantes, entre ellos una madre con una bebé recién
nacida.
No es la primera vez
que, los que imparten justicia desconocen la propiedad
histórica y ancestral de las tierras que ocupan los pueblos
indígenas mucho antes de la creación República de Panamá,
son expropiadas para ceder a los extranjeros. Así como
ocurre con las tierras ancestrales de Nurdargana de nuestra
comarca que hoy reclamamos ante las instancias
internacionales el derecho que tenemos sobre estas tierras.
No a la
criminalización de nuestros líderes que solo reclaman el
derecho que tienen sobre sus territorios y luchan por
asegurar para sus generaciones de hoy y del mañana.
Exigimos la libertad
de los hermanos del pueblo Naso Tjër Di que, son privados de
libertad para satisfacer los intereses mezquinos de los
extranjeros que encuentran entre las autoridades nacionales
satisfacción al violentar los derechos históricos del pueblo
hermano Naso Tjër Di. ****
JUNTA EJECUTIVA
Congreso General de Gunayala
Gunayala, 11 de marzo de 2025 - 55
CONGRESO GENERAL IMPULSANDO LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
SIC 11/03/2025 - 54
CONGRESO GENERAL ENTREGA 48
MIL PARA PROYECTOS AGRÍCOLAS
El Congreso General
de Gunayala entregó un total de 48 mil 35 con 98 centavos
para proyectos agrícolas distribuidas a 6 comunidades de la
comarca. La entrega de estos fondos se realizó en las
últimas semanas parte de los fondos del Programa de
Asistencia Comunitaria (PAC).
La entrega estuvo a
cargo de parte del personal de la Secretaría de Seguridad y
Soberanía Alimentaria (SSS) que hizo entrega los fondos para
el desarrollo de diferentes proyectos agrícolas, gracias a
las gestiones que realiza el Congreso General basado en su
autogestión.
La comunidad de
Aglidub recibió B/.7,007.00 balboas; Orosdub recibió 5,
372.00 balboas; Mandi Ubgigandub, recibió B/.8,055.00
balboas; Aridub recibió B/.7,640.00 balboas; Assudub recibió
B/.12, 795.68 balboas y la comunidad de Gardi Dubbir recibió
B/.7,166.30 balboas. El grupo de comunidades compuesto de
las comunidades Aglidub, Orosdub, Mandi Ubgigandub y Aridub
es parte de los esfuerzos que se realizan en el área de
Nurdargana, áreas limítrofes con la provincia de Colón.
El Congreso General
cada año destina fondos para apoyar la producción agrícola
dirigida a los proyectos comunitarios, un 10 por ciento del
presupuesto anual son dirigidos para la ejecución de los
proyectos de esta naturaleza. Para este periodo 2025se
aprobó un total de B/. 316 mil 915 balboas para este fin.
Gunayala de esta forma sigue impulsando proyectos agrícolas
en diferentes comunidades de la comarca. ***
SIC/AML/10/03/2025 -
53
SAGLADUMMAGAN VISITARON
BARRIADA IBEORGUN
El pasado fin de
semana, 8 y 9 de marzo Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De
León y Lorenzo González visitaron a la barriada gunadule
Ibeorgun, ubicada en Colón. El objetivo de la visita es
establecer comunicación con la población gunadule residente
en la provincia y hacer conocer los trabajos que realizan,
al mismo tiempo de conocer a la barriada.
La dirigencia de la
Barriada Ibeorgun, por su lado, aprovecharon para explicarle
sobre el origen de la creación de la barriada, sus
necesidades, entre otros temas con que podían contribuir el
máximo organismo comarcal.
Asimismo,
Sagladummagan tuvieron la oportunidad para reunirse con los
jóvenes, estudiantes para motivarlos a fin de seguir
formándose, e igualmente se reunieron con las mujeres.
Aprovechando para hablarles sobre los Congresos Generales.
La visita de
Sagladummagan a la barriada Ibeorgun, es parte de la misión
de la dirigencia comarcal de establecer una relación
permanente con las comunidades de áreas urbanas donde hay
una población enorme de gunadule.
Es la segunda visita
que Sagladummagan realizan este año 2025 a una barriada
gunadule. La primera visita a la población gunadule fue el
pasado 25 de enero, cuando visitaron la población localizada
en Changuinola. ***
SIC/AML/10/03/2025 -
52
ACLARACIÓN SOBRE ENTRADA DE
CARRO PICANTO
La Secretaría de
Transporte Terrestre del Congreso General de Gunayala desea
aclarar informaciones que han circulado en las últimas horas
relacionada con la entrada de un vehículo Picanto hasta el
puerto Niga Kantule.
El hecho ocurrió al
mediodía de hoy, 9 de marzo, cuando una pareja de turistas
de origen colombiano pasó sin hacer el alto reglamentario en
el puesto de Control de Nusagandi. El personal de turno del
Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT) se había retirado
al baño y personal de Nusagandi estaba el hora de almuerzo.
De repente apareció el vehículo con una pareja y pasó sin
hacer el alto. De ninguna manera fue autorizado para pasar
hacia al puerto con este vehículo por ningún inspector.
Se reportó hasta los
puertos donde los inspectores de transporte terrestre los
hizo regresar a la ciudad. En cumplimiento de las reglas con
respecto al paso de otros vehículos que no son 4X4 que,
hasta ahora son los que se utilizan para el transporte de
pasajeros.
Queremos hacer
llamado, especialmente, a los comunicadores que cumplen una
misión de informar a nuestra población a la opinión pública
nacional que es responsable y atinado realizar
investigaciones o informarse con fuentes responsables sobre
cualquier incidente que ocurra en las labores que realizan
los Congresos Generales. Es mucho más atinado contar o
confrontar hechos que nos permita informar de forma
responsable.
Los Congresos
Generales con diferentes unidades, secretarías de Junta
Ejecutivas están a la disposición de cualquier comunicador,
periodista sea local, nacional e internacional para
responder preguntas sobre cualquier tema que requieran.
El incidente ocurrido
hoy, con una pareja de turistas, reiteramos que en ningún
momento fue autorizado para entrar con este vehículo no
autorizado, si no, que, aprovechó un momento en que no
estaban en su puesto el personal por ser en una hora de
almuerzo. No obstante, para nosotros es oportuno para seguir
tomando nuevas medidas a fin de ofrecer servicios de forma
correcta y justo. ***
Domingo, 9 de marzo
de 2025 - 51
CONTINÚAN PATRULLAJES POR
LÍMITES DE GUNAYALA
La Secretaría de
Defensa Territorial del Congreso General de Gunayala,
continua con patrullajes por la cordillera, en áreas
limítrofes conocida como Diasdi y Banega, a fin de mantener
monitoreos en zonas vulnerables. La gira inició el pasado, 4
de marzo y hoy, 6 de marzo, ha concluido tras cumplir la
misión. Durante esta gira estuvo participando Sagladummad
Adriano Pérez, personal de la Secretaría de Seguridad y
Soberanía Alimentaría y guardabosques.
Durante esta gira,
Sagladummad Adriano Pérez, aprovechó izar la bandera de la
revolución en el área de Diasdi, en una muestra simbólica
que estas tierras pertenecen a Gunayala. Asimismo, se
inspeccionó terrenos que la Reforma Agraria tituló 39
hectáreas pertenecientes a Gunayala en el año 2011. Terrenos
que actualmente el Congreso General tiene en reclamo en las
instancias pertinentes que fue cedida a la familia Cedeño.
Como parte de esta
gira el equipo de guardabosques de la Secretaría de Defensa
Territorial siguió con el patrullaje por la cordillera, en
áreas limítrofes para verificar si los letreros que se
ubicaron en los límites recientemente hayan sufrido alguna
acción en su contra o se mantienen. Se verificó que los
letreros se mantienen intactos.
La coordinación de la
Secretaría de Defensa Territorial, presidida por Herminio
Hernández, con asistencia técnica del topógrafo Isaac
Bastidas continuaron orientando al equipo de guardabosques
para nuevas tareas en defensa territorial de comarca. ***
SIC/AML/6/03/2025 -
50
ORIENTACIÓN CULTURAL A
JÓVENES DE OGOBSUGGUN
Como parte de las
tareas de seguir trabajando con los jóvenes de nuestras
comunidades la Secretaría Técnica de Educación y Cultura del
Congreso General de Gunayala, los días 1, 2 y 3 de marzo del
año en curso realizó jornadas de orientación sobre temas
culturales. Actividad dirigida a los jóvenes de la comunidad
de Ogobsuggun.
La Secretaría Técnica
de Educación y Cultura, que preside Benjamín Avila, desde el
año pasado promueve la creación de Escuela de la Cultura
como uno de los mecanismos para la formación de los jóvenes,
siendo la comunidad de Ogobsuggun parte de esta iniciativa.
Que en su primera sesión contó con las orientaciones de
Argar Demóstenes Ramírez y Argar Rengifo Navas quienes
hablaron sobre las enseñanzas de Duiren y Olonadili.
En ese sentido, el
Congreso General de Gunayala a través de la Secretaría
Técnica de Educación y Cultura tiene hasta el momento
asignada a dos comunidades: Urnaguedub y Ogobsuggun como las
primeras sedes de Escuela Cultural que hasta el momento
lleva 5 lecciones desarrolladas.
Durante el seminario
como parte de sus orientaciones, los jóvenes visitaron el
museo de la familia Herrera ubicado en esta comunidad donde
recibieron orientaciones sobre diversos temas dirigido por
el señor Nicodemo Herrera. De esta forma el Congreso General
sigue trabajando con los jóvenes e impulsar la creación de
la Escuela Cultural, como parte de los proyectos de
fortalecimiento cultural en la comarca. ***
SIC/AML/6/03/2025 -
49
GIRA PARA EMISIÓN DE CARNÉ
MARINO EN GUNAYALA
A partir del lunes,
10 de marzo inicia gira para la emisión de carné marino
actividad organizada y dirigida por la Secretaría de
Transporte Marítimo del Congreso General de Gunayala. La
gira se extenderá hasta el día 16 de marzo donde estarán
terminado en el puerto de Gardi, según tiene programada el
equipo de la Secretaría de Transporte Marítimo.
Esta gira que
iniciará en la comunidad de Usdub, el 10 de marzo tiene
programado atender aquellas personas que desean tramitar por
primera vez el carné para motorista o marinero; así como
para atender a aquellos que buscan renovar el documento,
hasta lo se les vencen el próximo mes de abril; y aquellos
que se les perdieron.
El 11 de marzo
llegará a Mammidub, Assudub y Agligandi; 12 de marzo
atenderán en Dadnaggwedubbir, Uggubseni; seguirán el día 13
de marzo en Niadub, Digir, Aggwanusadub, Yandub. El 14 de
marzo pasarán por Mirya Ubgigandub, Nusadub, Urgandi y
Mammardub; el 15 de marzo estarán en Gaigirgordub donde
atenderán a la población de Wissubwala, Nalunega, Gorbisgi y
Dadargwanne Mammidub; finalmente el recorrido terminará en
el puerto de Gardi el 16 de marzo.
Para obtener el carné
el interesado debe presentar el visto bueno del Sagla de su
comunidad, prueba de antidopaje expedida por Centro de Salud
y copia de cédula. El carné tiene un costo de B/.20.00
primera vez, renovación B/.15.00 y pérdida B/.25.00. ***
SIC/AML/5/03/2025 -
48
Onmaggeddumad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL N° 2
FLUJO DE MIGRANTES POR LA COMARCA GUNAYALA
El Congreso General de Gunayala a través de la Junta
Ejecutiva, en los últimos meses se mantiene vigilante sobre
el paso de migrantes por nuestra comarca, aquellos que en
esta ocasión vienen de regreso hacia el sur. El flujo de
migrantes de paso por nuestras comunidades ha sido un hecho
de mucha preocupación por parte del Congreso General de
Gunayala. A pesar de los llamados que, el máximo organismo
comarcal ha realizado a las autoridades nacionales desde que
inició por nuestra zona fronteriza con Colombia para que
pongan orden y control.
Reiteramos nuestra preocupación ante esta nueva situación
que se ha generado con respecto al paso de los migrantes por
la zona de Gaigirgordub y comunidades aledañas que vienen de
la provincia de Colón. Nuestras comunidades, la comarca no
tienen las condiciones para recibir el flujo masivo de
migrantes; por lo que hacemos llamado a todas las
autoridades locales evitar de involucrarse en estas
movilizaciones que, posteriormente con algún incidente
puedan responsabilizar a nuestra población.
Luego de una evaluación sobre la situación el Congreso
General ha reiterado de no involucrarse ya que la comarca no
tiene las condiciones para recibir a mucha gente, por lo que
no tendrá ninguna relación en su paso. Le corresponde al
Estado y al gobierno buscar los mecanismos adecuados para
que los hermanos migrantes puedan regresar a su destino en
las mejores condiciones que puedan. Lo que Gunayala no
tiene, solo nos crea inseguridad e incertidumbre. Ya se han
suscitado incidentes, incluso peleas entre migrantes que se
han quedado en una comunidad, así como en Gaigirgordub, la
situación lamentable del naufragio del bote con migrantes
del 21 de febrero, hecho que finalmente puedan atribuir a
nuestras comunidades y la comarca.
Lamentamos profundamente la situación de los migrantes que a
consecuencias de políticas de los gobernantes contrarias a
generar tranquilidad, estabilidad, bienestar social y
económico, solo produce incertidumbre y la masiva salida de
la población en busca de mejores condiciones de vida, al que
todos tenemos derecho. ***
Junta Ejecutiva
Gunayala, 3 de marzo de 2025 - 47
MUERE ETERNO GUARDABOSQUE
Armando Vásquez
Para Gunayala, hoy es un dia triste, falleció el compañero
Armando Vásquez, un guardabosque de larga trayectoria que,
desde muy joven se unió al equipo de patrulleros de la
defensa territorial de Gunayala.
Armando es oriundo de Mandi Ubgigandub, inició a recorrer la
cordillera en las áreas limítrofes desde el año 1996, hasta
el año 2023, cuando se retiró por problemas de salud.
Colaboró con el Congreso General hasta diciembre del año
pasado cuando brindó sus servicios en Nusagandi. Y esta
tarde falleció en la comunidad de Aggwadub.
Armando es uno de hijos de la comarca que no puso
condiciones para formar parte de los guardabosques, que
estuvo patrullando junto a Avelino Pérez u otros
guardabosques que en un tiempo ofrecieron su tiempo sin
pagos, solo la convicción de aportar con la comarca le hizo
mantener como guardabosque.
Compañero, Armando gracias por tu gran aporte y queremos
aprovechar para expresar nuestras condolencias a la familia.
Que nuestros Creadores Baba y Nana, lo reciba en su morada.
Compañero que descanse en paz. ***
SIC/AML/2/03/2025 - 46
GUNAYALA A 100 AÑOS DE LA
REVOLUCIÓN GUNA
Gunayala, celebró el centenario de la
Revolución Guna. Un hecho histórico que forma parte del
proceso de desarrollo de la comarca Gunayala que, durante la
época del 20 se agudizó. Cuando el gobierno a través de la
policía colonial recrudeció su política de violencia contra
la población gunadule. Varias comunidades fueron objeto de
vejámenes y torturas; procuraron terminar con la cultura,
tradiciones del pueblo gunadule.
Esta historia marcó una época
determinante en Gunayala, cuando se puso alto a la violación
de los derechos humanos de nuestra población. Se reafirmó el
derecho de vivir en libertad y en paz; fortalecimiento de la
autonomía e identidad. Hoy, iniciamos una nueva época, post
revolución, despúes de 100 años, cuando nuestros líderes de
esta época nos legaron esta herencia. Una herencia que fue
adquirida con sangre y lágrimas de hombres y mujeres a los
debemos seguir honrando, hoy y siempre.
La nueva generación, hoy más que nunca
debe de hacer un alto, firme y consciente de lo que signifca
para nosotros hoy este legado. Lo que tenemos en nuestras
manos. Ayer, y hoy seguimos celebrando el Centenario de la
Revolución Guna, pero mucho más allá de estos gritos y
algarabías nuestras fuerzas, como herederos son
imprescindibles para reencaminar hacia la consolidación de
nuestra autonomía como pueblo.
Cerramos ayer las celebraciones en
diferentes comunidades con diversos actos, pero hoy tenemos
un nuevo compromiso donde todos los gunadulemar de Gunayala
tenemos la gran responsabilidad de rescatar, conservar y
desarrollar esta herencia por la cual dieron su vida los
revolucionarios hace 100 años. Entre los cuales se destacan
la cultura, tradiciones, el idioma, entre otros
conocimientos ancestrales que hoy se conjugan con los nuevos
conocimientos; nuevas realidades pero sin perder el norte
que fueron dirigidos el arco y las flechas. Que viva la
Revolución Guna.***
SIC/AML/26702/2025
- 45
AL CIERRE… 100 AÑOS DE LA
REVOLUCIÓN GUNA
Hoy, al cierre oficial de la
celebración de los 100 años de la Revolución Guna, una de
las últimas actividades, se realiza en el pleno corazón de
la ciudad de Panamá, en el Centro Gardi Sugdub.
Hay danza, como una de las expresiones
más significativas de la cultura gunadule, y un brindis en
honor a los revolucionarios, chicha fuerte.
Hay alegría, danza, brindis en memoria
de los héroes que hace 100 años no midieron consecuencias,
solo liberar la comarca, la tierra, herencia del pueblo
Gunadule que se defiende ayer, hoy y siempre***
SIC/AML/25/02/2025 - 44
CELEBRACIONES DE LA
REVOLUCIÓN EN GARDI SUGDUB
Gardi Sugdub. Hoy, último días de las
celebraciones del Centenario de la Revolución Guna, sigue el
desarrollo de actividades en la comunidad.
En horas de la mañana, las actividades
iniciaron con el desfile por las calles de la comunidad con
la participación de Sagladummagan del Congreso General de la
Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo Pérez, en compañía del
secretario Anelio Mendez, y otros colaboradores del Congreso
General.
La celebración de los 100 años de la
Revolución Guna terminará con la ceremonia de la chicha
fuerte que, la comunidad de Gardi Sugdub tiene preparado
para el cierre.***
SIC/25/02/2025 - 43
CONTINUA CELEBRACIONES DEL
CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN
En la mañana de hoy, lunes 24 de
febrero del año en curso, la comunidad de Gardi Sugdub sigue
celebrando el centenario de la Revolución Guna. Desde las
primeras horas de la mañana hubo desfile por las calles de
la comunidad donde junto la población, representantes del
Congreso General: Subadministrador, José D León,
Subsecretario, Emigdio Morris y miembros de la Comisión
Especial del Centenario de la Revolución, presidido por el
profesor Atilio Martínez.
A estas horas de la mañana sigue las
representaciones dramáticas a cargo del grupo de teatro de
la comunidad de Gardi Sugdub, compuesto de jóvenes, sobre
todo. La historia representada a través del teatro donde
prevalece la violencia con que actuó la policía colonial de
esta época. ***
SIC/24/02/2025 - 42
DESFILE DEL CENTRO
EDUCATIVO SAGLA OLONIBIGIYA
Sagladummagan del Congreso de la
Cultura, Domitilio Morris, Leovigildo Pérez y Inawigniguiña
López, acompañado del subsecretario Emigdio Morris,
secretario de cultura Anelio Mendez y el sub administrador
José de León, participan en el desfile organizado por la
Escuela Centro Educativo Sagla Olonibiginya desde la
comunidad de Isberyala, como parte de la conmemoración de
los 100 años de la Revolución de 1925.***
SIC /23/02/2025 - 41
Onmaggeddumad Sunmaggaled
Congreso General de
Gunayala
Junta Ejecutiva
COMUNICADO ESPECIAL
SOBRE MIGRANTES EN GUNAYALA
El Congreso General de Gunayala,
autoridad administrativa del pueblo de Gunayala, mediante
este comunicado lamenta, en primer lugar, los hechos
acaecidos el 21 de febrero con los hermanos migrantes en
nuestro territorio. Nuestra solidaridad con sus familiares y
personas que están siendo forzadas a sufrir esas penurias
después de frustrarse sus aspiraciones de llegar a Estados
Unidos.
Queremos informar a la opinión pública
comarcal, nacional e internacional que, somos un pueblo
indígena pacífico y solidario; y en vísperas de las
celebraciones de los 100 Años de la Revolución Dule de 1925
que nos dio la autonomía, hemos sido sorprendidos de que
nuestro territorio, sobre todo, la vía marítima se había
convertido en una ruta migratoria de hermanos suramericanos
que están regresando a sus países de origen.
Después de ver el flujo de
suramericanos a pie, trasladando en taxi, en Uber, por la
entrada de Llano-Carti, el 18 de febrero de 2025 nos
reunimos con la cúpula del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT)
para exigir repuestas y coordinar de manera conjunta el paso
por Gunayala. En esa reunión, nos afirmaron que ese caso lo
sabía el presidente de la república y los estamentos de
seguridad e iban a coordinar con el Congreso General de
Gunayala de manera adecuada y ordenada.
Sin embargo, eso no está ocurriendo,
desde un principio fuimos claros sobre los horarios para
navegar y a qué hora deberían estar en los puertos los
migrantes. Lamentablemente Gunayala no está en condiciones
de recibir y atender a esos seres humanos en condiciones
adecuadas, y nos sorprende que ni las naciones unidas ni el
gobierno de Panamá han puesto recursos para un albergue,
botes, carros, alimentación para atender estas personas. De
manera solidaria y humanitaria hacemos lo posible para que
puedan viajar hacia Colombia.
El flujo diario de migrantes se está
convirtiendo en un problema serio para Gunayala. En ese
sentido, llamamos al gobierno nacional, gobierno de Estados
Unidos y organismos internacionales a suspender la llegada
masiva de migrantes a nuestro territorio. Gunayala de por sí
no tiene las condiciones para recibir y atender esta
situación que debe ser una responsabilidad total del Estado
con su gobierno.
No negamos a brindar nuestro apoyo,
pero no dejaremos que nos impongan políticas que vaya a
afectar nuestra seguridad interna. Gunayala carece de
equipos, infraestructuras, medios de transporte suficiente
para afrontar ese problema que por culpa de los gobiernos se
produce la movilización humana que salen de sus país en
busca de mejores condiciones de vida. ***
Gunayala, Panamá, 23 de febrero de
2025 - 40
JORNADA DE INDUCCIÓN A
COLABORADORES
La Comisión Especial del Centenario de la Revolución Guna de
los Congresos Generales de Gunayala, realizó inducción a
colaboradores de los máximos organismos y voluntarios como
parte de las actividades conmemorativas.
En los próximos días, seguirán en desarrollo diferentes
eventos, tanto en las ciudades y Gunayala, donde estarán
involucrados el personal y colaboradores que deben manejar
informaciones básicas lo que representa este hecho
histórico.
Los participantes tuvieron la oportunidad de conocer sobre
el tema, las razones por las cuales el pueblo de Gunayala
tuvo que levantar en armas para poner alto a la violencia de
parte del gobierno de ese entonces.
Sagladummad Inawigniguiña López y Leovigildo Pérez
estuvieron en representación del Congreso General de la
Cultura, en este evento que fue oportuno para seguir
trabajando para que nuestras generaciones de hoy conozca la
lucha de los ancestros.
Este mes Gunayala celebra los 100 años de este
acontecimiento histórico que ha generado diferentes
actividades y como ha generado interés, no solo, entre la
población nacional, si no, internacional. Y la inducción de
esta mañana, forma parte de esta formación que se busca
crear conciencia entre la población, sobre todo, la
población joven. Para que el legado de los revolucionarios
perdura por siempre. ***
SIC/AML/18/02/2025 - 39
TRATAN SOBRE MIGRANTES CON JEFE DE SENAFRONT
Esta mañana, 18 de febrero, Sagladummagan Adriano Pérez,
Celio De León y Lorenzo González se reunieron con el
director del Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT),
Jorge Gobea para tratar sobre la situación que migrantes que
cruzan el área de Gunayala.
En las últimas semanas el paso de los migrantes que van de
regreso a sus países ha generado preocupación a las
autoridades y para tratar el tema hoy se reunió con el
director de SENAFRONT para evaluar la situación y tomar
algunas medidas para que no crea impacto entre la población.
Sagladummagan, estuvieron acompañados, del secretario
Balbino González, coordinador de la Secretaría de Transporte
Terrestre, William Pérez, asesor legal, Atencio López,
coordinadora del pueblo de Control de Nusagandi, entre
otros. Mientras que, el director de SENAFRONT estuvo
acompañado de otras unidades. ***
SIC/AML/18/02/2025 - 38
Onmaggeddummad Sunmaggaled
Congreso General de Gunayala
Secretaría de Transporte Terrestre
COMUNICADO N° 3
PERMISO ESPECIAL PARA TRANSPORTE TERRESTRE
La Secretaría de Transporte Terrestre del Congreso General
de Gunayala desea informar que, por motivos de la
celebración del Centenario de la Revolución Guna que ha
ocasionado una gran movilización de la población hacia la
comarca. Hecho que ha producido grandes limitaciones en los
servicios regulares de transporte hacia la comarca.
En ese sentido, la Secretaría de Transporte Terrestre en
coordinación con el Centro de Control de Vehículos de
Gunayala ha decidido autorizar a los gunadulemar viajar con
vehículos particulares, pero que sean vehículos 4x4. Sin
embargo, es necesario que un día antes se debe remitir a la
Secretaría de Transporte Terrestre que, preside William
Pérez, datos de vehículo y nombres de personas que estarán
viajando.
Esta medida iniciará a partir de mañana, martes, 18 hasta el
27 de febrero del año en curso. Es una medida temporal que
busca atender la situación actual de transporte terrestre
que se ha visto limitado por la gran movilización de
personas que viajan para la celebración del centenario de la
Revolución Guna.
La Secretaría de Transporte a nombre del Congreso General de
Gunayala aprovecha la ocasión para hacer llamado a todos los
transportistas y particulares conducir con mucha precaución.
Teniendo presente que la carretera Llano-Gardi por su
naturaleza tiene muchas curvas y subidas que requiere una
gran responsabilidad de parte de los conductores. Para que
los viajeros puedan llegar con salud a sus destinos. ***
Ciudad de Panamá, 17 de febrero de 2025 - 37
HOY CIERRA GIRA POR 24
COMUNIDADES EN 3 SECTORES
Esta noche cierra gira de los Sagladummagan de los dos
Congresos Generales que iniciaron el pasado, 9 de febrero
divididos en tres sectores de la comarca. La gira que tiene
el objetivo de compartir con las comunidades en el marco del
centenario de la Revolución Guna sirvió para destacar el
hecho histórico y motivar a las comunidades. Exhortando para
que continúen trabajando en el fortalecimiento de nuestra
cultura, la autonomía y el desarrollo de las comunidades.
En el sector Dadargwanne, la delegación presidida por
Sagladummad Adriano Pérez y Inawigniquiña López se encuentra
en la comunidad de Digir. Y esta noche la comunidad sigue
celebrando con diferentes expresiones artísticas.
Por su lado, el grupo que es presidido por el Sagladummad
Leovigildo Pérez, y Lorenzo González cierran la gira en la
comunidad de Mamsuggun. Luego de haber cumplido con la
visita a las comunidades del sector 3. De igual, otro grupo,
presidido por Sagladummagan Domitilio Morris, Celio De León
estuvo en 8 comunidades del sector Abargined.
Sagladummagan, en los próximos días a partir del 19 de
febrero retomarán las visitas a diferentes comunidades para
celebrar los 100 años de la Revolución, terminado el 25 de
febrero, el Día de la Revolución. ***
SIC/AML/16/02/2025 - 36
DESFILE DE LAS MIL MOLAS EN EL TECAL
Esta tarde en El Tecal, Vacamonte se realizó el desfile de
las Mil Molas, organizada por la Alcaldía de Arraiján como
parte de las celebraciones del Centenario de la Revolución
Guna.
La población gunadule residente del área y provenientes de
diferentes áreas de Panamá participaron en el desfile. Entre
los cuales colaboradores del Congreso General.
El pintor gunadule, Olowagdi reconocido por su aporte a la
nacionalidad panameña fue el abanderado en esta jornada. Al
igual que en Gunayala durante los próximos días seguirán las
celebraciones. ***
SIC/AML/16/02/2025 - 35
“LA VOZ DE DUIREN” 17 AÑOS AL
AIRE…
En un día como hoy, 16 de febrero de 2008, hace 17 años
iniciaba la transmisión de uno de los programas radiales de
la producción del Congreso General de Gunayala. Hoy, cumple
un año más de seguir al aire a través de las frecuencias de
la emisora Nacional FM del Sistema Estatal de Radio y
Televisión (SERTV). Ha mantenido al aire de forma
ininterrumpida, llevando informaciones de los Congresos
Generales de Gunayala, entre otras informaciones de la
comarca.
“La Voz de Duiren” forma parte de una de las iniciativas
radiales que el máximo organismo comarcal inició en el año
2001. Cuando Sagladummagan de este entonces Gilberto
Olonagdiginya Arias, Harmodio Vivar y Ospino Pérez dieron el
visto bueno para que a nombre de Gunayala se creará un
programa radial, en ese entonces, Radio Nacional. Es decir,
el Congreso General desde hace 23 años tiene programas de
radios que cumplen una misión de llevar informaciones
relacionadas con las actividades de los máximos organismos
comarcales.
Con la creación del Sistema Estatal de Radio y Televisión (SERTV)
en el año 2005 que integran tres emisoras: Nacional FM,
Crisol FM y la Radio Nacional AM y Canal 11, se retoma la
producción radial de parte del equipo de comunicación del
Congreso General. En el año 2006 se crea primero, “La Voz
del Pueblo Guna” que se transmite por Crisol FM, y luego, en
un par de años después, el 16 de febrero de 2008, se crea
“La Voz de Duiren” con la anuencia de la dirigencia
comarcal. Fue inaugurado por Sagladummad Gilberto
Olonagdiginya Arias quien junto al secretario de ese
entonces German Hernández dieron la bienvenida a la
audiencia de Gunayala y la audiencia nacional.
“La Voz de Duiren”, al igual que La Voz del Pueblo Guna es
bilingüe, se transmite tanto en el idioma guna y español con
traducciones alternas dirigida a la audiencia nacional. Es
una de las particularidades que tienen los programas que
produce el Congreso General a través de la Secretaría de
Información y Comunicación (SIC). Hace un par de años “La
Voz de Duiren” ha incluido la transmisión alterna a través
de Facebook desde el muro de “Onmaggeddummad Gunayala” que
circula en las redes sociales ampliando su cobertura.
El equipo de la Secretaría de Información y Comunicación
reafirma su compromiso de seguir llevando informaciones que
se generan en los Congresos Generales, contribuyendo con la
comarca. Que, a lo largo de su historia viene impulsando
diferentes temas como parte de su desarrollo social,
cultural, económica, entre otros aspectos, hoy en el marco
del centenario de la Revolución Guna nos sentimos orgullos
de formar parte de esta tierra llamada Gunayala. ***
SIC/AML/16/02/2025 - 34
REPRESENTANTE DEL CONGRESO DE JUVENTUD EN BRASIL
Como parte de las actividades y proyecciones del Congreso de
la Juventud de Gunayala, desde el pasado 13 de febrero,
Yaily Castillo se encuentra en Brasil, participando en la
reunión anual de la Alianza Global de Comunidades
Territoriales.
El encuentro tiene como objetivo fundamental de trabajar en
la elaboración del plan de trabajo anual de la Alianza y
establecer acciones específicas para la participación de los
jóvenes en los procesos locales y globales.
La reunión que termina mañana, domingo 16 de febrero es
parte de los espacios que buscan impulsar la participación
de los jóvenes y hacer sentir sus voces en el desarrollo de
nuestros pueblos y puedan incidir en las decisiones
comunitarias. La participación de Yaily Castillo
representante del Congreso de la Juventud constituye
acciones dirigidas hacia el fortalecimiento de la Juventud y
lograr la integración y asegurar su participación, en este
caso, del plan de trabajo que organiza La Alianza
Global de Comunidades Territoriales.
Yaili Castillo, actualmente es la representante designada
por parte del Congreso de la Juventud de Gunayala en el
Movimiento de Juventudes de la Alianza Mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB) organismo que impulsa esta
iniciativa con los jóvenes.
Durante estos dias los participantes se dedicaron en el Plan
Estratégico del Movimiento de la Juventud de la Alianza
Global de Comunidades Territoriales, además de conocer la
historia, el objetivo de la Alianza. Y por otra parte
hacerles conocer lo que los jóvenes en las últimas semanas
han estado realizando como el Campamento de Juventudes de
AMPB. Y como parte de las acciones de organización para el
desarrollo de los jóvenes realizan evaluaciones para conocer
la realidad actual de la Juventud de nuestras comunidades.
***
SIC/AML/15/02/2025 - 33
34 ANIVERSARIO DE COONAPIP
La Coordinadora Nacional de Pueblos indígenas de Panamá (COONAPIP)
es un espacio de coordinación que reúne a los 7 pueblos
indígenas, dividido en 12 territorios que cumple 34 años de
su creación.
Hoy, a propósito de ésta fecha conmemorativa la dirigencia
de COONAPIP junto al equipo técnico ha organizado una
reunión, haciendo un alto para reflexionar sobre lo que ha
sido este espacio.
Esta mañana, inició el evento en la ciudad de Panamá,
empezando para realizar un recuento, sobre todo, lo que se
realiza actualmente en diferentes temas. Al mismo tiempo,
celebrar juntos el largo proceso que ha recorrido los
pueblos indígenas.
A nombre de la Junta Ejecutiva, participan en esta jornada
el licenciado Atencio López y Anelio Merry L, tomando en
cuenta que nuestra dirigencia en estos momentos continúa con
la gira en los tres sectores de la comarca. ***
SIC/AML/15/02/2025 - 32
ACCIDENTE EN KILÓMETRO 18 DE LLANO-GARDI
Esta mañana, 8 de febrero, siendo alrededor de 6:30 se
registró accidente automovilístico por la carretera Llano-Gardi
en el kilómetro 18. El vehículo era conducido por Rodrigo
Denis, unidad de Transporte y Servicio de Gunayala S.A que,
llevaba 7 pasajeros: 4 son de la comunidad de Mammardub, 1
de Gardi Muladub y 1 de Gardi Sugdub, entre ellos un menor
de 3 meses.
De acuerdo con informaciones preliminares los pasajeros
están bien golpeados, según indicaron, pero, al parecer no
son de gravedad. Una primera pasajera salió hacía el
Hospital de Chepo apoyado por la unidad de Servicio Nacional
de Fronteras (SENAFRONT); mientras el resto de los pasajeros
se trasladaron a Nusagandi y luego una ambulancia los
trasladaron al hospital de Chepo.
No se conoce exactamente las causas del accidente que
provocaron que el vehículo cayera al barranco con 7
pasajeros que iban a Gunayala, 5 adultos y dos menores (un
menor de 13 años y un bebe de 3 meses), según el reporte del
personal del Congreso General, apostados en el puesto de
Control de Nusagandi. ***
SIC/AML/8/0272025 - 31
CONCLUYE CAPACITACIÓN A
JÓVENES EN GUNAYALA
Ayer, 5 de febrero concluyó con éxito la jornada de
capacitación dirigida a jóvenes de la comarca que forma
parte del programa de la Escuela de Liderazgo de la Alianza
Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) que se celebró del
30 de enero hasta el 5 de febrero del año en curso. En esta
ocasión participaron unos 115 jóvenes provenientes de
diferentes lugares e involucraron 5 comunidades: Mandi
Ubgigandub, Digir, Niadub, Urgandi y Uggubseni como sedes de
estas jornadas.
Durante esta jornada los jóvenes aprendieron sobre cómo
realizar diagnósticos y elaborar planes de acción que tengan
impacto en sus comunidades. Además, tener la capacitad para
identificar problemas locales y desarrollar propuestas
comunitarias viables para enfrentar las necesidades
comunitarias.
Las dinámicas de los talleres han sido prácticas, debates
entre los participantes sobre diversas propuestas en función
de su viabilidad, al mismo tiempo generar estrategias para
movilizar recursos y apoyo local. Durante estos talleres los
jóvenes participantes trabajaron en la elaboración de un
plan de trabajo comunitario proyectado a gestionar
financiamientos para sus propuestas. En ese sentido, la
Escuela Mesoamericana de Liderazgo de AMPB ha expresado su
compromiso de gestionar apoyo financiero para las
propuestas.
La jornada que terminó en la comunidad de Urgandi, del
Sector N°1 ayer, contribuye para que los jóvenes de nuestra
comarca tengan sentido de pertinencia y responsabilidad para
comprender mejor su papel en sus comunidades y en la
comarca. La Escuela Mesoamericana de Liderazgo tiene tres
años de trabajar con jóvenes de nuestras comunidades como
parte del esfuerzo conjunto entre organismos que impulsan
temas con la juventud como el Congreso de la Juventud de
Gunayala, y por supuesto el Congreso General de Gunayala con
apoyo de AMPB.
Yanisbeth González, colaboradora de la Escuela
Mesoamericana, junto al representante del Congreso de la
Juventud de Gunayala, Igua Walton, entre otros, coordinaron
los talleres compartiendo con los participantes. Con la
firme esperanza de seguir impulsando iniciativas de
formación para nuevas generaciones. De esta manera concluyó
con éxito estas jornadas de capacitación que forman parte
del compromiso con juventud de Gunayala. ***
SIC/AML/6/’02/2025 - 30
SAGLADUMMAGAN CON
MIEMBROS DEL CONCEJO MUNDIAL DE IGLESIAS
En estos momentos
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González conversan con miembros del Concejo Mundial de
Iglesias que agrupa diferentes grupos cristianas. Reunión
que se celebra en la oficina de enlace del Congreso General
de Gunayala sirve para conocer sobre el Centenario de La
Revolución Guna que, este mes de febrero Gunayala conmemora.
Sagladummad Adriano
Pérez, presenta las razones que llevaron al pueblo de
Gunayala a levantarse con la política del Estado panameño
que no solo usó el sistema educativo y la iglesia para
terminar con la cultura, si no, que usaron la violencia.
Es parte del esfuerzo
que realiza Gunayala de conocer la realidad histórica de
este hecho que marcó un hito.
En la reunión
participa el coordinador de la Comisión del Centenario,
Atilio Martínez. ***
SIC/AML/5/02/2025 -
29
SAGLADUMMAGAN CON PERSONAL DE
AERONÁUTICA CIVIL
En la mañana de hoy,
5 de febrero Sagladummagan, Adriano Pérez, Celio De León y
Lorenzo González se reunieron con el director de Gestión
Aeroportuaria de la Dirección de Aeronáutica Civil de Panamá
(ACP), Abdiel Mata quien estuvo acompañado del Coordinador
de Aeropuertos, Algis González y la ingeniera, Adiccia
Escribano. La reunión tenía por objetivo darle seguimiento
al tema del Proyecto de Protección Costera y Rehabilitación
de la pista de aterrizaje de Gaigirgordub.
La reunión que se
realizó en la oficina de enlace del Congreso General de
Gunayala, se habló sobre la iniciativa que tiene la
Aeronáutica Civil para implementar el proyecto que incluye
la rehabilitación de la pista de Gaigirgordub que, en
diciembre pasado fue cerrada por cuestiones de seguridad.
Para tal fin se requiere visto bueno de Congreso General ya
que involucra el uso de materiales del área, como la
extracción de arena del fondo del mar, entre otros
requerimientos necesarios para la ejecución del proyecto.
Sagladummagan por su
parte comunicaron que es necesario que esta propuesta tenga
la aprobación o no de la asamblea general, sobre todo, la
propuesta de usar arena del fondo del mar previo a un
estudio técnico.
Por otro lado, se
habló sobre la necesidad de rehabilitar otras pistas en la
comarca, como medio alternativo para los viajeros, entre las
cuales se prevé pistas de la comunidad de Assudub,
Ogobsuggun, y una del sector 3. Mientras tanto continuarán
con las gestiones pertinentes para atender la solicitud de
la Dirección de Aeronáutica Civil de Panamá. ***
SIC/AML/5/02/2025 -
28
SAGLADUMMAD EN
REUNIÓN SOBRE COMPRA DE COCO
Sagladummad, Lorenzo González en compañía del secretario de
Transporte Marítimo, Reinaldo Robinson y el subsecretario
Emigdio Morris participaron en una reunión organizada por la
dirigencia del sector 3, entre representantes de empresas de
origen colombiana interesadas en comprar cocos en la
comarca. La reunión se realizó ayer, 3 de febrero de 2025,
en la comunidad de Goedub donde, además fueron invitadas
algunas comunidades del sector 2, hasta Assudub.
La reunión es parte del seguimiento al tema relacionado con
la compra de coco que fue presentada el año pasado en un
encuentro realizado en Ibgigundiwar, comunidad gunadule
localizada en Colombia. Donde un grupo de la dirigencia de
las comunidades del sector 3 estuvieron presente. Se busca
establecer una nueva propuesta del precio del coco que,
actualmente, bajo resolución indica de 0.45 centavos por
unidad. Sin embargo, actualmente, las canoas colombianas
están comprando el precio superior a lo establecido.
De acuerdo con la norma comarcal propuestas de esta
naturaleza requieren el concurso y aprobación de todas las
comunidades de la comarca. Por lo que será necesario
presentarse durante las próximas asambleas. Sagladummad,
González estuvo en representación de la Junta Ejecutiva para
estar al tanto lo que se procura sobre el tema.
El coco, es uno de los rubros más importantes de la comarca
Gunayala que ha servido desde hace muchos años como el
recurso monetario circulante para adquirir productos
básicos. Para muchas familias de Gunayala sigue siendo el
producto más importante de la economía familiar. ***
SIC/AML/4/02/2025 - 27
JÓVENES GUNADULE EN CAMPAMENTO MESOAMERICANO
Tres jóvenes miembros
del Congreso de la Juventud de Gunayala desde hoy, 3 de
febrero estarán participando en el Primero Campamento
Mesoamericano “Tejiendo Raíces, Forjando Futuro, evento que
tiene lugar en Guatemala. La actividad que se extenderá
hasta el 7 de febrero es organizada e impulsada por la
Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) que el
Congreso General de Gunayala forma parte.
Los jóvenes Toinguinyaler Cortés, Arnelio Brenes y Yaily
Castillo, son los tres jóvenes que han sido seleccionados
por parte de Congreso de la Juventud de Gunayala quienes
compartirán experiencias con otros jóvenes de las
comunidades locales de Mesoamérica a fin de consolidar un
Movimiento de Juventudes de Pueblos Indígenas. Es un
esfuerzo que busca fortalecer el liderazgo juvenil en la
conservación cultural y la defensa de los derechos
territoriales y la promoción del desarrollo sostenible en la
región.
"Tejiendo Raíces,
Forjando Futuro" representa una plataforma que busca que
jóvenes indígenas y locales se unan en la defensa de su
identidad cultural y en la construcción de un futuro
sostenible. Se espera que los resultados de este campamento
no solo enriquezcan la experiencia de los participantes,
sino que, también contribuyan al fortalecimiento del
Movimiento de Juventudes en Mesoamérica, promoviendo un
cambio positivo en sus comunidades.
Los tres jóvenes: Toinguinyaler Cortés, Arnelio Brenes y
Yaily Castillo estarán representando a la Comarca de
Gunayala
quienes
tendrán la oportunidad sus compartir experiencias,
conocimientos y fortalecer la red de apoyo entre las
comunidades mesoamericanas.
La Alianza Mesmeriano
de pueblos y bosques (AMPB), un esfuerzo mesoamericano de
pueblos y comunidades locales impulsa diferentes
iniciativas, entre los cuales destaca la formación de los
jóvenes de nuestras comunidades, siendo la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo que tiene tres años trabajando
con los jóvenes de varias comunidades de nuestra Gunayala.
***
SIC/AML/3/02/2025 -
26
IZADA DE BANDERA EN MIRADOR DE LAS
AMÉRICAS
Esta mañana, 3 de febrero se realizó la izada de la bandera
de la Revolución Guna en el Mirador de las Américas, acto
organizado por la Alcaldía de Arraiján presidida por
Estefany Peñalba. En reconocimiento al pueblo gunadule por
su lucha por la libertad por su papel activo en la sociedad.
Sagladummagan Adriano Pérez y Celio De León en
representación del Congreso General de Gunayala estuvieron
presente en el acto, junto a un grupo de colaboradores de
los máximos organismos comarcales. Además estuvo presente la
gobernadora de Panamá Oeste, Marylin Vallarino, entre otros
funcionarios.
Era la primera vez que una alcancía de la república reconoce
el aporte del pueblo gunadule y toma la iniciativa que
ondear en este mes la bandera simbólica de la revolución
Guna. ***
SIC/AML/3/02/2025 - 25
EQUIPO DEL CONGRESO GENERAL VIAJÓ AL SECTOR 3
Una comitiva presidida por Sagladummad Lorenzo González en
compañía del secretario de Transporte Marítimo, Reinaldo
Robinson y el subsecretario Emigdio Morris viajaron esta
mañana, hoy 2 de febrero hacia el sector 3 como parte de una
misión de trabajo.
Como parte del seguimiento de la situación de la población
damnificada de incendio de la semana pasada, la Junta
Ejecutiva ha dispuesto ayuda para la construcción de las
casas donando algunos implementos. Durante esta visita
aprovecharon para llevar otros apoyos.
Por otro lado, el equipo participará en una reunión que está
prevista en la comunidad de Goedub sobre la compra de coco
organizada por la dirigencia del sector 3, donde se espera
que participen representantes de 14 comunidades, algunas del
sector 2.
Sagladummad Lorenzo González, junto a su equipo estará dando
seguimiento a la reunión sobre la compra de coco de parte de
una empresa. El tema podría ser presentado en la próxima
asamblea. ***
SIC/AML/2/02/2025 - 24
INICIÓ EL CENTENARIO DE LA
REVOLUCIÓN GUNA
Ayer, 1 de febrero inició el arranque
de la celebración de los 100 años de la Revolución Guna de
1925. Un hecho que forma de la historia del pueblo Gunadule
y de la república de Panamá. Un acto de levantamiento por la
libertad, autonomía y la dignidad de nuestro pueblo de
Gunayala. Que este año cumplen 100 años desde que se puso un
alto a la opresión a la política de acabar con las culturas
de nuestros pueblos, especialmente, Gunayala que fue
sometida durante la década del 20. Hecho que terminó con el
levantamiento armado en 1925.
En dos lugares, de forma paralela se
realizaron actos protocolares que arranca la celebración del
Centenario de la Revolución Guna. En Gaigirgordub, la sede
principal de la oficina comarcal en horas de la mañana se
realizó la izada de las banderas, la bandera de la
revolución y la bandera comarcal. Acto que fue presidido por
Sagladummad Adriano Pérez, quien junto a las autoridades
locales de comunidades aledañas a Gaigirgordub participaron
en el acto político-cultural.
Por su parte, en el área de Nusagandi,
parte de la zona de área protegida comarcal, hubo otro
evento presidido por Sagladummagan Celio De León y Lorenzo
González, concurrió además miembros de la Comisión del
Centenario, estudiantes universitarios entre otros jóvenes,
grupo de danza y el personal del puesto de Control de
Nusagandi.
En la ciudad de Panamá, en la oficina
de enlace, hubo izada de la bandera por parte del personal
del Congreso General que forma parte de los eventos de hacer
llamado a toda la población, no solo, al pueblo Gunadule, si
no, a todo el pueblo panameño que, Gunayala al igual que
otros pueblos del mundo merecen vivir en paz y en libertad.
Ningún pueblo en el mundo acepta, tolera violaciones a sus
derechos, opresión y sometimiento.
La experiencia de la comarca Gunayala
en esta época de 1925 demuestra que el pueblo Gunadule jamás
tolerará violaciones a sus derechos que, hoy al cumplir 100
años, reiteramos el derecho de seguir viviendo bajo nuestros
propios criterios, cosmovisión, realidades y necesidades. La
herencia de los ancestros, la integridad territorial, las
seguiremos defendiendo, así como ayer, hoy y siempre.
A lo largo de la comarca, en otros
lugares, nuestras comunidades, de igual manera, han iniciado
con la celebración, eventos que se extenderán todo el mes de
febrero; que por su lado han reportado una serie de
actividades. Hay actos alusivos, demostraciones teatrales
sobre lo ocurrido a lo largo de esta época. Violencia contra
la mujer, quitar la mola para reemplazar por el traje
occidental, anulación de ceremonias, amenazas de quedarse
con las tierras que ocupan nuestro pueblo que, hoy gracias a
los héroes forma parte de nuestro patrimonio. ***
SIC/AML/2/02/2025
- 23
CAPACITAN A INSPECTORES
TRANSPORTE TERRESTRE
La Secretaría de Transporte Terrestre
realizó hoy, 30 de enero, una jornada de capacitación
dirigido a sus inspectores sobre mecánica básica y uso de
extintores, realizada en Nusagandi. Esta jornada busca que
los inspectores que trabajan a diario con el transporte
terrestre, quienes están constante relación con estas
actividades requiere conocimientos básicos, que tenga la
capacidad para reconocer vehículos de 4X2 y 4X4.
Correspondió al reconocido
transportista, Rigoberto González, de larga experiencia
sobre esta materia de la mecánica básica dictar
orientaciones a los participantes. De esta misma forma,
personal OSS Extintores, una empresa con experiencia sobre
esta materia sirvió de facilitador, enseñándole sobre el
manejo adecuado de los extintores, un elemento esencial e
importante que forma parte de un vehículo para cualquiera
eventualidad.
La Secretaría de Transporte Terrestre,
que preside William Pérez como parte de sus actividades
prevé capacitaciones a los inspectores que puedan contribuir
a la labor que realiza esta unidad operativa del Congreso
General de Gunayala, en el área de Nusagandi y en los
puertos.
Estas iniciativas seguirán en otras
oportunidades a fin de que el personal posea conocimientos
básicos relacionados con vehículos y manejo de extintores
que, en esta ocasión estuvo como facilitador Irvin Saturno
por parte de la empresa OSS Extintores. ***
SIC/AML/30/01/2025 - 22
SIGUEN CAPACITACIONES
DIRIGIDAS A JÓVENES DE GUNAYALA
En Gunayala seguimos trabajando en la
formación de los jóvenes de nuestras comunidades, gracias al
programa de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de la
Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) del cual
el Congreso General de Gunayala forma parte. A partir de
hoy, 30 de enero, inicia otras jornadas de capacitación
dirigida a los jóvenes que serán realizadas en las
comunidades: Mandi Ubgigandub, Digir, Niadub, Urgandi y
Uggubseni que terminará hasta el 8 de febrero del año en
curso.
En esta oportunidad los participantes
de diferentes comunidades estarán trabajando en los temas de
cómo realizar diagnósticos y elaborar planes de acción que
incidan positivamente en las comunidades. Durante los
talleres los jóvenes participantes recibirán orientaciones
sobre los procesos aprendidos en fases anteriores que están
relacionados de cómo identificar problemas locales y
desarrollar propuestas comunitarias.
Los talleres que serán realizadas en
diferentes comunidades, sus sesiones serán prácticas e
incluirán debates sobre las diferentes propuestas que serían
seleccionadas basados por su viabilidad, así como de
movilizar recursos y apoyo local. Donde la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo ha propuesto apoyar en su
financiamiento.
Estas capacitaciones que vienen
desarrollando con los jóvenes es una gran oportunidad que no
solo representa apoyo a nuestra comarca, si no, que los
jóvenes participantes ganan experiencias, adquieren
conocimientos para su formación personal. Fomenta un sentido
de pertenencia y responsabilidad de parte de los jóvenes
para entender su papel en sus comunidades y en la comarca.
La Escuela Mesoamericana de Liderazgo y el Congreso de la
Juventud que ha sido una parte fundamental en su aporte para
los jóvenes de la comarca y esperan que esta iniciativa
inspire a más jóvenes a involucrarse activamente en sus
comunidades.
Estas nuevas jornadas de
capacitaciones están dirigidas por los jóvenes Yanisbeth
González de la Escuela Mesoamericana, apoyados por el
Congreso de la juventud en la persona de Igua Walton, entre
otros. ***
SIC/AML/30/01/2025
- 21
SAGLADUMMAGAN CON DAMNIFICADOS EN DUBWALA
La mañana de este martes, 28 de enero de 2025, la Junta
Ejecutiva del Congreso General de Gunayala, compuesta de
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González, se reunió con los damnificados de la comunidad de
Dubwala, quienes fueron afectados por el incendio del pasado
26 de enero del 2025.
La reunión tenía la finalidad de conversar sobre el apoyo a
los damnificados. Durante la reunión Sagladummad Adriano
Pérez, les indicó que a nombre del Congreso General comprará
lo que solicitaban, comprar mecate, para la construcción de
las casas que, según los últimos datos proporcionados por el
secretario de la Comunidad Leovigildo Morales, 27 casas
fueron quemadas y se requiere de manera urgente construirlas
nuevamente. Por su supuesto, adicional se van a requerir “sargi”,
masar, entre otros materiales de la casa que son necesarios.
De esta forma, se hace llamado a los hermanos de otras
comunidades su aporte con algunos elementos que se requiere
actualmente y de forma urgente. Las familias que perdieron
sus casas necesitan iniciar la construcción.
En estos momentos aún, Sagladummagan quienes se encuentran
acompañados por el administrador, Jaime Rodríguez,
contralora, Inkidili Harris y los secretarios y de
comunicación coordinan algunas acciones de apoyo a la
población de Dubwala, afectada por el incendio. ***
SIC/28/01/2025 - 20
Sagladummagan
de Cultura
REUNIÓN DE COORDINACIÓN DE LA
DANZA GUNA EN USDUB
Sagladummagan del Congreso General de la Cultura, Domitilio
Morris, Leovigildo Pérez e Inawigniquiña López junto a la
dirigencia de Gunasgun Galu, del grupo de danza guna a nivel
comarcal se encuentran reunidos en la comunidad de Usdub,
como parte de sus actividades de coordinación y
reestructuración, desde el 25 de enero que, termina hoy en
la noche.
El Congreso General de la Cultura como parte de su labor y
compromiso viene trabajando con los grupos organizados de la
danza guna a nivel comarcal que en su agenda tiene previsto
evaluar y conocer sobre la situación de la danza en cada
sector, revisión del reglamento de la organización, cambio
en LA dirección comarcal y la designación de las sedes de
los próximos encuentros de la danza a nivel comarcal.
Las reuniones de coordinación durante estos días han sido
alternadas con cantos ceremoniales, además, de las
presentaciones de danzas con diferentes expresiones.
El máximo organismo cultural en los últimos años ha
intensificado su labor de impulsar y apoyar, no solo la
danza guna, si no, el canto de arrullo que representa uno de
los sistemas tradicionales que requiere su atención y
preservación. La reunión termina hoy, esta noche. ***
SIC/AML/27/01/2025 - 19
EQUIPO DEL CONGRESO HACIA DUBWALA
Un equipo del Congreso General de Gunayala presidido por
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González acompañados del administrador, Jaime Rodríguez,
contralora Inkidili Harris, y personal de comunicación están
saliendo hacia la comunidad de Dubwala que, ayer, 26 de
enero, en horas de la tarde se registró incendió dejando un
total de 22 casas totalmente quemadas con 181 personas
damnificadas.
En los próximos minutos la comitiva estará saliendo hacia la
comunidad de Dubwala llevándoles alimentos, entre otras
cosas de parte del Congreso General. Mientras en estos
momentos se preparan las provisiones para la partida.
La comunidad de Dubwala, ubicada entre las comunidades de
Sasardi Muladub y Nubadub del Corregimiento de Dubwala, fue
afectada por un incendio que dejó a familias a la
intemperie, algunas personas tuvieron que pasar la noche en
casas de los familiares y las casas ceremoniales.
Hace escasos minutos por parte del
gobierno llegaron funcionarios del Ministerio de Gobierno,
entre otros donde están siendo recibidos por el Sagla Milton
Gutiérrez. ***
SIC/AML/27/01/2025 - 18
SAGLADUMMAGAN VIAJAN MAÑANA A DUBWALA
Un equipo del Congreso General de Gunayala, presidido por
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González tienen previsto realizar una gira a la comunidad de
Dubwala mañana, 27 de enero.
Durante los primeros minutos del incendio las autoridades
locales han estado en comunicación con Sagladummagan
poniendo al tanto de lo ocurre en la comunidad.
Sagladummagan por su parte realizaron gestiones ante
entidades que puedan brindar asistencia, entre los cuales a
la Ministra de Gobierno, Dinoska Montalvo que anunció que
tiene previsto viajar mañana.
Hasta el momento se levantan informaciones precisas de parte
de las autoridades de Dubwala, de lo que dejó el incendio
ocurrido esta tarde. Sagla Milton Gutiérrez, informó que
según informes preliminares, un poco más de 17 casas fueron
afectadas. En las próximas horas seguirán trabajando en el
levantamiento del informe precisa. ***
SIC/AML/26/01/2025 - 17
Sagladummagan
VISITA A COMUNIDAD GUNADULE
EN CHANQUINOLA
Desde ayer, 25 de enero, Sagladummagan Adriano Pérez, Celio
De león y Lorenzo González se encuentran de visita a la
comunidad gunadule residente en Chanquinola. Visita que
termina a estas horas de la tarde cuando ya Sagladummagan se
disponen a abandonar el lugar luego de conversar con la
dirigencia y la población.
La visita tiene la finalidad de retomar la relación con el
máximo organismo comarcal que en periodos anteriores se ha
procurado establecer con esta comunidad residente en
Chanquinola conocida como ULTRAKUNA. Atendiendo las
funciones establecidas en nuestras normas que indica
establecer y mantener comunicación con las comunidades
gunadule que viven fuera de la comarca, ubicadas en
diferentes partes de la república.
Espacio que ha servido para comunicarles sobre la naturaleza
y el objetivo del Congreso General, el rol que tiene,
asimismo, informar sobre los cambios que han ocurrido en los
últimos años, y el interés que tienen la dirigencia actual
sobre la población gunadule residente fuera de la comarca.
La última visita que se registró fue cuando estaban
Sagladummagan Baglio Pérez, Maximiliano Iguayoikiler Ferrer
y Belisario López, quienes realizaron la gira a ULTRAKUNA,
donde se mantiene una población gunadule. La dirigencia de
UltraKuna y la población expresaron a Sagladummagan que no
se olviden de la población que a pesar de la distancia ellos
son parte de Gunayala. Y la posibilidad de realizar trabajos
con esta comunidad, sobre todo, iniciativas relacionadas con
proyectos culturales.
Sagladummagan están acompañados de un equipo de la Comisión
del Centenario de la Revolución que, a vísperas de la
celebración de 100 años, como parte de su labor de generar
conciencia entre la población gunadule y no indígenas, los
representantes de la Comisión tuvieron la oportunidad de
conversar sobre el tema a los niños en esta visita. De parte
de la Comisión están Rosa Smith y Mani.
La salida de Sagladummagan se aceleró tras informes de
incendio que se registra en la comunidad de Dubwala; y está
prevista mañana la salida de Sagladummagan hacia Dubwala,
atendiendo la llamada de la dirigencia de Dubwala. ***
SIC/AML/26/01/2025 - 16
TALLER DE JÓVENES CONTINUA EN
AGGWANUSADUB
Continúa taller de jóvenes que tiene lugar en la comunidad
de Aggwanusadub, participan unos 40 jóvenes que forman parte
del programa de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de la
Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB). El taller
forma parte del programa que inició este año 2025 donde se
procura profundizar sobre las dinámicas territoriales y el
tema de la gobernanza.
Jóvenes provenientes de las comunidades de Digir, Niadub,
Urgandi participan en esta jornada que es apoyado y
promovido por La Escuela Mesoamericana de Liderazgo con el
apoyo del Congreso General de Gunayala, y sigue con el
acompañamiento del Congreso de la juventud. A nombre del
Congreso de la Juventud participa, Arnelio Brenes. En este
encuentro, además, participan miembros de la Fundación
PRISMA a través de su director ejecutivo, Manuel Martí y la
investigadora principal Susan Kandel.
Por parte de la comunidad anfitriona participan las
autoridades locales de las comunidades de Yandub y
Aggwanusadub.
La formación de los jóvenes a través del Programa de la
Escuela Mesoamericana de Liderazgo ya tiene un poco más de
tres años donde se enfatiza la importancia de los
conocimientos y prácticas ancestrales de la cultura
gunadule. En esta ocasión, se busca fomentar el intercambio
de experiencias y conocimientos entre los participantes, así
como la construcción de una malla curricular que responda a
las necesidades actuales de una educación cultural.
Con estas dinámicas se busca fortalecer la capacidad de
liderazgo entre los jóvenes, promoviendo un diálogo
constructivo sobre los desafíos que enfrentan sus
comunidades y la importancia de la gobernanza en la
preservación de su territorio y cultura. El taller culminará
el 27 de enero. En ese sentido, los jóvenes siguen su
formación gracias a estas iniciativas que forman parte del
esfuerzo de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo de AMPB
que es apoyada por el máximo organismo comarcal, consciente
de la importancia de la formación de nuestra juventud. ***
SIC/25/01/2025 - 15
TALLER DE FORTALECIMIENTO DE COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL
En la tarde de hoy, 24 de enero, inició taller sobre
fortalecimiento de comunicación y difusión de información
del Congreso General de Gunayala, dirigido a las unidades
operativas, evento que se realiza en Gaigirgordub en la sede
principal de la comarca.
El taller que está a cargo de la Secretaría de Información y
Comunicación (SIC) se realiza con apoyo de la Coordinadora
Nacional de Pueblos indígenas de Panamá (COONAPIP) a través
de su unidad de comunicación que busca fortalecer el sistema
de comunicación y difusión de información eficaz y oportuna
de interés público. La iniciativa forma parte de interés de
seguir impulsando la gobernanza y el desarrollo de nuestros
pueblos.
En esta jornada participan personal de las unidades que
manejan y generan informaciones que debe conocer y saber la
población de la comarca y la opinión pública en general.
Este taller continua mañana, hasta domigo, 26 de enero del
año en curso.
El Congreso General como parte de su estructura organizativa
cuenta con la Secretaría de Información y Comunicación que
se encarga de la difusión de diferentes informaciones sobre
diferentes actividades que realizan las unidades operativas.
Contribuya al fortalecimiento del sistema de comunicación y
coordinación entre la SIC y las unidades operativas a fin
que se cumpla con la tarea de mantener informada a la
población, así como que se cumpla el deber de informar de
parte las unidades a través de los diferentes medios de
comunicación.
***
SIC/AML/24/01/2025 - 14
ASESOR LEGAL EN ENCUENTRO
SOBRE TRATADOS Y DERECHOS INDÍGENAS
El coordinador de la Asesoría Legal del Congreso General,
licdo. Atencio Lopez, participa en el seminario
internacional sobre tratados y derechos indígenas que se
celebra en Edmonton, Canadá.
Es un evento internacional que termina hoy es organizado por
la Nación Cree de Maskwacîs y la Nación Samson Cree, que en
este cuenta con la asistencia del Mecanismo de Expertos de
las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas (MEDPI), y la Organización para el Desarrollo de
los Recursos Indígenas (IOIRD, por sus siglas en inglés).
***
SIC/24/01/2025 - 13
BANDERAS PARA EL CENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN
Miembros de la Comisión Especial del Centenario de la
Revolución Dule del Congreso General de Gunayala, entregó
unas 5 banderas (suenamola) al equipo de la Secretaría de
Defensa Territorial, presidida por su coordinador, Herminio
Hernández e Isaac Bastidas, que serán izadas en el área de
Nusagandi en el marco de la celebración de los 100 años de
la Revolución Guna.
El 1 de febrero como parte de las actividades están
previstas diferentes actividades entre las cuales está la
izada de banderas en los kilómetros 12 y 17 en las áreas de:
Mirador, Udirbi, Nusagandi y Ubsangandiduggu. Un grupo de
jóvenes universitarios participarán en el acto que estará
presidido por Sagladummagan de los dos Congresos Generales.
Por otro lado, el equipo de la Comisión del Centenario
recibió con mucho beneplácito el aporte de Galu Diseño,
propiedad de Eulalio Lombardo, compuesta de cintas, banderas
que forman parte de artículos de promoción de la celebración
de los 100 años de la gesta revolucionaria de 1925. ***
SIC/AML/24/01/2025 - 12
CONTINUA TALLER SOBRE DINÁMICAS TERRITORIALES Y GOBERNANZA
A partir de mañana, 24 de enero del año en curso la
comunidad de Aggwanusadub es anfitriona del encuentro de
jóvenes que forman parte del programa de la Escuela
Mesoamericana de Liderazgo de la Alianza Mesoamericana de
Pueblos y Bosques (AMPB), actividad que se extenderá hasta
27 de enero.
La Escuela Mesoamericana de Liderazgo de AMPB del cual forma
parte el Congreso General de Gunayala tiene un poco más de
tres años trabajando en la formación de jóvenes de la
comarca sobre diferentes temas basado en los conocimientos y
prácticaS ancestrales de la cultura gunadule. En esta
ocasión seguirán con el tema de dinámicas territoriales y
gobernanza que, iniciaron este año.
El taller busca fomentar intercambios de experiencias y
conocimientos entre los jóvenes; asimismo trabajar en la
construcción de una malla curricular que responda las
necesidades actuales a fin de lograr una educación de
calidad. Los jóvenes en este encuentro tendrán la
oportunidad de compartir este encuentro para ir reforzando
el proceso que viene siguiendo a través de diferentes
talleres que han tenido lugar en la comarca Gunayala, con
apoyo del Congreso de la Juventud y del máximo organismo
comarcal, y por supuesto de la Escuela Mesoamericana de
Liderazgo que ha estado a cargo de Yanisbeth González y de
Alcibíades Rodríguez.
En esta ocasión contarán con la participación de los
directivos de la Escuela Mesoamericana de Liderazgo, además
de los miembros del Programa Regional de Investigación sobre
el Desarrollo y Medio Ambiente (PRISMA), lideres del
Congreso de la Juventud y jóvenes que forman parte del
programa.
En ese sentido, la comarca Gunayala a través de este
programa sigue trabajando con los jóvenes de nuestro pueblo,
sobre todo, en su formación basado en la cosmovisión de
nuestro pueblo Gunadule. ***
SIC/AML/23/01/2025 - 11
DIRIGENCIA DE INADURGAN EN GARDI YANDUB
Como parte de la iniciativa de reforzar y desarrollar la
medicina guna desde lunes, 20 de enero del año en curso se
reúne la dirigencia de inadurgan, médicos tradicionales de
la comarca de los tres sectores en la comunidad de Gardi
Yandub. Es una actividad organizada por el Congreso General
de la Cultura que busca seguir motivando a inadurgan, a
diferentes especialistas en el desarrollo de la medicina del
pueblo gunadule que, con el tiempo se debilita.
Este encuentro es dirigido por los tres Sagladummagan
Domitilio Morris, Leovigildo Pérez e Inawigniquiña López
quienes cuentan con asistencia de asesor cultural, Manuel
Ramírez y el presidente de Inadurgan, Horacio Arosemena. En
la agenda se prevé intercambio de informaciones entre los
representantes de cada sector para conocer la situación
actual, evaluar y plantear acciones que puedan aportar a su
avance.
El Congreso General de la Cultura con su dirigencia han
realizado esfuerzos y organizar por sector a inadurgan que
puedan generar intereses en la población hacia los
conocimientos ancestrales sobre el tema de la medicina, pero
por diferentes causas algunos de los directivos abandonan la
estructura organizativa. En ese sentido, en esta reunión se
plantearán la reestructuración de la Mesa Directiva por cada
sector.
Como uno de los temas que requieren ser evaluados es el
reglamento de Inadurgan que han estado trabajando en los
últimos años; además, como parte de la agenda rendirán
informe sobre los avances del proyecto del Centro de
Medicina Ina Ibegun Galu, de Bingandi que actualmente
funciona asistiendo a personas que han requerido de la
medicina guna. Las proyecciones que tienen para la
ampliación del proyecto de Bingandi, entre otros temas. Esta
reunión que participan Sagladummagan, inadurgan y otros
colaboradores termina esta tarde. ***
SIC/AML/22/01/2025 - 10
CONDIPI SE CELEBRA EN
GAIGIRGORDUB, GUNAYALA
La isla administrativa de la comarca Gunayala, Gaigirgordub
desde ayer sirve de sede del Consejo Nacional de Desarrollo
Integral de los Pueblos Indígenas (CONDIPI) que, reúne a la
alta dirigencia de los 12 territorios de los 7 pueblos
indígenas de Panamá y con participación del personal del
gobierno nacional. Siendo, Sagladummad Adriano Pérez,
representante de Gunayala, el anfitrión de este encuentro.
El encuentro tiene el objetivo de seguir tratando una
diversidad de temas relacionados con los pueblos indígenas
que forman de los proyectos que son impulsados con los
fondos provenientes del Banco Mundial que son coordinados
con las instituciones gubernamentales.
Entre la agenda figura la presentación de nuevos
funcionarios que estarán encargando la coordinación general,
secretaría técnica, secretaría técnico social y enlaces
territoriales; delimitación y definir las áreas protegidas;
avances de los proyectos turísticos, avances de proyectos
con MIVIOT, proyectos culturales, propuestas de los
proyectos del Ministerio de la Mujer, entre otros temas que
están en ejecución.
En este encuentro que se realiza en las instalaciones del
Congreso General participan la ministra de gobierno, Dinoska
Montalvo, viceministro de Asuntos Indígenas, Julián Águila,
ministro de Vivienda y Ordenamiento Territorial (MIVIOT),
Jaime Jované Castillo, en otros funcionarios, además de
otros funcionarios como la gobernadora de Gunayala,
Angelmira Correa, Gobernadora Emberá, Raquela Carpio Degaiza,
presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas de la
Asamblea Nacional, diputado, Gertrudis Rodríguez, diputada,
Flor Brenes, entre otros funcionarios.
El encuentro que termina mañana, 21 de enero forma parte de
una serie de reuniones que se desarrollan desde la primera
semana de este año donde se replantean los temas
relacionados con la estructura de operaciones y buscar
agilizar proyectos que se ejecutan en los diferentes pueblos
indígenas. ***
SIC/AML/20/01/2025 - 9
LOGRAN ACUERDO CON LA
COMUNIDAD DE NIADUB
Sagladummagan Adriano Pérez, Celio De León y Lorenzo
González tras reunir con las autoridades y la población de
Niadub acordaron que el personal técnico de la empresa Tigo
a partir de hoy, 16 de enero realice reparación de la
generadora dañada de la torre ubicada en la propiedad de la
comunidad.
No obstante, se informó que no se pudo completar la
reparación, pero se espera que, hasta mañana, 17 de enero,
logren reparar el daño que surgió cuando llegue al área lo
hace falta. El personal de la empresa se mantiene en el área
y continuarán trabajando en la reparación, mañana.
Sagladummagan que estuvieron acompañados del administrador,
Jaime Rodríguez y la contralora, Inkidili Harris anteayer,
conversaron ampliamente con la población explicando que la
empresa ha reconsiderado la inclusión de la comunidad de
Niadub, junto a otras tres comunidades para que formen parte
de las negociaciones. Durante las negociaciones a través de
la Comisión designada por la asamblea con empresa, Niadub
fue excluida, porque al igual que otras tres torres no son
de la empresa.
La misión de Sagladummagan era resolver la situación con la
población de Niadub a fin de lograr que el personal de la
empresa realice las reparaciones y revolver el servicio de
la telefonía móvil que actualmente mantiene sin servicio a
los sectores 2, 3, 4 y una parte del sector 1.
Las negociones con la empresa quedan pendientes sobre otros
temas relacionados con el pago de arrendamiento, que
complementaría ahora con las comunidades que habían quedado
fuera de las negociaciones para cerrar el acuerdo con la
empresa. ***
SIC/AML/16/02/2025 - 8
SAGLADUMMAGAN SE REUNIRÁN CON
AUTORIDADES DE NIADUB
Sobre problemas del servicio
de telefonía móvil
Una comitiva compuesta de Sagladummagan, Adriano Pérez,
Celio De León, Lorenzo González, administrador, Jaime
Rodríguez y la contralora Inkidili Harris esta tarde se
reunirán con las autoridades de la comunidad de Niadub sobre
el estatus de la torre de telefonía móvil ubicada en esta
comunidad.
Sagladummagan tienen previsto reunir con las autoridades y
la población de Niadub tras conversar con los negociadores
de la empresa Tigo ocurrida ayer, 13 de enero sobre las 4
comunidades que quedaron fuera durante las negociaciones,
porque las torres no son de la empresa, incluyendo de la
comunidad de Niadub.
Tras sufrir daños en el generador de la torre de Niadub
interrumpió el servicio afectando a las comunidades de los
sectores 2, 3 y 4 de la comarca desde hace algunos días,
situación que se mantiene hasta que se resuelva el estatus
de la torre de Niadub. La empresa por su parte ha
reconsiderado incluirla junto a otras 3 torres.
En estos momentos Sagladummagan junto a otros colaboradores
viajan hacia la comunidad de Niadub, donde se espera
conversar en las próximas horas con las autoridades y la
población de Niadub. Esperando que pronto el personal de la
empresa pueda llegar y arreglar el daño y retomar los
servicios de la telefonía móvil para el beneficio de una
gran población que se encuentra sin servicio. Mientras se
mantiene abierta las negociaciones con la empresa sobre el
costo del arrendamiento donde están localizadas las torres
de la empresa. ***
SIC/AML/14/01/2025 - 7
JÓVENES EN TALLER SOBRE CINE EN GAIGIRGORDUD
Como parte de un esfuerzo conjunto que se ha mantenido entre
la Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga del Congreso
General de Gunayala y el grupo de cineastas reunidos en
Wagua Films S.A., desde el pasado 12 de enero del año en
curso se realiza taller sobre la producción cinematográfica
dirigido a un grupo de jóvenes de Emberá, Ngäbe y Gunadule,
en Gaigirgordub, Gunayala.
El proyecto que se conoce “Voces de los Territorios” es un
proyecto cinematográfico que busca capacitar a un grupo de
12 jóvenes de diferentes pueblos indígenas de Panamá que,
con financiamiento del Ministerio de Cultura se hace posible
con apoyo y coordinación del Congreso General de Gunayala a
través de la Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga, y
en colaboración del Festival Internacional de Cine de Panamá
(IFF Panamá) y la Escuela de Cine Documental ACAMPADOC.
El taller inició en modo virtual el 6 de enero, 2025 y luego
se trasladó a Gaigirgordub, Gunayala para continuar con la
segunda fase donde continua en la elaboración de guiones,
intercambio personal entre estudiantes y profesores para que
al final se pueda producir el guion final y realizar
ejercicios de rodaje con base a lo aprendido en el taller.
El taller que se extenderá hasta el 17 de enero cuenta con
dos destacados cineastas panameños: Isabella Gálvez y
Rodrigo Quintero, con experiencia en el ámbito
cinematográfico nacional e internacional que junto a
cineastas gunadule forman parte de los facilitadores.
La Secretaría de Asuntos Relacionados con Droga desde el año
pasado ha venido trabajando en colaboración con Wagua Films
S.A, e Instituto de la Mujer con estudiantes de Gunayala en
talleres de esta naturaleza como parte de los mecanismos
para la prevención contra la droga. Haciendo uso de los
recursos cinematográficos a fin de motivar a los jóvenes a
desarrollar sus capacidades hacia la producción audiovisual,
y esto se realiza en el marco de los 100 de los años de la
Revolución Dule. ***
SIC/AML/14/01/2025 - 6
CAPACITAN A COORDINADORES DE
UNIDADES OPERATIVAS
Coordinadores de las unidades operativas de los Congresos
Generales de Gunayala participaron en una jornada de
capacitación sobre elaboración del plan estratégico. La
jornada fue presidida por Sagladummagan Adriano Pérez, Celio
De León y Domitilio Morris del Congreso de la Cultura,
evento realizado en la oficina de enlace ubicada en La Boca,
ciudad de Panamá.
Esta jornada contó como facilitador el consultor del Banco
Interamericana de Desarrollo (BID), Juan Carlos Sánchez
Valde, iniciativa que forma parte de la asistencia que
brinda el BID al Congreso General de Gunayala. Con esto se
busca que los coordinadores de las unidades que son
responsables de diferentes actividades manejen y conozcan
los elementos fundamentales para elaborar un plan.
Esta capacitación que contó con los coordinadores de las
Secretarías, personal de administración, contraloría,
Congreso de la Cultura y Sagladummagan se realizó, ayer, 9
de enero del año en curso. ***
SIC/AML/10/01/2025 - 5
PROBLEMAS DEL GENERADOR DEJA SIN SEÑAL EN
GUNAYALA
La empresa de la telefonía móvil conocida como Tigo, ha
anunciado que se ha presentado problemas en el generador de
la torre de Niadub. En las proximas horas estarán atendiendo
las dificultades, además de proveer combustibles para las
torres de Usdub y Muladub.
La empresa tramita para realizar gira de mantenimiento en
las diferentes torres que van desde Gaigirgordub, Yandub,
Niadub, Uggubseni, Agligandi, Usdub, Dubbag, Muladub y
Armali (Puerto Obaldia).
Durante las últimas horas se ha reportado que en la zona no
hay señal, mientras el personal de la empresa tramita la
gira de mantenimiento en las próximas horas. ***
SIC/AML/7/01/2025 - 4
SAGLADUMMAD ADRIANO
PÉREZ PARTICIPA EN CONDIPI
Sagladummad Adriano Pérez, desde el lunes, 6 de enero
participa a nombre de la comarca Gunayala en el Concejo de
Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas de Panamá (CONDIPI)
que reúne a los máximos líderes de los 7 pueblos indígenas
de Panamá compuesta de 12 territorios.
La reunión que inició con la participación de la ministra de
gobierno, Dinoska Montalvo, viceministro de Asuntos
Indígenas, Julián Aguilar, tiene el objetivo de darle
seguimiento al desarrollo del Plan Nacional de los Pueblos
Indígenas que, que en esta reunión llevó a la creación de
una comisión de trabajo permanente. Se busca establecer una
hoja de ruta para la ejecución de los proyectos que, en
algunos casos existen retrasos.
De acuerdo con lo previsto, la Comisión de Trabajo
permanente compuesta de los representantes de cada región
que elaborarán un documento preliminar que en las próximas
reuniones se discutirá. En ese sentido, para los días 20 al
22 de enero del año en curso, continuarán discutiendo en la
sede principal del Congreso General de Gunayala, ubicada en
Gaigirgordub, Gunayala.
Con la elaboración de plan operativo se espera que los
diversos proyectos que se desarrollan en diferentes regiones
puedan concluir en beneficio de los pueblos indígenas. Con
fondos que provienen del Banco Mundial que tiene varios años
en ejecución.
Sagladummad, Adriano Pérez, participa junto al secretario
Balbino González quienes continúan en la reunión
contribuyendo en la elaboración del documento en proceso que
finalmente se llevará a la reunión de Gaigirgordub,
Gunayala, en las próximas semanas. **
SIC/AML/7/01/2025
- 3
COORDINAN ACTIVIDADES SOBRE
REVOLUCIÓN
El equipo de Comisión del Centenario de la Revolución Dule
del Congreso General de Gunayala, presidida por el Profesor,
Atilio Martínez, esta mañana, 6 de enero, se reunió con el
director de la Oficina de Cultura, Roger Vásquez y el jefe
de Asuntos Indígenas de la alcaldía de Arraiján, Rolando
Obaldía.
La reunión tenía la finalidad de
coordinar actividades futuras para la conmemoración de la
gesta revolucionaria de 1925 que Gunayala celebra sus 100
años. El coordinador de la Comisión del Centenario, Atilio
Martínez, estuvo acompañado de colaboradores, Bigdidili
López y Rosa Smith. ***
SIC/6/01/2025 - 2
DIRIGENCIA DEL CONGRESO DE LA CULTURA EN
BINGANDI
Reunión de coordinación
La dirigencia del Congreso General de la Cultura, Galu
Gosgun, uno de los máximos organismos de la comarca desde
ayer, 5 de enero, se encuentran reunidos en Bingandi, en las
instalaciones del Centro de Medicina Guna, Ina Ibegungalu
como parte de las primeras reuniones del año.
La reunión que es presidida por tres Sagladummagan,
Domitilio Morris, Leovigildo Pérez y Inawigniquiña López,
tiene en su agenda realizar evaluación de los diversos
trabajos realizados del periodo anterior, evaluar las
debilidades, fortalezas y proyecciones; el desarrollo del
Centro de Ina Ibegungalu con base a lo presupuestado, viaje
de la comitiva a Washington, Estados Unidos para visitar al
Museo del Indígena Americano que está prevista para los días
15 al 28 de marzo de este año; la situación del Instituto
Patrimonio Cultural Guna, la designación de la nueva
directiva; gira comarcal a partir del mes de febrero en el
marco del Centenario de la Revolución Dule, informe sobre el
presupuesto anual, entre otros.
En esta reunión que termina el 8 de enero, acompañan a
Sagladummagan tres asesores culturales, Sagla Eulalio
Nersibu López, Argar Manuel Ramírez y el Argar Roberto
Martínez, secretarios Anelio Méndez y Kawidi Palacios y
otros colaboradores. Constituye la primera de este año 2025
que cuenta con la colaboración del Ministerio de Cultura y
la Fundación Geoversity.
Esta mañana, Sagladummagan durante la reunión recibieron al
consultor del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que,
como parte de la gira por Gunayala, aprovecharon para
conversar con la dirigencia del Congreso de la Cultura y
explicar el objetivo de su gira, quien estaba acompañada de
la Contralora, Inkidili Harris. ***
SIC/AML/6/01/2025 - 1 |
